უპირატესობა
/upʼiɾätʼe̞so̞bä/
GÜRCÜCE → TR
Gürcüce "უპირატესობა" kelimesi Türkçe'de adına, avantaj, faikiyet, lehinde, lehine anlamına gelir.
Çeviri
Geneladına
Genelavantaj
Genelfaikiyet
Genellehinde
Genellehine
Genelrüçhan
Genelüstünlük
Çekim Tablosu
çoğulუპირატესობები
tamlayanუპირატესობის
Tanım
•advantage, predominance, pre-eminence, preponderance, privilege, superiority, vantage
Diğer Dillerde
AlmancaPräponderanz, Übergewicht, Übergewichtigkeit, Überlegenheit, Vorherrschaft, Vorrang
Kräfteverteilung, Machtverhältnisse, Einfluss: Übergewicht (z. B. eines Staates im geopolitischen Machtgefüge), Übermacht
eş: Dominanz, Führerschaft, Führung, Hegemonie, Übergewicht, Überlegenheit
Fransızcaavantage, avantager, favoriser, les avantages, les pours, prépondérance (eril) /a.vɑ̃.taʒ/
advantage (advantageous position) · advantage
çekim: çoğul avantages
zıt: inconvénient
köken: From Old French avantage. Derivable from avant + -age.
aile: avantage absolu, avantage comparatif, avantager, avantageux, être à son avantage
İspanyolcaprecedencia, preponderancia, prioridad, superioridad, supremacía, ventaja (dişil) /pɾeθeˈdenθja/
precedence
çekim: çoğul precedencias
İtalyancabeneficio, in favore di, precedenza, predominanza, preponderanza, pro (eril) /be.neˈfi.t͡ʃo/
benefit · profit, gain
çekim: çoğul benefici
eş: convenienza, giovamento, guadagno, interesse, sollievo, tornaconto
köken: From Latin beneficium.
aile: beneficiare
Rusçaверхове́нство, вы́года, госпо́дство, переве́с, превосхо́дство, предшествова́ние
Arapçaأَفْضَلِيَّة, تَفَوُّق, فَائِدَة, مَع
distinction · privilege; preference · concession
çekim: çoğul امتیازات
köken: Borrowed from Arabic اِمْتِيَاز (imtiyāz).
.امتیازی داشت که بی اجازه وارد میشد
Azericealilik, üstünlük /ɑːliˈliç/
supremacy (power over all others)
çekim: çoğul aliliklər · tamlayan aliliyin
köken: From ali + -lik.
qanunun aliliyi
Tatarcaөстенлек
Felemenkçebegunstigen, bevoordelen, suprematie, voordeel, voorrang /bəˈɣʏnstəɣə(n)/
to favour, to benefice
çekim: geçmiş begunstigden · ortaç begunstigd · şimdiki begunstigt · ulaç begunstigend
eş: bevoordelen
köken: From be- + gunst + -igen, replacing earlier begunsten.
aile: begunstiger, begunstiging
Portekizceprecedência, preponderância, pró, superioridade, supremacia, vantagem (dişil) /pɾe.seˈdẽ.si.ɐ/
precedence (the state of preceding in importance or priority)
çekim: çoğul precedências
Yunancaανωτερότητα, κυριαρχία, κύρος, πλεονέκτημα, υπεροχή (dişil)
superiority (the state of being superior)
çekim: tamlayan ανωτερότητας
eş: υπεροχή
köken: ανώτερος (anóteros, “higher, superior”) + -ότητα (-ótita, “-ity, -ness”), calque of French supériorité. First attested 1886.
superiority; upper class · advanced level
eş: 上位, 上等
zıt: 下級
aile: 上級生
advantage; conditions favorable for success · advantage; the score where one player wins a point after deuce
çekim: çoğul fördelar · tamlayan fördels
zıt: nackdel
aile: för- och nackdel
Lehçekorzyść, pierwszeństwo, precedencja, przewaga, supremacja, wyższość (dişil) /ˈkɔ.ʐɘɕt͡ɕ/
benefit; advantage
çekim: çoğul korzyści · tamlayan korzyści
eş: błogosławieństwo, beneficjum, dobrodziejstwo, pożytek, użytek, zysk
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ker-der. Proto-Indo-European *kóryos Proto-Indo-European *dʰeh₁- Proto-Indo-European *korih₂-dʰh₁-tisder.? Proto-Indo-European *h₃er- Proto-Indo-European *h₃reyH-? Proto-Indo-European *h₁rey-der. Proto-Slavic *ristati Proto-Slavic *koristati Proto-Indo-European *-is Proto-Balto-Slavic *-is Proto-Slavic *-ь ? Proto-Slavic *(s)korati Proto-Slavic *-ystь ?…
aile: korzystny, korzystać
Ukraynacaви́года, ви́щість, віддавати перевагу, зве́рхність, кори́сть, надавати перевагу
Hintçeअग्रिमता, पूर्वता, प्राथमिकता, फ़ायदा, लाभ, वरिष्ठता (dişil) /əɡ.ɾɪm.t̪ɑː/
priority
çekim: çoğul अग्रिमताएँ
köken: From अग्रिम (agrim) + -ता (-tā).
Finceammattilainen, enemmistö, enemmyys, etevämmyys, etu, hyöty /ˈɑmːɑtːilɑi̯nen/
professional, pro (person)
çekim: çoğul ammattilaiset · tamlayan ammattilaisen
köken: ammatti (“profession, occupation”) + -lainen
aile: ammattilaistaa, ammattilaisuus, ammattilaisgolfaaja, ammattilaisilta, ammattilaisjalkapallo, ammattilaisjoukkue, ammattilaiskehä, ammattilaisliiga, ammattilaisnyrkkeily, ammattilaisottelu
Çekçeklad, nadřazenost, nadvláda, přesila, převaha, pro (eril) /ˈklat/
pro (advantage) · ordering
çekim: çoğul klady · tamlayan kladu
eş: přednost, výhoda, kladus
zıt: zápor, proti
köken: From klást.
klady a zápory
Rumenceavantaj, avantaja, precedență, precumpănire, preponderență, superioritate (nötr) /avanˈtaʒ/
advantage
çekim: çoğul avantaje · tamlayan avantajului
köken: Borrowed from French avantage.
Macarcaelőny, elsőbbség, felsőbbrendűség, fölény /ˈɛløːɲ/
advantage (any condition, circumstance, opportunity, or means, particularly favorable to success) · advantage (score where one player wins a point after deuce)
çekim: çoğul előnyök
zıt: hátrány
köken: elő + -ny. Created by Béla Sárváry during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.
aile: előnyös, előnytelen, előnyben részesít
İbraniceהעניק יתרון, יִתְרוֹן, מַעֲלָה
Latincepreponderantia, quaestus, superioritas, utilitas
gain, acquisition, profit, advantage · occupation, employment, job
çekim: çoğul quaestūs · tamlayan quaestūs
köken: Etymology tree Latin quaerō Proto-Indo-European *-tus Proto-Italic *-tus Latin -tus Latin quaestus From quaerō + -tus (forming action nouns). Doublet of quaesītus.
aile: quaestuōsus
Dancafordel, overlegenhed /fordeːl/
advantage, merit · front part, anterior part
çekim: çoğul fordele · tamlayan fordels
köken: From Middle Low German vordel. Cognate of Dutch voordeel, German Vorteil, English foredeal.
Norveççefordel, overlegenhet, overvekt, proff
Endonezcesupremasi /supreˈmasi/
supremacy
çekim: çoğul supremasi-supremasi
köken: Borrowed from Dutch suprematie, from French suprématie, from English supremacy.
aile: supremasi hukum, supremasi kuantum, supremasi kulit putih, supremasi udara
Etimoloji
From უპირატესი (uṗiraṭesi) + -ობა (-oba).
Kelime Ailesi
უპირატესობას აძლევს