laiminlyönti ne demek?

Manque de courtoisie (laquelle est à prendre ici dans le sens chevaleresque d'une civilité élégante et généreuse qui distingue les caractères nobles).

İspanyolcaabandono , default, derelicción, descuidar , mora , negligencia (eril) /abanˈdono/

abandonment

çekim: çoğul abandonos

köken: Deverbal from abandonar.

aile: abandono de proceso

miedo al abandono

İtalyancadefault , ignorare , inadempienza , mancare , mora , morosità

incapacità tecnica di un debitore di soddisfare obbligazioni

Rusçaдефо́лт, забрасывать , запускать, наруше́ние до́лга, неплатёж, опло́шность /zɐˈbrasɨvətʲ/

to throw, to cast, to hurl (somewhere) · to send · to take (to a place)

çekim: geçmiş забра́сывавший · ortaç забра́сывавший · şimdiki забра́сывает · ulaç забра́сывающий

eş: закидывать, откидывать

köken: забро́сить (zabrósitʹ) + -ывать (-yvatʹ)

забра́сывать мяч в корзи́ну (в баскетбо́ле)

забра́сывать деса́нт

забра́сывать разве́дчика в тыл проти́вника

Arapçaإِهْمَال

Kazakçaәрекетсіздік, дефолт

omission, inaction

çekim: çoğul әрекетсіздіктер · tamlayan әрекетсіздіктің

zıt: әрекет

köken: әрекетсіз (äreketsız) + -дік (-dık).

Felemenkçenalatigheid, niet-nakoming, onzorgvuldigheid , verwaarlozen , verwaarlozing (dişil)

negligence (failure to exercise a standard of care (law))

çekim: çoğul nalatigheden

eş: negligentie

köken: From nalatig + -heid.

Portekizcedescortesia, descurar , inadimplência , negligência , negligenciar , omissão /des.kuˈɾa(ʁ)/

to neglect

çekim: geçmiş descurei · ortaç descurado · şimdiki descura

köken: From des- + curar.

Yunancaαμέλεια , παράλειψη , παραμελώ (dişil)

negligence, carelessness inattention · negligence

çekim: çoğul αμέλειες · tamlayan αμέλειας

Japoncaデフォルト , 不作為 , 忽略 , 怠慢 , 無視 /de̞ɸo̞ɾɯ̟to̞/

default · by default; as a matter of course

eş: 既定

köken: From English default.

Çince疏忽 /ʂu⁵⁵ xu²/

to neglect; to be careless; to overlook

eş: 忽略, 忽視, 忽视, 玩忽, 疏於, 疏于

zıt: 當心, 当心, 小心, 細心, 细心, 仔細

aile: 疏忽照顧兒童, 疏忽照顾儿童

Korece디폴트, 태만

İsveççebetalningsinställelse, försumma , försummelse , negligera , uraktlåta /fœrˈsɵma/

to neglect

çekim: geçmiş försummade · ortaç försummad · ulaç försummande

köken: Borrowed from Middle Low German vorsumen. Cognate of Danish forsømme, Dutch verzuimen, German versäumen.

aile: försumbar, försumlig, försummelse

Lehçenieuiszczenie należności, zaniedbać , zaniedbywać /zaˈɲɛ.dbat͡ɕ/

to neglect (to fail to care for) · to let oneself go (to cease to care about one's appearance)

çekim: geçmiş zaniedbano

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *gʰe? Proto-Indo-European *ǵʰō Proto-Balto-Slavic *źō Proto-Slavic *za Proto-Slavic *za- Old Polish za- Polish za- Proto-Indo-European *né Proto-Balto-Slavic *ne Proto-Slavic *ne Old Polish nie Old Polish nie- Polish nie- Polish dbać Polish zaniedbać From za- + nie- + dbać.

aile: zaniedbany, zaniedbanie

Ukraynacaдефо́лт, занедба́ти, зане́дбувати, занеха́ювати, занеха́яти

Hintçeअवहेलना , अवहेला , उपेक्षा , व्यतिक्रम (dişil) /əʋ.ɦeːl.nɑː/

apathy, neglect

çekim: çoğul अवहेलनाएँ

köken: Borrowed from Sanskrit अवहेलना (avahelanā).

aile: अवहेलना करना

कविता लिखने में व्याकरण के नियमों की अवहेलना न करना चाहिए।

Çekçeselhání , zanedbání , zanedbat , zanedbávat (nötr) /ˈsɛlɦaːɲiː/

verbal noun of selhat · failure · default (finance)

çekim: çoğul selháním

eş: fiasko, zklamání

köken: From selhat + -ání.

selhání ledvin

selhání jater

Macarcaelhanyagol , elhanyagolás , elmulasztás , mulasztás /ˈɛlɦɒɲɒɡol/

to neglect

çekim: geçmiş elhanyagoltak

köken: el- + hanyagol

aile: elhanyagolás, elhanyagolhatatlan, elhanyagolható

İbraniceהזנחה , עזובה (dişil)

Neglect: lack of care.

çekim: çoğul הַזְנָחוֹת

köken: Action noun of the verb הִזְנִיחַ (hizníakh), from the root ז־נ־ח (z-n-kh).

סבל מהזנחה

Latinceneglectus, neglegō /nɛˈɡɫeːk.tʊs/

neglected, having been neglected; ignored, having been ignored; overlooked, having been overlooked, passed over, having been passed over · slighted, having been slighted; disregarded, having been disregarded; despised, having been despised; condemned, having been condemned

çekim: çoğul neglēctūs · tamlayan neglēctūs

köken: Perfect passive participle of neglegō (“to disregard, neglect”).

neglēctus dominō pauca ferēbat ager.

Dancaforsømmelse , ignorere , negligere , negligering (nötr)

neglect · absence (from work, school etc.)

çekim: çoğul forsømmelser · tamlayan forsømmelses

köken: From forsømme + -else.

Vietnamcabỏ lơ, bỏ mặc /ʔɓɔ˧˩ mak̚˧˨ʔ/

to abandon · to neglect

Bulgarcaдефо́лт, занемарявам, изоставям, небрежност, неизпълнение, неустойка (dişil) /nɛˈbrɛʒnost/

carelessness, negligence, unmindfulness, inadvertence, remissness, neglect, sloppiness, forgetfulness

zıt: внимателност

Slovakçazanedbať /zaɲedbac/

to neglect

çekim: geçmiş zanedbal som · ortaç zanedbavší · şimdiki zanedbali by sme

Estoncaviivitus

Katalancadesatenció, descortesia, negligència , negligir (dişil) /nə.ɣliˈʒɛn.si.ə/

neglect, negligence

çekim: çoğul negligències

köken: Borrowed from Latin neglegentia.

Galiçyacaarranglar, descoidar, descortesía, descurar, desilar, desleixar

to neglect

çekim: geçmiş descoidei · ortaç descoidado · şimdiki descoida

köken: From des- + coidar (“to care”).

Etimoloji

From lyödä laimin (“to neglect”) + -nti.

Kelime Ailesi

laiminlyöntirikos