зухвалість
/zʊxˈʋalʲisʲtʲ/
dişil
UKRAYNACA → TR
Ukraynaca "зухвалість" kelimesi Türkçe'de cesaret, cesurluk, cüret, korkusuzluk, küstahlık anlamına gelir.
Çeviri
Genelcesaret
Genelcesurluk
Genelcüret
Genelkorkusuzluk
Genelküstahlık
Çekim Tablosu
tamlayanзухва́лості
Tanım
•audacity
Diğer Dillerde
AlmancaDreistigkeit, Frechheit, Kühnheit, Unbesonnenheit, Unverfrorenheit, Unverschämtheit (dişil) /ˈdʁaɪ̯stɪçkaɪ̯t/
audacity
çekim: çoğul Dreistigkeiten · tamlayan Dreistigkeiten
köken: Derived from Middle Low German drīstichēt. Analyzable as dreist + -igkeit.
Fransızcaaudace, culot, impudence, témérité, toupet (dişil) /o.das/
audacity, boldness · audacity, impudence
çekim: çoğul audaces
eş: aplomb, culot, effronterie, impertinence, insolence, outrecuidance
köken: Borrowed from Latin audācia.
aile: audacieux, payer d’audace
İspanyolcaaudacia, descaro, descoco, desfachatez, picaresca, procacidad (dişil) /auˈdaθja/
audacity, boldness, daring
çekim: çoğul audacias
eş: valentía, osadía, coraje, imprudencia, atrevimiento
köken: Borrowed from Latin audācia.
İtalyancatemerità (dişil) /te.me.riˈta/
synonym of temerarietà
köken: Borrowed from Latin temeritātem.
Rusçaбезрассу́дство, де́рзость, опроме́тчивость, сме́лость
Arapçaتَهَوُّر, جُرْأَة, وَقَاحَة
Farsçaپررویی, جرأت
Felemenkçebrutaliteit, gedoe, onbezonnenheid, roekeloosheid, tegenspreken, zever (dişil) /bry.taː.liˈtɛi̯t/
impudence, audacity
köken: From brutaal + -iteit.
Portekizceatrevimento, audácia, temeridade (eril) /a.tɾe.viˈmẽ.tu/
boldness, audacity, daring · cheek, insolence
çekim: çoğul atrevimentos
eş: desplante
köken: From atrever + -mento.
foolhardiness, temerity
çekim: çoğul dumdristigheter · tamlayan dumdristighets
köken: dumdristig + -het
Lehçearogancja, aroganckość, bezczelność, bezwstyd, bezwstydność, czelność (dişil) /a.rɔˈɡan.t͡sja/
arrogance
çekim: tamlayan arogancji
eş: zuchwalstwo, impertynencja, buta, tupet, bezczelność, hucpa
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Latin rogō Latin arrogō Latin arrogāns Proto-Indo-European *-yós Proto-Italic *-ios Old Latin -ios Latin -ius Latin -ia Latin arrogantialbor. Polish arogancja Learned borrowing from Latin arrogantia.
Hintçeदुस्साहस (eril) /d̪ʊs.sɑː.ɦəs/
temerity, rashness; thoughtless aggression
çekim: çoğul दुस्साहसों
köken: Sanskritic formation from दुस्- (dus-) + साहस (sāhas, “boldness, courage”).
aile: दुस्साहसिक, दुस्साहसी
अगर शत्रु कोई दुस्साहस करें हम जवाब देने तैयार हैं।
Fincejulkeus, otsa, röyhkeys, tyhmänrohkeus /ˈjulkeus/
impudence, insolence, audacity
çekim: çoğul julkeudet · tamlayan julkeuden
köken: julke- + -us
Çekçedrzost, opovážlivost, smělost, troufalost (dişil) /ˈdr̩zost/
impudence
çekim: çoğul drzosti · tamlayan drzosti
köken: From drzý + -ost.
Rumencetemeritate (dişil)
temerity
çekim: çoğul temerități · tamlayan temerități
köken: Borrowed from French témérité.
Macarcapimaszság, vakmerőség /ˈvɒkmɛrøːʃeːɡ/
daring, audacity, recklessness, boldness, nerve, temerity
çekim: çoğul vakmerőségek
köken: vakmerő + -ség
İbraniceעזות מצח
Latincetemeritās
Dancafrækhed
audacity, nerve, insolence, impudence · a rude remark or act
çekim: çoğul frækheder · tamlayan frækheds
köken: From fræk + -hed.
Bulgarcaбезразсъдна смелост, дързост, дързък отговор (dişil) /ˈdɤrzost/
audacity, boldness, courage · insolence, impudence, impertinence
çekim: çoğul дъ́рзости
köken: Inherited from Old Church Slavonic дрьзость (drĭzostĭ), formed from дрьзъ (drĭzŭ) + -ость (-ostĭ). Cognate with Czech drzost.
Taycaมุทะลุ, อหังการ
Katalancabarra, desvergonyiment, temeritat (dişil) /ˈba.rə/
bar (metal item) · bar counter, wet bar · barbell
çekim: çoğul barres
köken: Inherited from Vulgar Latin *barra, possibly from Gaulish *barros (“the bushy end”), cognate with French barre and English bar. Doublet of bar.
aile: barraample, barrar, barrella, barres asimètriques, barres paral·leles, barró, barrot, codi de barres, embarrar
barra fixa
barra d'eines
barra de pa
Galiçyacaatrevemento, descaro, desvergoña, desvergonza, insolencia, procacidade
Galcedigywilydd-dra (eril)
shamelessness, impudence, insolence
köken: digywilydd (“shameless, insolent”) + -dra
İzlandacabíræfni, ofdirfska, ófyrirleitni, ósvífni
insolence, audacity, effrontery
çekim: tamlayan ósvífninnar
Gürcüceთავხედობა /tʰäfχe̞do̞bä/
boldness, effrontery, immodesty, impertinence, perkiness, sauciness
çekim: tamlayan თავხედობის
köken: From თავხედი (tavxedi) + -ობა (-oba).
Etimoloji
From зухва́лий (zuxvályj) + -ість (-istʹ).