leasaigh
/ˈl̠ʲasˠi/
İRLANDACA → TR
İrlandaca "leasaigh" kelimesi Türkçe'de çeşni katmak, çeşnilemek, devrim, düzeltmek, gübrelemek anlamına gelir.
Çeviri
Genelçeşni katmak
Genelçeşnilemek
Geneldevrim
Geneldüzeltmek
Genelgübrelemek
Genelinkılap
Geneliyileştirmek
Genelıslah etmek
Genelköri
Genelköri sosu
Genelreform
Genelsürdürmek
Çekim Tablosu
geçmişleasaithe
ortaçleasaithe
şimdikileasaíonn sé
Tanım
•to amend, reform, improve · to cure, preserve (of food) · to dress, curry (of hides, etc.)
Diğer Dillerde
Almancaanmachen, bewahren, Curry, Currysoße, düngen, einlegen /ˈanˌmaχən/
to switch on, to turn on (a lamp, a stove, an electronic device, etc.) · to light, to start (a fire, a candle, gas etc.); · to turn on (a person, sexually), to hit on (a person)
çekim: geçmiş machte an · ortaç angemacht · şimdiki macht an · ulaç anmachend
eş: anrühren, abmachen, anzünden, anstecken, einheizen, entzünden
zıt: ausmachen, ausstellen, abstellen, abdrehen, abschalten, ausschalten
köken: From Middle High German anemachen. Equivalent to an- + machen.
aile: angemacht, Anmache, anmachend, Anmacher, Anmacherei, Anmachholz, Anmachspruch, Anmachung
Könnt ihr bitte eure Kamera anmachen?
Die Nachbarn haben nichts gerafft / Und fühlten sich gleich angemacht
Fransızcaaméliorer, amender, assaisonner, cari, conserver, épicer /a.me.ljɔ.ʁe/
to improve, better, ameliorate
çekim: geçmiş amélioré · ortaç amélioré · şimdiki améliore · ulaç améliorant
eş: ameilleurer, perfectionner, bonifier
köken: Inherited from Old French ameillorer, from a prefixed version of Late Latin meliōrāre, a verb based on Latin meliārī (“better”). The modern French form was modified under Latin influence, hence the otherwise-unexpected /lj/ (instead of /j/ < /ʎ/).
to accredit a sum of money to the account of someone, contributing funds or reducing the balance · to give credit or describe positively · to make something better
çekim: geçmiş aboné · ortaç abonado · şimdiki abona
köken: Borrowed from French abonner (“to vouch for, subscribe someone”).
Abonaremos la diferencia.
İtalyancaconcimare, condire, correggere, emendare, insaporire, migliorare /kon.t͡ʃiˈma.re/
to fertilize with manure · to enrich (the environment) with mineral and organic matter
çekim: geçmiş concimàto · ortaç concimàto · şimdiki concìma · ulaç concimànte
eş: fertilizzare, ingrassare, stabbiare
köken: From concime (“fertilizer, manure”) + -are.
Rusçaвя́лить, ка́рри, нала́дить, попра́вить, провя́лить, рефо́рма
Arapçaإِصْلَاح, حَسَّنَ, سَمَّدَ, كَارِي
Farsçaبهبود دادن
Azericegübrələmək, islah, islahat, mükəmməlləşdirmək, reforma, təkmilləşdirmək
to fertilize
çekim: geçmiş gübrələmiş · ortaç gübrələmiş · şimdiki gübrələyir
köken: From gübrə + -lə.
aile: gübrələmə
sahəni gübrələmək
Kazakçaреформа /rʲɪˈformə/
reform
çekim: çoğul реформалар · tamlayan реформаның
köken: Borrowed from Russian рефо́рма (refórma), from French réforme, from Latin reformo.
aile: реформалау, реформалаушы
reform, renovation
çekim: çoğul islohlar
köken: From Arabic إِصْلَاح (ʔiṣlāḥ). Cognate with Turkish ıslah.
Türkmencereforma
Kırgızcaреформа, ыслат
Uygurcaئىسلاھات /ʔislɑhɑt/
reform
çekim: çoğul ئىسلاھاتلار
köken: From Arabic إِصْلَاحَات (ʔiṣlāḥāt). Cognate with Turkish ıslahat.
to keep, store; retain · to preserve · to guard; safeguard
köken: Synchronously, һаҡ (haq, “guard; cautious”) + -ла- (-la-, verb forming affix) + -у (-u, action noun affix). From *saqla- (“to preserve”), from Proto-Turkic *sak (“aware, cautious”). Cognate with Old Uyghur [script needed] (saqla-, “to preserve”); Kumyk сакъламакъ (saqlamaq), Kazakh сақтау (saqtau), Southern Altai сакта- (sakta-, “to keep, preserve”), Uzbek saqlamoq, Uyghur ساقلىماق (saqlimaq),…
Һәр нәҫел үҙенең шәжәрәһен ҡәҙерләп һаҡлаған, быуындан быуынға тапшырып килгән.
Һалдат илде һаҡлай.
Ватанды һаҡлау - һәр егеттең изге бурысы.
Felemenkçeaanpassen, amenderen, bemesten, beter maken, beteren, bewaren /ˈaːmˌpɑsə(n)/
to change, adjust · to adjust, adapt · to fit, try on
çekim: geçmiş pasten aan · ortaç aangepast · şimdiki past aan · ulaç aanpassend
köken: From aan + passen.
aile: aanpasbaar, aanpassing
Het programma is iets aangepast ten opzichte van vorig jaar.
Om te overleven zul je je moeten aanpassen.
Je hebt nu al drie jurken aangepast; kies er gewoon één!
Portekizcecaril, condimentar, conservar, emendar, estercar, estrumar (eril) /kaˈɾiw/
curry (sauce or relish flavored with curry powder)
çekim: çoğul caris
eş: curry
köken: From Tamil கறி (kaṟi).
Yunancaαναμόρφωση, βελτιώνω, διατηρώ, κάρυ, λιπαίνω, μεταρρύθμιση (dişil)
reformation, reform
çekim: çoğul αναμορφώσεις · tamlayan αναμόρφωσης
Indian curry · Japanese curry rice
köken: From English curry, from Tamil கறி (kaṟi).
aile: カレー うどん
to improve, to ameliorate
çekim: geçmiş 개선했다
köken: 개선(改善) (gaeseon) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
to change, to alter · to change one's mind
çekim: geçmiş ändrade · ortaç ändrad · ulaç ändrande
köken: From German ändern. Cognate with Danish ændre.
Kan leoparden ändra sina fläckar?
Jag har ändrat mig.
curry (dish) · curry powder
köken: Unadapted borrowing from English curry, from Tamil கறி (kaṟi).
Ukraynacaвиправля́ти, зберегти́, зберіга́ти, ка́рі, покра́щити, полі́пшити
an elephant
çekim: çoğul करियों
köken: Borrowed from Sanskrit करी (karī).
Fincehöystää, korjata, kypsytys, lannoite, maustaa, muokata /ˈhøy̯stæːˣ/
to season, flavor/flavour · to salt (to include colorful language) · to punctuate (to vary, interrupt, give structure)
çekim: geçmiş höystänyt · şimdiki höystäisi · ulaç höystävä
eş: elävöittää
köken: Possibly hyvä + -istää (from hyvä (“good”)), with the original form being höistää.
aile: höyste, höystyä, höystämätön, höystö
Çekçehnojit, kari, napravit, ochutit, okořenit, pohnojit /ˈɦnojɪt/
to manure, fertilise
çekim: geçmiş hnojila · ortaç hnojila · şimdiki hnojí
to season
çekim: geçmiş asezonat · ortaç asezonat · şimdiki asezonează
köken: Borrowed from French assaisonner.
to dry, dehydrate, desiccate, torrefy (to preserve by drying)
çekim: geçmiş aszaltak
köken: From aszik (“to dry”) + -al (verb-forming suffix).
aile: aszalás, kiaszal, megaszal, összeaszal
Etimoloji
From leas (“benefit”) + -igh