precedencja
LEHÇE → TR
Tanım
•przyjęty porządek pierwszeństwa (witania, zajmowania miejsc, przemawiania itp.) podczas oficjalnych wystąpień, regulowany zwyczajem lub protokołem dyplomatycznym
Diğer Dillerde
AlmancaVorrang (eril) /ˈfoːɐ̯ˌʁaŋ/
precedence · priority · right of way, priority
çekim: çoğul Vorränge · tamlayan Vorrangs
eş: Erstrangigkeit, Prädominanz, Präzedenz, Primat, Vorzug, Priorität
aile: vorrangig
Fransızcapréséance (dişil) /pʁe.se.ɑ̃s/
precedence
çekim: çoğul préséances
eş: priorité
köken: From pré- + séance. Cf. also Latin praesidentia, whence French présidence.
İtalyancaprecedenza (dişil) /pre.t͡ʃeˈdɛn.t͡sa/
precedence, priority · right of way (of a driver)
çekim: çoğul precedenze
eş: antecedenza, preferenza, preminenza, priorità, prelazione, priorità
köken: From precedere + -enza.
dare la precedenza
Rusçaпредшествова́ние
Felemenkçevoorrang (eril) /ˈvoː.rɑŋ/
priority, precedence · right-of-way
eş: precedentie
köken: Compound of voor (“fore”) + rang (“rank”).
aile: voorrangskruising, voorrangsweg
Portekizceprecedência (dişil) /pɾe.seˈdẽ.si.ɐ/
precedence (the state of preceding in importance or priority)
çekim: çoğul precedências
İsveççeföreträde (nötr)
priority; (transport) right of way (often mistakenly called förkörsrätt; "first-driving right") · trait, characteristic, property
çekim: çoğul företräden · tamlayan företrädes
När flera fordons kurser skär varandra så skall företräde lämnas för det fordon som kommer högerifrån.
Företräde är INGEN rättighet, utan det måste ges.
Ukraynacaпередування, старшинство
Hintçeअग्रिमता, पूर्वता, प्राथमिकता, वरीयता (dişil) /əɡ.ɾɪm.t̪ɑː/
priority
çekim: çoğul अग्रिमताएँ
köken: From अग्रिम (agrim) + -ता (-tā).
Fincearvojärjestys /ˈɑrʋoˌjærjestys/
precedence, hierarchy (preceding in importance or priority, especially in a hierarchy)
çekim: çoğul arvojärjestykset · tamlayan arvojärjestyksen
köken: arvo + järjestys
Rumenceprecedență (dişil)
precedence
çekim: çoğul precedențe · tamlayan precedențe
köken: Borrowed from French précédence. By surface analysis, precede + -ență.
Macarcaelsőbbség /ˈɛlʃøːpʃeːɡ/
precedence, priority · right of way
çekim: çoğul elsőbbségek
köken: elsőbb + -ség
aile: elsőbbségadás
Bulgarcaпревъзхождане, предимство
İrlandacaoireachas (eril)
precedence, pre-eminence, sovereignty; rank, status
çekim: tamlayan oireachais
köken: From Old Irish airechas (“position of an aire; rank”), from airech, from aire (“noble”, noun).
Gürcüceპირველობა, პრიორიტეტულობა, უპირატესობა /pʼiɾʷe̞ɫo̞bä/
championship, precedence, premiership, primacy
çekim: tamlayan პირველობის
köken: From პირველი (ṗirveli) + -ობა (-oba).
cmn優先 /优先, 優先權 /优先权