Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

alentar

/alenˈtaɾ/

GALIÇYACA → TR

Galiçyaca "alentar" kelimesi Türkçe'de nefes alıp vermek, solumak anlamına gelir.

Çeviri

Genelnefes alıp vermek

Genelsolumak

Çekim Tablosu

geçmişalentei

ortaçalentado

şimdikialenta

Tanım

•to breathe · to encourage

Diğer Dillerde

Almancaanfeuern , anstiften , atmen , aufhetzen , ermutigen , helfen /ˈanˌfɔɪ̯ɐn/

to cheer, root for · to light (i.e. an oven)

çekim: geçmiş feuerte an · ortaç angefeuert · şimdiki feuert an · ulaç anfeuernd

eş: anspornen, anheizen, befeuern

köken: From an- + feuern.

Fransızcaanimer , encourager , expirer , inspirer , respirer /a.ni.me/

to animate (give something life) · to animate (give vigour) · to animate (draw animation)

çekim: geçmiş animé · ortaç animé · şimdiki anime · ulaç animant

köken: Borrowed from Latin animāre.

aile: ranimer, réanimer, animateur

İspanyolcaalentar a , animar a , apoyar a , ayudar , hacer barra , hinchar por /aʝuˈdaɾ/

to help

çekim: geçmiş ayudé · ortaç ayudado · şimdiki ayuda

eş: asistir, auxiliar, colaborar, favorecer, arrimar el hombro, echar una mano

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Latin iuvō Latin adiuvō Proto-Indo-European *-tós Proto-Italic *-tos Latin -tus Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin -tō Latin adiūtō Old Spanish ayudar Spanish ayudar Inherited from Old Spanish ayudar, from…

aile: a quien madruga, Dios le ayuda

¿Puedo ayudarle en algo?

Su preocupación no me ayuda nada.

İtalyancafare il tifo , favoreggiare , incoraggiare , istigare , respirare , sostenere

to support a team or sportsman

çekim: geçmiş fàtto il tifo · ortaç fàtto il tifo

eş: tifare

Rusçaболеть , дыша́ть , нау́ськивать , подбива́ть , подгова́ривать , подде́рживать /bɐˈlʲetʲ/

to be sick, to be ill, to be ailing · to be anxious, to be apprehensive · to cheer, to root for

çekim: geçmiş боле́вший · ortaç боле́вший · şimdiki боле́ет · ulaç боле́ющий

eş: хворать, недомогать, страдать, переживать, сочувствовать, сопереживать

köken: Inherited from Proto-Slavic *bolěti.

Он боле́ет за Спарта́к.

Arapçaتَنَفَّسَ

Farsçaنفس کشیدن , همدستی کردن

to breathe, draw breath

çekim: geçmiş نفس کشید · ortaç نفس کشیده · şimdiki نفس میکشد · ulaç نفس کشنده

Azericeazarkeşlik etmək , nəfəs almaq , tutmaq

to cheer on, to root for

çekim: geçmiş azarkeşlik etmiş · ortaç azarkeşlik etmiş · şimdiki azarkeşlik edir

Siz hansı komandaya azarkeşlik edirsiniz?

Kazakçaдем алу

Özbekçenafas olmoq

Türkmencedem almak

to breathe

çekim: geçmiş dem alan · ortaç dem alan · şimdiki dem alýār · ulaç dem alýān

Kırgızcaдем алуу

Uygurcaنەپەس ئالماق , نەپەسلەنمەك

Felemenkçeaanmoedigen , aansporen , aanzetten , ademen , ademhalen , asemen /ˈaːnˌmudəɣə(n)/

to encourage

çekim: geçmiş moedigden aan · ortaç aangemoedigd · şimdiki moedigt aan · ulaç aanmoedigend

köken: From aan + moedig + -en.

aile: aanmoediging

Portekizceajudar , animar , assistir , incitar , instigar , respirar /a.ʒuˈda(ʁ)/

to help, aid; to assist

çekim: geçmiş ajudei · ortaç ajudado · şimdiki ajuda

eş: adjuvar

köken: Inherited from Old Galician-Portuguese ajudar, from Latin adiūtāre (“to help”). Compare Asturian ayudar, Catalan ajudar, Ladino ayudar, Occitan ajudar, Spanish ayudar.

Ajuda-me!

Posso ajudá-lo de alguma forma?

Yunancaαναπνέω /a.naˈpne.o/

to breathe · to inhale, live · to relieve, relax

çekim: geçmiş ανέπνευσα · ortaç έχοντας αναπνεύσει · şimdiki αναπνέει · ulaç αναπνέοντας

köken: From Ancient Greek ἀναπνέω (anapnéō, “to blow, to breathe”).

Japonca吐く , 吸い込む , 呼吸する , 息をする , 煽動する /ha̠kɯ̟/

to spew, to spit out, to breathe in or out · to vomit, to throw up · to belch, to emit

çekim: geçmiş 吐いた

köken: Cognate with 突(つ)く (tsuku).

aile: 弱音を吐く

邂逅する毎に彼は車屋相当の気焔を吐く。

Korece마시다 , 숨쉬다 , 숨을 쉬다 , 호흡(呼吸)하다 /ma̠ɕʰida̠/

to drink · to breathe in, to inhale

çekim: geçmiş 마셨다

eş: 들이켜다, 삼키다, 호흡하다

köken: First attested as Late Old Korean 麻蛇 in the Jīlín lèishì (鷄林類事 / 계림유사), 1103. In the hangul script, first attested in the Worin cheon'gangjigok (月印千江之曲 / 월인천강지곡), 1449, as Middle Korean 마시〮다〮 (Yale: màsí-tá).

aile: 들이마시다, 처마시다, 퍼마시다

주스를 마시다

공기를 마시다

İsveççeandas , anstifta , bistå , hålla på , heja på , understödja

indefinite genitive singular of anda

çekim: geçmiş andades · ortaç andandes · ulaç andandes

köken: See the etymology of the corresponding lemma form.

Han andas inte

Deras agerande andas desperation

Bilens interiör andas klass

Lehçedopingować , kibicować , oddychać , odetchnąć /dɔ.piŋˈɡɔ.vat͡ɕ/

to cheer on, to spur on, to encourage

çekim: geçmiş dopingowano · şimdiki dopinguje

eş: mobilizować, motywować

köken: Etymology tree English dope English -ing English dopingbor. Polish doping Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish dopingować From doping + -ować.

Ukraynacaвболівати , ди́хати

Hintçeसांस लेना /sɑːns leː.nɑː/

to breathe, respire · to inhale

çekim: geçmiş सांस लेता · şimdiki सांस लेता है

köken: Literally, "to take breath".

Finceavustaa , hengittää , kannattaa , kannustaa , tukea , ylläpitää /ˈɑʋustɑːˣ/

to assist, aid, support · to abet

çekim: geçmiş avustanut · şimdiki avustaisi · ulaç avustava

köken: From apu (“help”) + -staa.

aile: -avusteinen, avustaja, avustaminen, avuste, avustin, avustus, sähköavusteinen

Äiti avustaa lapsiaan rahallisesti.

Avustettua kuolemaa kutsutaan eutanasiaksi.

Avustaja avustaa vammaista ihmistä esim. kotitöissä.

Çekçedýchat , napomáhat , navádět , podněcovat , podporovat , pomáhat /ˈdiːxat/

to breathe

çekim: geçmiş dýchala · ortaç dýchala · şimdiki dýchá

köken: Inherited from Old Czech dychati, dýchati, from Proto-Slavic *dyxati.

Rumencerespira /res.piˈra/

to breathe (to draw air in and out)

çekim: geçmiş respirat · ortaç respirat · şimdiki respiră

köken: Borrowed from French respirer, Latin, Italian respirare.

aile: respirare

Macarcadrukkol , lélegzetet vesz , lélegzik , levegőt vesz /ˈdrukːol/

to support, to pull for someone or a group, to keep one's fingers crossed for someone (with -nak/-nek, less commonly -ért or ellen) · to jitter (optionally with miatt)

çekim: geçmiş drukkoltak

köken: From German drücken + -ol (verb-forming suffix).

İbraniceנָשַׁם

Latincehālō , respīrō , spīrō

Etimoloji

From Spanish alentar, as is Portuguese alentar.

Kelime Ailesi

alento

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod