Platform Menüsü

Diğer Diller

as

/as/

eril

FRANSIZCA → TR

Fransızca "as" kelimesi Türkçe'de as, aş, kadar anlamına gelir.

Çeviri

Genelas

Genelaş

Genelkadar

Tanım

•ace (card of value 1) · ace (expert or pilot) · as (Roman coin)

Diğer Dillerde

AlmancaAs , Ass , so ... wie (nötr)

as, a unit and a Roman coin

çekim: çoğul Asse · tamlayan Asses

köken: Borrowed from Latin as.

aile: As der Asse, Flieger-As, Fliegeras, Sport-As

İspanyolcaas , bordar , como , cual , cuan , es (eril) /ˈas/

an ace (in a game of cards) · an ace, a hotshot (somebody very proficient at an activity) · an as (a Roman coin)

çekim: çoğul ases

eş: hacha

köken: Borrowed from Latin ās.

aile: as bajo la manga, as de guía

İtalyancaasso , come , quanto , tanto (eril) /ˈas.so/

ace (all senses) · a piece or side having a single dot

çekim: çoğul assi

eş: campione, fuoriclasse, primatista, recordman, vincitore

köken: Probably from a Vulgar Latin *assus, from Classical Latin as.

Rusçaас , асс , до́ка , едини́ца , знато́к , как /as/

ace (a pilot or tank commander who has destroyed a large number of enemy aircraft/tanks) · ace (expert)

çekim: çoğul а́сы · tamlayan а́са

eş: танкист-снайпер, дока, мастак

köken: Borrowed from French as.

война́ а́сов и ва́нов

Arapçaآس , الطَّيَّار الْبَطَل , بارع , كَـ , مِثْل , مُمْتاز /ʔaːs/

myrtle (Myrtus gen. et spp.)

çekim: tamlayan آسٍ

köken: Borrowed from Aramaic אָסָא / ܐܵܣܵܐ (ʾāsā, “myrtle”), from Akkadian 𒄑𒊍 (asum, “myrtle”).

يَطَأُ الثَّرَى مُتَرَفِّقًا مِنْ تَيْهِهِ // فَكَأَنَّهُ آسٍ يَجُسُّ عَلِيلَا

فَيَا لَكَ مِنْ مَرْهَمٍ مَا ٱهْتَدَى إِلَيْهِ الْأُسَاةُ وَمَا رَهَّمُوا

Farsçaبه /ˈba/

Expresses the indirect object: to; for · Expresses the direction of movement: to; towards; into · Forms adverbial phrases of manner: by, -ly

köken: From Middle Persian 𐭯𐭥𐭭 (pʿn) / PWN (pad, “to, at, in, on”), from Old Persian 𐎱𐎫𐎡𐎹 (p-t-i-y /⁠patiy⁠/), from Proto-Iranian *pati-. Northern Luri ڤە (ve).

به من بگو.

نصیحت من به شما این است.

راههای رسیدن به خوشحالی

Azericeas , tuz

Kazakçaтұз

salt

çekim: çoğul тұздар · tamlayan тұздың

köken: From Proto-Turkic *tūŕ. Cognate with Bashkir тоҙ (toź), Kyrgyz туз (tuz), Uzbek tuz, Turkmen duz, Turkish tuz, Tuvan дус (dus), Yakut туус (tuus), Chuvash тӑвар (tăvar, “salt”), etc.

aile: тұздау, тұздық

Özbekçetuz /tʊz/

salt

çekim: çoğul tuzlar

köken: From Proto-Turkic *tūŕ. Cognate with Turkish tuz.

Türkmencetuz

Kırgızcaтуз

salt

çekim: çoğul туздар · tamlayan туздун

köken: From Proto-Turkic *dūŕ (“salt”).

aile: туздуулук, туздуу

Felemenkçeaas , als , as , puik , zo ... als (nötr) /aːs/

bait · carrion

çekim: çoğul azen

köken: From Middle Dutch âes, from Old Dutch ās, from Proto-Germanic *ēsaz.

aile: aaseter, aasgier, aaskever, aasvlieg, aasvogel, lokaas

Portekizceás , asse , craque , gabaritar , quanto , tanto (eril) /ˈa(j)s/

ace (card with a single spot) · ace (an expert at something) · ace (pilot who shot down five or more enemy aircraft)

çekim: çoğul ases

köken: From Latin as (“a type of Roman coin”).

Yunancaάσος , όσο , τόσο ... όσο (eril)

the ace in a pack of playing cards. · one on a dice · expert, ace

çekim: çoğul άσοι · tamlayan άσου

Japoncaアス , エース , くらい , と同じくらい , のほど , のほどに /e̞ːsɨ/

an ace (card with a single spot) · an ace (die face with a single spot) · an ace (best player on the team)

köken: Borrowed from English ace.

赤菱さんのカードは８とＪのツーペア‥‥三矢さんはＡのスリーカード雲間さんはＱのワンペア緑川さんは役なし‥‥

Korece만큼 , 에이스 /ma̠nkxɯm/

the degree or extent to which

eş: 만치

köken: First attested in the Worin seokbo (月印釋譜 / 월인석보), 1459, as Middle Korean 맛〮감〮 (Yale: máskám).

aile: 그만큼, 얼마만큼, 얼만큼, 이만큼, 저만큼

일한 만큼 대가를 얻다

İsveççeäss , ess , etta , lika ... som , som (nötr)

ace; card marked with one spot · ace; someone who is remarkably skilled at something

çekim: çoğul ässen · tamlayan ässets

Lehçeas , es , jak , tak (eril) /ˈas/

ace (a serve won without the opponent hitting the ball)

çekim: çoğul asy · tamlayan asa

eş: tuz, as libralis, as uncialis, as semiuncialis, assarion

köken: Etymology tree French asbor. Polish as Borrowed from French as.

aile: asowy, as atutowy, as w rękawie, wyciągać asa z rękawa, wyciągnąć asa z rękawa

Ukraynacaас , насті́льки , так , туз , фахіве́ць , як /tak/

so, thus

köken: From Proto-Slavic *tako. Compare Belarusian так (tak), Polish tak.

aile: так єс сі

Hintçeइक्का (eril) /ɪk.kɑː/

tonga; a one horse-drawn carriage or cart

çekim: çoğul इक्के

köken: Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀇𑀓𑁆𑀓 (ikka) + Middle Indo-Aryan -𑀓- (-ka-), from Sanskrit एक (eka), but influenced by Northwestern Indo-Aryan, for which compare Punjabi ਇੱਕਾ (ikkā). Doublet of एक (ek, “one”). Cognate with Nepali एक्का (ekkā).

मेरे पास कोई भी इक्के नहीं है; मैं ज़रूर हारूँगा।

Fince-niekka , as , ässä , assi , hävittäjä-ässä , huippu- /-ˌnie̯kːɑ/

master, whiz, expert, -nik (used to form compound nouns that signify a person who masters a skill) · -ed (used to signify a person or animal with a specific characteristic)

çekim: çoğul -niekat · tamlayan -niekan

köken: From the Russian suffix -ник (-nik) or -ик (-ik), compare English -nik.

aile: hameniekka, holotniekka, huiluniekka, kieliniekka, korotniekka, kynäniekka, lauluniekka, partaniekka, runoniekka, saksiniekka

soittoniekka

viiksiniekka

Çekçeeso , tak (nötr) /ˈɛso/

ace (highest ranking card) · ace (a serve won without the opponent hitting the ball) · ace (a point won directly from a serve)

çekim: çoğul esa · tamlayan esa

köken: Derived from Middle High German esse (“a single point on a die”).

Rumenceas , ca , ca și , la fel de /ka/

than

eş: decât

köken: Inherited from Latin quam. The expression ca și may derive from Latin quasi.

Am o carte mai bună ca aceasta.

Filmul este tot așa de interesant ca romanul.

Macarcaannyira , ász , egy , mint , olyan /ˈɒɲːirɒ/

so much, that much, so

köken: From annyi + -ra (case suffix).

aile: annyira-amennyire

A múlt héten nagyon fájt a hátam, de most már nem annyira.

Annyira szerettük a gyermekeinket, hogy sok mindenről lemondtunk értük.

Ez a téma annyira nem érdekelte a tanulókat.

İbraniceאַלּוּף , אלוף הפלות , אס , אֵס , כ־, כל כך

Like, as. · About, approximately.

köken: Cognate with Arabic كَـ (ka-).

aile: כַּאֲשֶׁר, כְּמוֹ, כְּמוֹת, כְּשֶׁ־

צַדִּיק כַּתָּמָר יִפְרָח כְּאֶרֶז בַּלְּבָנוֹן יִשְׂגֶּה׃

Latinceas , quam , tam /ˈas/

as, a Roman coin originally made of a Roman pound of bronze but later minted from 2, 1, and finally ½ Roman ounces of copper · penny, copper, any similarly low-value coin · synonym of libra, Roman pound, a unit of weight

çekim: çoğul assēs · tamlayan assis

köken: Probably borrowed from Etruscan: compare lībra and nummus, also loanwords. Original meaning was 'a rectangular bronze plaque weighing a pound'.

aile: sēmis, bes, des, tressis, nōnussis, decussis

Vivamus, mea Lesbia, atque amemus, rumoresque senum severiorum

Dancaes , lige så , så , som

abbreviation of servees

çekim: çoğul esser · tamlayan ess

köken: Via Middle Low German es, from Latin as.

Jeg har alle esserne.

Norveççeess , like