böj
İSVEÇÇE → TR
İsveççe "böj" kelimesi Türkçe'de dönemeç, kıvrım, viraj anlamına gelir.
Çeviri
Geneldönemeç
Genelkıvrım
Genelviraj
Çekim Tablosu
çoğulböjar
tamlayanböjs
Tanım
•a bend
Diğer Dillerde
bend; curve · inflection
çekim: çoğul Biegungen · tamlayan Biegungen
eş: Kurve, Beugung, Flexion
köken: From biegen + -ung.
Fransızcavirage (eril) /vi.ʁaʒ/
bend, turn, curve · change, shift (in orientation) · turn
çekim: çoğul virages
köken: From virer + -age.
İspanyolcacurva, doblegadura (disused), doblegamiento, quingo, recodo (dişil) /ˈkuɾba/
curve
çekim: çoğul curvas
köken: From curvo.
aile: agárrate que vienen curvas, curva cerrada, curva de aprendizaje, curva de Bézier, curva de la felicidad, curva de Laffer, curva de nivel
İtalyancaagganciare, attirare, curva /aɡ.ɡanˈt͡ʃa.re/
to hook · to hang up (the phone) · to couple (parts of a train, etc.)
çekim: geçmiş agganciàto · ortaç agganciàto · şimdiki aggància · ulaç agganciànte
eş: afferrare, appendere, attaccare, fermare, sospendere, unire
köken: From a- + gancio + -are.
Rusçaкрючо́к, хво́стик
Tatarcaкаш
eyebrow, eyebrows
köken: From Proto-Turkic *kāĺ (“eyebrow”). Cognate with Kazakh қас (qas), Bashkir ҡаш (qaş), Kyrgyz каш (kaş), Uyghur قاش (qash), Uzbek qosh, Azerbaijani qaş, Crimean Tatar qaş, Turkish kaş, etc.
Türkmencegāş
Uygurcaقاش
eyebrow
çekim: çoğul قاشلار
köken: From Chagatai قاش (qaš), Proto-Turkic *kāĺ (“eyebrow; edge”).
Başkurtçaҡаш /qɑʂ/
eyebrow
çekim: çoğul ҡаштар · tamlayan ҡаштың
köken: From Proto-Turkic *kāĺ (“eyebrow”). Cognate with Kazakh қас (qas), Tatar каш (qaş), Kyrgyz каш (kaş), Uyghur قاش (qash), Uzbek qosh, Azerbaijani qaş, Crimean Tatar qaş, Turkish kaş, etc.
Felemenkçebocht (dişil) /bɔxt/
a bend, curve, inflection, something not straight · a twist, change · a bight, broad curvature of a coastline, bay
çekim: çoğul bochten
köken: From Middle Dutch bocht, from Old Dutch *buht, from Proto-West Germanic *buhti, from Proto-Germanic *buhtiz. Equivalent to buigen (“to bend, bow”) + -t (“verbal noun”).
aile: bochtenwerk, bochtig, haarspeldbocht, kort door de bocht, rivierbocht
curve (a gentle bend) · curve (a curved line)
çekim: çoğul curvas
zıt: reta
köken: Feminine of curvo (“curved”), from Latin curvus (“bent”).
hook · surgical instrument · "{ }" braces, curly brackets
çekim: çoğul άγκιστρα · tamlayan αγκίστρου
eş: γάντζος
köken: From Ancient Greek ἄγκιστρον (ánkistron).
Hintçeमोड़ (eril) /moːɽ/
turn, bend (of a street) · coil, twist · bend
çekim: çoğul मोड़ों
köken: From मोड़ना (moṛnā, “to turn”).
Fincekoukku, koukuttaa, mutka, napata /ˈkou̯kːu/
hook (rod bent into a curved shape; used for hoisting, towing, storing items, etc.) · hook, fishhook (barbed metal hook used for fishing) · hook (tactical manoeuvre)
çekim: çoğul koukut · tamlayan koukun
köken: From Proto-Finnic *koukku. Related to Ingrian koukku, Karelian koukku, Veps kouk and Votic koukku. * (medieval unit taxation): Referring to hooks once used as ploughs.
aile: koukata, koukero, koukertaa, koukistaa, koukkari, Koukkari, koukkia, koukkuinen, koukuta, koukuttaa
Olen koukussa Conan O’Brienin ohjelmaan.
diminutive of klika · bow, loop · sidestep
çekim: çoğul kličky · tamlayan kličky
A bending, an angle
çekim: çoğul camptērēs · tamlayan camptēris
köken: Etymology tree Ancient Greek καμπτήρ (kamptḗr)bor. Latin camptēr Borrowed from Ancient Greek καμπτήρ (kamptḗr).
Norveççekurve
Bulgarcaзавой, завърту́лка, хващам в капан
Slovencezavoj
Litvancavingis
Arnavutçakthesë, kthyerje
Esperantoklino /ˈklino/
a bend · a bow
çekim: çoğul klinoj
köken: Etymology tree Esperanto klini Esperanto -o Esperanto klino From klini + -o.
Marathiceवळण /ʋə.ɭ̆əɳ/
turn, curve
köken: Inherited from Old Marathi 𑘪𑘯𑘜 (vaḷaṇa), from Maharastri Prakrit 𑀯𑀮𑀡 (valaṇa), from Sanskrit वलन (valana). Related to वळणे (vaḷṇe, “to turn”).
Yidişאויסבייג
Etimoloji
From Old Norse beygja.