experiência
/is.pe.ɾiˈẽ.si.ɐ/
dişil
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "experiência" kelimesi Türkçe'de deneme, deney, deney (n), deneyim, deneyimlemek anlamına gelir.
Çeviri
Geneldeneme
Geneldeney
Geneldeney (n)
Geneldeneyim
Geneldeneyimlemek
Geneleksperyans
Geneltecrübe
Çekim Tablosu
çoğulexperiências
Tanım
•experience (event(s) of which one is cognizant) · knowledge gathered throughout time · experiment
Diğer Dillerde
Almancaerfahren, Erfahrung, erleben, Erlebnis, Experiment, experimentieren /ʔɛɐ̯ˈfaːɐ̯n/
to find out, learn, to come to know · to experience
çekim: geçmiş erfuhr · şimdiki erfährt · ulaç erfahrend
eş: durchleben, erdulden, erleben, erleiden, kennenlernen, mitmachen
köken: From Middle High German ervarn, from Old High German irfaran, from Proto-West Germanic *uʀfaran. Cognate with Old English āfaran (whence obsolete English afare). By surface analysis, er- + fahren.
aile: Erfahrenheit, Erfahrung
Ich habe aus der Zeitung von Helgas Tod erfahren.
Sie hat gerade erfahren, dass sie schwanger ist.
Er hat im Leben viel Gutes und Böses erfahren.
Fransızcaéprouver, essai, expérience, expérimenter, origine, passé /e.pʁu.ve/
to put to the test, test, try · to feel, experience · to experience, go through
çekim: geçmiş éprouvé · ortaç éprouvé · şimdiki éprouve · ulaç éprouvant
köken: Inherited from Middle French esprouver, Old French esprover, from prover < Latin probāre. Equivalent to é- + prouver.
aile: épreuve
On éprouvera la valeur de sa théorie.
éprouver un sentiment d'intense satisfaction
Une fois revenu chez moi, je n'avais pas éprouvé l'envie de l'ouvrir.
İspanyolcaascendencia, cotejo, ensayo, experiencia, experienciar, experimento (dişil) /asθenˈdenθja/
ancestry · ascendancy
çekim: çoğul ascendencias
aile: en ascendencia
İtalyancacimento, contesto, esperienza, esperimento, esperire, formazione (eril) /t͡ʃiˈmen.to/
mixture or concoction used by goldsmiths to purify or assay precious metals · trial (risky undertaking)
çekim: çoğul cimenti
eş: verifica, esame, prova, esperimento, rischio, prova pericolosa.
köken: Inherited from Latin caementum.
Rusçaбэкгра́унд, искушённость, испыта́ние, испыта́ть, испы́тывать, образова́ние
отвлечённое существительное по значению прилагательного искушённый; опытность; свойство, приобретённое в результате испытания большого количества искушений
Arapçaاِخْتِبَار, تَجْرِبَة, جَرَّبَ, خِبْرَة, مُحَاوَلَة
Farsçaآزمایش /ʔaːz.maː.ˈjiʃ/
test, trial, ordeal · test, experiment · test, examination
çekim: çoğul آزمایشها
köken: From آزمای (âzmây, present stem of آزمودن (âzmudan, “to test, experience”)) + ـش (-eš).
aile: آزمایشگاه, آزمایشی
چنین داد پاسخ به مادر که شیر نگردد مگر ز آزمایش دلیر
Azericeeksperiment, gör-götür, sınaq, təcrübə /eksperiˈment/
experiment
çekim: çoğul eksperimentlər · tamlayan eksperimentin
köken: Internationalism, borrowed via Russian экспериме́нт (eksperimént).
Kazakçaтәжірибе, эксперимент /tæʒɘrɘjˈbʲe/
experience
köken: Borrowed from Arabic تَجْرِبَة (tajriba, “experience”). Cognate with Bashkir тәжрибә (təjribə), Turkish tecrübe, Uyghur تەجرىبە (tejribe), Tajik таҷруба (tajruba), Kyrgyz тажрыйба (tajrıyba), Uzbek tajriba, etc.
aile: тәжірибелі, тәжірибелілік, тәжірибелік, тәжірибесіз, тәжірибесіздік, тәжірибеші
Özbekçeeksperiment, tajriba
experiment
çekim: çoğul eksperimentlar · tamlayan eksperimentning
köken: Borrowed from Russian экспериме́нт (eksperimént), from Latin experīmentum.
Tatarcaтәҗрибә, эксперимент
Türkmenceeksperiment, tejribe
experience · experiment
çekim: çoğul tejribeler · tamlayan tejribäniň
köken: From Arabic تَجْرِبَة (tajriba). Compare Turkish tecrübe.
Kırgızcaтажрыйба, эксперимент
Uygurcaتەجرىبە /tɛd͡ʒribɛ/
experience · experiment
çekim: çoğul تەجرىبىلەر
köken: From Arabic تَجْرِبَة (tajriba).
Başkurtçaтәжрибә /tæʒ.rʲi.ˈbæ/
experience · experiment, test
çekim: çoğul тәжрибәләр · tamlayan тәжрибәнең
köken: From Arabic تَجْرِبَة (tajriba, “experience”). Cognate with Turkish tecrübe.
Felemenkçeachtergrond, beleven, belevenis, beleving, ervaren, ervaring (eril) /ˈɑx.tərˌɣrɔnt/
background
çekim: çoğul achtergronden
zıt: voorgrond
köken: Compound of achter + grond.
aile: achtergrondgeluid, achtergrondinformatie, achtergrondinfo, achtergrondkleur, achtergrondmuziek, bureaubladachtergrond
Yunancaβιώνω, δοκιμή, εμπειρία, καταγωγή, πείραμα, πειραματίζομαι /viˈo.no/
to experience
çekim: geçmiş βίωσα · ortaç έχοντας βιώσει · şimdiki βιώνει · ulaç βιώνοντας
köken: Learnedly from Ancient Greek βι(ῶ) (bi(ô)) + -ώνω (-óno), with semantic loan from German erleben.
experience
çekim: geçmiş 体験した
戦場というところは人間の命なんてまるで虫けら同然、これが戦場を体験した体験者の言葉であります。
experience
köken: Sino-Korean word from 경(經) (gyeong, “coming forth”) + 험(驗) (heom, “testing”).
aile: 경험적(經驗的), 경험하다, 경험되다
한국에서 더 많은 경험을 쌓고 싶고 오래 일할 수 있는 직장을 찾고 있습니다.
ground (background, context, framework, surroundings) · background, origins; one's social heritage · background; a part of the picture that depicts scenery to the rear or behind the main subject; context
çekim: çoğul bakgrunder · tamlayan bakgrunds
köken: bak (“behind, at the back”) + grund (“ground”). Probably influenced by a foreign language, compare Danish baggrund (“background”), English background and German Hintergrund (“background”).
Lehçedoświadczać, doświadczenie, doświadczyć, eksperyment, eksperymentować, próba /dɔˈɕfjat.t͡ʂat͡ɕ/
to experience
çekim: geçmiş doświadczano · şimdiki doświadcza
eş: odczuwać, doznawać
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *de Proto-Balto-Slavic *da Proto-Slavic *do Proto-Slavic *do- Old Polish do- Polish do- Proto-Indo-European *h₁wes- Proto-Indo-European *-us Proto-Indo-European *h₁wésus? Proto-Indo-European *h₁es-? Proto-Indo-European *h₁su- Proto-Balto-Slavic *su- Proto-Slavic *sъ- Proto-Indo-European *weyd- Proto-Indo-European *wóyde Proto-Balto-Slavic *waistei Proto-Slavic…
aile: doświadczalny
Ukraynacaвипро́бування, до́свід, до́слід, експериме́нт, експериментува́ти, зазнава́ти
Hintçeअनुभव, अनुभव करना, तजरुबा, तजुर्बा, परीक्षण, परीक्षा (eril) /ə.nʊ.bʱəʋ/
experience, perception, consciousness · feeling
çekim: çoğul अनुभवों
köken: Learned borrowing from Sanskrit अनुभव (anubhava).
Fincekarsinnat, koe, koestus, koetus, kokea, kokeilla /ˈkoeˣ/
experiment (test under controlled conditions) · trial, test (opportunity to test something out) · examination, test, exam
çekim: çoğul kokeet · tamlayan kokeen
köken: kokea (“to experience, trial”) + -e
aile: kokeellinen, koestaa, adduktiovääntökoe, aineistokoe, ajatuskoe, ajokoe, altistuskoe, asekoe, avaruuskoe, bilsankoe
tieteellinen koe
Uudelle laitteistolle tehdään kokeet ensi viikolla.
suullinen koe
Çekçeexperiment, experimentovat, pocítit, pociťovat, pokus, zázemí (eril) /ˈɛkspɛrɪmɛnt/
experiment
çekim: çoğul experimenty · tamlayan experimentu
eş: pokus
köken: Borrowed from Latin experīmentum.
provést experiment
Rumenceexperienta, experiență, experiment, păți (dişil) /eks.pe.riˈen.t͡sə/
experience
çekim: çoğul experiențe · tamlayan experiențe
köken: Borrowed from French expérience.
Macarcaélmény, gyakorlat, háttér, kísérlet, kísérletezik, próba /ˈeːlmeːɲ/
experience (event of which one is cognizant)
çekim: çoğul élmények
köken: él (“to live”) + -mény (noun-forming suffix)
aile: élményszámba, élményszerű, alapélmény, diákélmény, disszonanciaélmény, élményanyag, élménybeszámoló, élményfürdő, hangélmény, hangzásélmény
Etimoloji
Borrowed from Latin experientia (“experience”).
Eş & Zıt Anlamlılar
Zıt anlamlılar