Ana içeriğe geç

Platform Menüsü

neglect

/nɪˈɡlɛkt/2 hece

C1 seviye

EN → TR

↔ ters çevir

"neglect" kelimesinin Türkçesi: yapmamak, aldırmamak, ihmal, savsaklamak, bakmamak. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelyapmamak

Genelaldırmamak

Genelihmal

Genelsavsaklamak

Genelbakmamak

Genelsavsak kayıtsız. neglectfully ihmal edercesine. neglectfulness ihmalkârlık.

Genelyüzüstü bırakmak

Genelkusur etmek

Genelihmal olunma. neglectful ihmalci

Genelihmal etmek

Tanım

•failure to act with the prudence that a reasonable person would exercise under the same circumstances

•give little or no attention to

Diğer Dillerde

Almancaausblenden , ausklammern , außer Acht lassen , außer Betracht lassen , benachteiligen , hintanstellen

Fransızcanégligence , négliger

İspanyolcaabandono , desatender , descuidar , desoír , hacer caso omiso , negligencia

İtalyancaignorare , mancare , negligenza , omettere , tralasciare , trascurare

Rusçaзабрасывать , запускать , небре́жность , пренебрега́ть , пренебреже́ние , упуска́ть

Arapçaأَهْمَلَ , إِهْمَال

Felemenkçebuiten beschouwing laten , nalaten , nalatigheid , negeren , onzorgvuldigheid , uit het oog verliezen

Portekizcedescurar , negligência , negligenciar

Yunancaαμέλεια , αμελώ , παραμελώ

Japonca忽略 , 忽略する , 怠慢 , 無視 , 無視する

Çince疏忽

Korece등한히 하다 , 소홀히 하다 , 태만

İsveççeförsumma , försummelse , negligera , uraktlåta

Lehçezaniedbać , zaniedbywać

Ukraynacaзанедба́ти , зане́дбувати , занеха́ювати , занеха́яти

Hintçeअवहेलना , अवहेला , उपेक्षा , उपेक्षित

Finceheitteillejättö , laiminlyönti , lyödä laimin , sivuuttaa , välinpitämättömyys

Çekçezanedbání , zanedbat , zanedbávat

Rumencea nu ține cont de , delăsa , neglija

Macarcaelhanyagol , elhanyagolás

İbraniceהזנחה

Latinceneglectus , neglegō , oblīvīscor

Dancaforsømme , forsømmelse , forsømthed , ignorere , negligere , negligering

Vietnamcabỏ lơ , bỏ mặc

Bulgarcaзанемарявам , запуснатост , изоставеност , изоставям , небрежност , пренебрегвам

Slovakçazanedbať

Katalancanegligència

Galiçyacaarranglar , descoidar , desilar , desleixar

Etimoloji

The verb is inherited from Middle English neglect, neclect, derived from Latin neglēctus, perfect passive participle of neglegō (“to make light of, disregard, not to pick up”), itself from nec (“not”) + legō (“to pick up, select”). The noun is from neglēctus (“neglect”). First attested in 1460, the noun in 1588.

Kelime Ailesi

hemispatial neglect

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

Zıt anlamlılar

Örnek Cümleler

Onu ihmal ettim.

I neglected it.

Tom işini ihmal etti.

Tom neglected his work.

Ahireti bırakırsınız.

And neglect the Hereafter.

İlgi göstermedin ona.

You neglect.

İhmal Edilmiş Çocuklar

Neglected children

Ahireti bırakıyorsunuz.

And neglect the Hereafter.

Ve Gregor ihmal etmedi.

And Gregor did not have to be neglected.

Ve ahireti bırakırsınız.

And neglect the Hereafter.

Tom ailesini ihmal etti.

Tom neglected his family.

İhmal edilmiş hissettim.

I felt neglected.

Bana aldırmayabilirsiniz.

You could neglect me.

O görevlerini ihmal etti.

He neglected his duties.

İlgili Sorular

Perşembe günü ateşim oldu, ateş düşürücü aldım ve şu an iyiyim ama boğazım kaşındı ve hafif burun tıkanıklığım var. Bu belirtiler için alacağım ilaçları kullanıyorum, ilaçlar etkisini kaybettikten sonra tekrar ortaya çıkıyor. Nelerden kaçınmalıyım ya da neler yapmalıyım? Örneğin daha çok uyumak ya da egzersiz yapmamak gibi. Ayrıca astımım var, Pazartesiye kadar iyileşmek istiyorum, yardımcı olur musunuz?

Maç izlemeden önce ısınma yapmamak, sağlığınızı tehdit edebilir mi?

Lisans derecesi alınan üniversitede yüksek lisans ve doktora yapmamak, başka bir üniversiteye geçmek için hangi nedenler etkili olur?

Sağlıklı beslenmek ama spor yapmamak kilo artışına yol açar mı?

Liseden sonra yükseköğretim yapmamak birinin entelektüel seviyesini düşürür mü?

Menü

Platform

Karanlık Mod