Eş/Zıt

credito

/ˈkre.di.to/

eril

İTALYANCA → TR

İtalyanca "credito" kelimesi Türkçe'de borç, istikraz, kredi, ödünç anlamına gelir.

Çeviri

Genelborç

Genelistikraz

Genelkredi

Genelödünç

Çekim Tablosu

çoğulcrediti

Tanım

•credit (all senses)

Diğer Dillerde

AlmancaAnerkennung , Anleihe , annehmen , anrechnen , Darlehen , Ehre (dişil)

appreciation (a just valuation or estimate of merit, worth, weight, etc.; recognition of excellence) · recognition

çekim: çoğul Anerkennungen · tamlayan Anerkennungen

eş: Achtung, Akzeptanz, Ansehen, Ehrfurcht, Hochachtung, Lob

zıt: Aberkennung, Nichtanerkennung

aile: Grenzanerkennung, Vaterschaftsanerkennung, Zeugnisanerkennung

Fransızcaavoir foi en quelqu’un, crédit , croyance , emprunt , mérite , prêt (eril) /kʁe.di/

credit · course credit

çekim: çoğul crédits

eş: prêt

köken: Borrowed from Italian credito, from Latin crēditum.

aile: côte de crédit, crédit additionnel, crédit croisé, crédit de restructuration, crédit de sécurité, crédit d’engagement, crédit foncier, crédit in fine, crédit mobilier, crédit permanent

avoir du crédit auprès de quelqu'un

faire crédit

carte de crédit

İspanyolcacrédito , creencia , creer , empréstito , fiar , préstamo (eril) /ˈkɾedito/

credit

çekim: çoğul créditos

zıt: débito

köken: Borrowed from Latin creditum (“a loan, credit”), neuter of creditus, past participle of credere (“to believe”) (or possibly through the intermediate of Italian credito, especially in the case of the financial/mercantile sense). Doublet of creído.

aile: a crédito, acreditar, crédito público, dar crédito, entidad de crédito, línea de crédito, riesgo de crédito, tarjeta de crédito, títulos de crédito, tramitar crédito

Rusçaве́ра, ве́рить, дове́рие, дове́рить, доверя́ть, до́лжное

Arapçaإِعَارَة, اِئْتِمَان, اِعْتِقَاد, قَرْض

Farsçaاِعْتِبار, اعتقاد , باور, کِرِدیت /ʔiʔ.ti.ˈqaːd/

belief · opinion

çekim: çoğul اعتقادها

eş: باوری, باورمندی

köken: Borrowed from Arabic اِعْتِقَاد (iʕtiqād).

aile: اعتقاد داشتن

Azericeborc , inanc , istiqraz, kredit /bord͡ʒ/

debt · loan · duty, obligation

çekim: çoğul borclar · tamlayan borcun

köken: Ultimately from Sogdian 𐼾𐼴𐽀𐼿 (pwrc).

aile: borclu, borc etmək, borc vermək

borcunu qaytarmaq/ödəmək

borcdan çıxmaq

borc götürmək

Kazakçaзаем, кредит , қарыз , несие , сенім, сенімгерлік /ˈkrʲedʲɪt/

credit (specifically in reference to credits and debits in double-entry accounting)

köken: Borrowed from Russian креди́т (kredít), probably from German Kredit, from French crédit, from Italian credito.

aile: кредитші

Özbekçeeʻtiqod, kredit, qarz

debt, loan · duty

çekim: çoğul qarzlar · tamlayan qarzning

köken: Borrowed from Arabic قرض.

Tatarcaәҗәт, заём, карыз

Türkmencekarz, kredit

Kırgızcaдиний ишеним, заём, зайым, ишеним , ишенич , ишенүү

faith, trust

Uygurcaئېتىقاد , قەرز /ʔetiqɑt/

alternative form of ئېتىقات (ëtiqat)

çekim: çoğul ئېتىقادلار

köken: From Arabic اِعْتِقَاد (iʕtiqād).

Felemenkçebetalingsuitstel , crediteren , geloof, geloof hechten aan, geloven , krediet

het later mogen betalen dan oorspronkelijk de bedoeling was

Portekizceacreditar , creditar , crédito , crença , empréstimo /a.kɾe.d͡ʒiˈta(ʁ)/

to believe (to accept that someone is telling the truth) · to believe (to accept that something is true) · to believe, to think (to consider likely)

çekim: geçmiş acreditei · ortaç acreditado · şimdiki acredita

köken: From a- + crédito + -ar.

Yunancaδάνειο , πιστεύω , πίστη , πίστωση (nötr)

loan · loanword

çekim: çoğul δάνεια · tamlayan δανείου

köken: From Ancient Greek δάνειον (dáneion).

Japoncaクレジット , ローン , 信用 , 確信 , 融資 , 貸付け /kɯ̟ɾe̞ʑit̚to̞/

credit · short for クレジットカード (kurejitto kādo)

köken: Borrowed from English credit.

Korece대부 , 대부금 , 대콴 , 믿다 , 믿음 , 신뢰 /ˈtɛ(ː)bu/

godfather

köken: Sino-Korean word from 代父.

İsveççeha tillit till, hysa tillit till, kredit, kreditera , lån, lita på

to credit (to add to an account)

çekim: geçmiş krediterade · ortaç krediterad · ulaç krediterande

köken: kredit + -era

Lehçekredyt , pożyczka , przekonanie , uznanie , wiara (eril) /ˈkrɛ.dɘt/

installment loan

çekim: çoğul kredyty · tamlayan kredytu

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱerd- Proto-Indo-European *ḱḗr Proto-Indo-European *dʰeh₁- Proto-Indo-European *ḱérd-dʰeh₁-ti Proto-Indo-European *ḱred-dʰeh₁-ti Proto-Italic *krezðō Latin crēdō Proto-Indo-European *-tós Proto-Italic *-tos Latin -tus Latin crēditus Latin crēditumlbor. Italian creditobor. German Kreditbor. Polish kredyt Borrowed from German Kredit.

Ukraynacaвідзна́чення, віра, ві́ра, ві́рити, дові́ра, дові́рити (dişil) /ˈʋʲirɐ/

faith · belief · creed

çekim: çoğul ві́ри · tamlayan ві́ри

köken: From Proto-Slavic *věra.

aile: дові́ра

Hintçeउधार , क़र्ज़, क्रेडिट, धारणा , विश्वास , श्रेय (eril) /ʊ.d̪ʱɑːɾ/

loan; credit (borrowed money)

çekim: çoğul उधारों

köken: Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀉𑀤𑁆𑀥𑀸𑀭 (uddhāra), from Sanskrit उद्धार (uddhāra, “act of raising”). Compare Bhojpuri उधार (udhār), Marathi उधार (udhār), Assamese ধাৰ (dhar).

aile: उधारदाता

इस बैंक के उधार का ब्याज दर बहुत ज़्यादा होता है।

उधार लेना

उधार देना

Fincehyvittää , hyvitys , kunnia , laina , luottaa , luottamus /ˈhyʋitːæːˣ/

To compensate, recompense, reimburse. · To credit (transfer money to somebody's account). · To make up, make amends.

çekim: geçmiş hyvittänyt · şimdiki hyvittäisi · ulaç hyvittävä

köken: hyvä (“good”) + -ittää

aile: hyvite, hyvittäminen, hyvitys, hyvitellä

Çekçekredit , připsat , půjčka , úvěr , víra (eril) /ˈkrɛdɪt/

credit

çekim: çoğul kredity · tamlayan kreditu

Rumencecredință , credit , împrumut (dişil) /kreˈdint͡sə/

faith, belief, creed · trust, confidence · persuasion, standpoint, conviction

çekim: çoğul credințe · tamlayan credințe

köken: Inherited from Late Latin crēdentia, from Latin crēdēns, or crede + -ință.

aile: credincios, credincer, necredință

Macarcabevétel , bizalom , dicséret , elhisz , elismerés , érdem /ˈbɛveːtɛl/

income

çekim: çoğul bevételek

zıt: kiadás

köken: bevesz + -tel

aile: bevételi, bevételű, árbevétel

İbraniceאַשְׁרַאי, האמנה, הַלְוָאָה, הלוואה (dişil) /(h)alvaˈ(ʔ)a/

loan

çekim: çoğul הלוואות

köken: Verbal noun of הלווה / הִלְוָה (hilvá, “to loan”)

Latinceconfido, crēditum, fides, mūtuum /kõːˈfiː.doː/

(+ Dative of the person and e + ablative of the thing or in/de + ablative) to be confident or assured of, confide in, believe, trust, place or put confidence in; rely upon

çekim: ortaç cōnfīsus · şimdiki cōnfīdit · ulaç cōnfīdēns

zıt: diffīdō, suspicor, suspiciō

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm Proto-Italic *kom Proto-Italic *kom- Latin con- Proto-Indo-European *bʰeydʰ- Proto-Indo-European *bʰéydʰeti Proto-Italic *feiðō Latin fīdō Latin cōnfīdō From con- (“with, together”) + fīdō (“trust; rely upon”).

aile: cōnfīdēns, cōnfīdenter

causae suae confidere

Etimoloji

Learned borrowing from Latin crēditum.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar