Ana içeriğe geç
Sözlük

impudentia

LATINCE → TR
Latince "impudentia" kelimesi Türkçe'de arlanmazlık, arsızlık, hayasızlık, sıkılmazlık, utanmazlık anlamına gelir.

Çeviri

Genelarlanmazlık
Genelarsızlık
Genelhayasızlık
Genelsıkılmazlık
Genelutanmazlık
Genelyırtıklık
Genelyüzsüzlük

Çekim Tablosu

çoğulimpudentiae
tamlayanimpudentiae

Tanım

•shamelessness · effrontery

Diğer Dillerde

AlmancaFlegelei, Frechheit, Schamlosigkeit, Unverfrorenheit, unverschämtes Benehmen, Unverschämtheit (dişil) /ˈfʁɛçhaɪ̯t/
insolence, impudence, cheek
çekim: çoğul Frechheiten · tamlayan Frechheiten
eş: Bodenlosigkeit, Dreistigkeit, Impertinenz, Schamlosigkeit, Ungezogenheit, Unverfrorenheit
köken: frech + -heit
Fransızcaeffronterie, impudence, impudicité, sans-gêne (dişil) /e.fʁɔ̃.tʁi/
insolence, cheek, effrontery
çekim: çoğul effronteries
köken: From effronté + -erie.
impudence; cheek; nerve
çekim: çoğul descaros
eş: desfachatez, desvergüenza, frescura, irrespeto, sinvergonzonería, sinvergüenzura
köken: Deverbal from descararse (“to speak or act with impudence”).
İtalyancaimpudenza, inverecondia, sfrontatezza, spudoratezza (dişil) /im.puˈdɛn.t͡sa/
impudence, cheek
çekim: çoğul impudenze
eş: sfacciataggine, sfrontatezza, spudoratezza, impertinenza, insolenza, arroganza
köken: From Latin impudentia.
Rusçaбессты́дство, де́рзость, на́глость, наха́льство, нахрапистость
свойство по значению прилагательного нахрапистый
Farsçaبیادبی
Azericeabırsızlıq, arsızlıq, həyasızlıq, utanmamazlıq, utanmazlıq
Uygurcaئارسىزلىق /ʔɑrsizliq/
shamelessness
çekim: çoğul ئارسىزلىقلار · tamlayan ئارسىزلىقنىڭ
köken: By surface analysis, ئارسىز (arsiz, “shameless”) + ـلىق (-liq, “-ness”).
Felemenkçebrutaliteit, onbeschaamdheid, onbeschoftheid, schaamteloosheid (dişil) /bry.taː.liˈtɛi̯t/
impudence, audacity
köken: From brutaal + -iteit.
Portekizcedespudor, impudência, impudor (eril) /des.puˈdoʁ/
impudence (impudent language, conduct or behaviour)
çekim: çoğul despudores
eş: cinismo, descaro, impudência, impureza
shamelessness
çekim: çoğul αδιαντροπιές · tamlayan αδιαντροπιάς
eş: ξεδιαντροπιά, ξετσιπωσιά
Japonca厚顔無恥 /ko̞ːɡã̠mːɯ̟t͡ɕi/
shameless
eş: 鉄面皮
Korece몰염치, 파렴치 /mo̞ɾjʌ̹mt͡ɕʰi/
shamelessness
eş: 파렴치
köken: Sino-Korean word from 沒 (“lack”) + 廉恥 (“sense of shame”).
aile: 몰염치하다
Lehçearogancja, bezczelność, bezwstyd, bezwstydność, hucpiarstwo, impertynenckość (dişil) /a.rɔˈɡan.t͡sja/
arrogance
çekim: tamlayan arogancji
eş: zuchwalstwo, impertynencja, buta, tupet, bezczelność, hucpa
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Latin rogō Latin arrogō Latin arrogāns Proto-Indo-European *-yós Proto-Italic *-ios Old Latin -ios Latin -ius Latin -ia Latin arrogantialbor. Polish arogancja Learned borrowing from Latin arrogantia.
Hintçeनिर्लज्जता (dişil) /nɪɾ.ləd̪.d͡ʒə.t̪ɑː/
shamelessness, impudence, immodesty
çekim: çoğul निर्लज्जताएँ
zıt: लज्जा, संकोच
köken: From निर्लज्ज (nirlajj, “shameless”) + -ता (-tā, “-ness”).
Fincehäpeämättömyys, julkeus, röyhkeys /ˈhæpeæmætːømyːs/
shamelessness
çekim: çoğul häpeämättömyydet · tamlayan häpeämättömyyden
köken: häpeämätön (“shameless”) + -yys (“ness”)
Çekçedrzost, nestydatost, opovážlivost (dişil) /ˈdr̩zost/
impudence
çekim: çoğul drzosti · tamlayan drzosti
köken: From drzý + -ost.
impudence
çekim: tamlayan impudențe
köken: Borrowed from French impudentia.
Macarcaszégyentelenség /ˈseːɟɛntɛlɛnʃeːɡ/
shamelessness
çekim: çoğul szégyentelenségek
köken: From szégyentelen (“shameless”) + -ség (“-ness”, noun-forming suffix).
İbraniceעזות־מצח
Norveççefrekkhet, skamløshet, uforskammethet
Bulgarcaбезо́чие, дъ́рзост, наха́лство
Katalancadesvergonyiment, impudència (eril) /dəz.vər.ɡo.ɲiˈment/
shamelessness, impudence · a shameless word or action
çekim: çoğul desvergonyiments
köken: From desvergonyir-se + -ment.
Galiçyacaimpudencia
Galcedigywilydd-dra, haerllugrwyd, rhyfyg (eril)
shamelessness, impudence, insolence
köken: digywilydd (“shameless, insolent”) + -dra
inhospitality · shamelessness
çekim: tamlayan na hainfhéile
köken: From ain- (negative prefix) + féile (“generosity, hospitality”).
Ermeniceանամոթություն /ɑnɑmotʰuˈtʰjun/
shamelessness
çekim: çoğul անամոթություններ
zıt: ամոթ
köken: Learned borrowing from Old Armenian անամօթութիւն (anamōtʻutʻiwn). By surface analysis, անամոթ (anamotʻ, “shameless”) + -ություն (-utʻyun, “-ness”).
Gürcüceუსირცხვილობა /usiɾt͡sʰχʷiɫo̞bä/
shamelessness
çekim: tamlayan უსირცხვილობის
köken: From უსირცხვილო (usircxvilo, “shameless”) + -ობა (-oba).

Etimoloji

Etymology tree Latin impudēns Latin -ia Latin impudentia From impudēns + -ia.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod