Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

bemesten

/bəˈmɛs.tə(n)/

FELEMENKÇE → TR

Felemenkçe "bemesten" kelimesi Türkçe'de gübrelemek anlamına gelir.

Çeviri

Genelgübrelemek

Çekim Tablosu

geçmişbemestten

ortaçbemest

şimdikibemest

ulaçbemestend

Tanım

•to fertilise, to manure, to bedung (to apply fertiliser or manure to) (of soil, plants and crops)

Diğer Dillerde

Almancadüngen /ˈdʏŋən/

to fertilize (a field)

çekim: geçmiş düngte · ortaç gedüngt · şimdiki düngt · ulaç düngend

köken: From Middle High German tüngen, from Old High German -tungen (in gitungen), derived from tung (“dung”). The modern consontanism is formally Central and Low German (compare Middle Low German düngen), but it must be due largely to dialectal re-voicing given that Dung (which see for more) was a predominantly southern word.

aile: Dünger, überdüngen

Fransızcafertiliser /fɛʁ.ti.li.ze/

to fertilize

çekim: geçmiş fertilisé · ortaç fertilisé · şimdiki fertilise · ulaç fertilisant

köken: From fertile + -iser.

aile: fertilisation

İspanyolcaabonar , estercolar , fertilizar /aboˈnaɾ/

to accredit a sum of money to the account of someone, contributing funds or reducing the balance · to give credit or describe positively · to make something better

çekim: geçmiş aboné · ortaç abonado · şimdiki abona

köken: Borrowed from French abonner (“to vouch for, subscribe someone”).

Abonaremos la diferencia.

İtalyancaconcimare , fertilizzare /kon.t͡ʃiˈma.re/

to fertilize with manure · to enrich (the environment) with mineral and organic matter

çekim: geçmiş concimàto · ortaç concimàto · şimdiki concìma · ulaç concimànte

eş: fertilizzare, ingrassare, stabbiare

köken: From concime (“fertilizer, manure”) + -are.

Rusçaудо́брить , удобря́ть , унаво́живать , унаво́зить

Arapçaسَمَّدَ

Azericegübrələmək

to fertilize

çekim: geçmiş gübrələmiş · ortaç gübrələmiş · şimdiki gübrələyir

köken: From gübrə + -lə.

aile: gübrələmə

sahəni gübrələmək

Portekizceestercar , estrumar , fertilizar /is.teʁˈka(ʁ)/

to manure (to apply manure to a field or plant)

çekim: geçmiş esterquei · ortaç estercado · şimdiki esterca

köken: From esterco + -ar.

Yunancaλιπαίνω /liˈpɛnɔ/

to lubricate, oil · to manure

çekim: geçmiş λίπανα · ortaç λιπασμένος

köken: From Koine Greek λίπα (lípa).

İsveççegödsla

to spread fertilizer (over); to fertilize, to manure · to spend money (overly) liberally

çekim: geçmiş gödslade · ortaç gödslad · ulaç gödslande

köken: gödsel + -a

Han gödslade jorden

Lehçegnoić , nawieźć , nawozić , ognoić , użyźniać , użyźnić /ˈɡnɔ.it͡ɕ/

to fertilize, to spread with manure

çekim: geçmiş gnojono · şimdiki gnoi

eş: upokarzać, upadlać, prześladować, poniżać, dręczyć, szmacić

köken: Etymology tree Proto-Slavic *gnojiti Polish gnoić Inherited from Proto-Slavic *gnojiti. By surface analysis, gnój + -ić.

Ukraynacaугної́ти , угно́ювати , удо́брити , удобрювати , удо́брювати

Fincelannoite , lannoittaa , levittää lantaa /ˈlɑnːoi̯teˣ/

fertilizer/fertiliser (substance that makes the ground more suitable for growing plants)

çekim: çoğul lannoitteet · tamlayan lannoitteen

köken: lannoittaa (“to fertilize”) + -e

aile: apulannoite, fosfaattilannoite, fosforilannoite, hivenlannoite, kalilannoite, kaliumlannoite, keinolannoite, lannoitepommi, lannoitetehdas, lannoiteteollisuus

Çekçehnojit , pohnojit /ˈɦnojɪt/

to manure, fertilise

çekim: geçmiş hnojila · ortaç hnojila · şimdiki hnojí

Rumencefertiliza /fer.ti.liˈza/

to fertilize

çekim: geçmiş fertilizat · ortaç fertilizat · şimdiki fertilizează

köken: Borrowed from French fertiliser. By surface analysis, fertil + -iza.

Latincefēcundō

Dancagøde , gødske /ɡøːdə/

to manure · to fertilize · to promote; to further

çekim: geçmiş gødede · ortaç gødet · ulaç gødende

köken: From Old Norse gœða, related to góðr (“good”).