Platform Menüsü

understödja

İSVEÇÇE → TR

Çekim Tablosu

geçmişunderstödde

ortaçunderstödd

ulaçunderstödjande

Tanım

•to provide support (to some effort or the like, or economically)

Diğer Dillerde

Almancahelfen , stützen /ˈhɛlfn̩/

to help (someone); to assist; to aid

çekim: geçmiş half · ortaç geholfen · şimdiki hilft · ulaç helfend

köken: Etymology tree Proto-Germanic *helpaną Proto-West Germanic *helpan Old High German hëlfan Middle High German hëlfen German helfen From Middle High German hëlfen, from Old High German hëlfan, from Proto-West Germanic *helpan, from Proto-Germanic *helpaną, from Proto-Indo-European *ḱelb-, *ḱelp-. Cognate with Low German helpen, Dutch helpen, English help, Danish hjælpe, Norwegian Bokmål hjelpe.

aile: abhelfen, aufhelfen, aushelfen, behelfen, beihelfen, durchhelfen, hinaufhelfen, hinunterhelfen, hinweghelfen, hochhelfen

Ich habe ihnen bei der Reparatur des Wagens geholfen.

Dieses Mittel hilft dabei, Probleme beim Wasserlassen und Inkontinenz zu reduzieren.

Hat der Krieg diese drei Hauptschäden bekämpfen helfen?

İspanyolcaayudar /aʝuˈdaɾ/

to help

çekim: geçmiş ayudé · ortaç ayudado · şimdiki ayuda

eş: asistir, auxiliar, colaborar, favorecer, arrimar el hombro, echar una mano

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Latin iuvō Latin adiuvō Proto-Indo-European *-tós Proto-Italic *-tos Latin -tus Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin -tō Latin adiūtō Old Spanish ayudar Spanish ayudar Inherited from Old Spanish ayudar, from…

aile: a quien madruga, Dios le ayuda

¿Puedo ayudarle en algo?

Su preocupación no me ayuda nada.

İtalyancasostenere /sos.teˈne.re/

to support, to hold up, to prop, to carry the weight of · to sustain, to bear, to stand, to suffer · to support, to back, to stand up for, to uphold, to defend, to cheer up

çekim: geçmiş sostenùto · ortaç sostenùto · şimdiki sostiène · ulaç sostenènte

eş: mantenere alto, puntellare, reggere, rinforzare, sorreggere, tenere su

köken: From Latin sustinēre.

aile: autosostenere, sostegno, sostenibile, sostenitore, sostenuto

Come l'anima nostra, che è aria, ci sostiene, così il soffio e l'aria circondano il mondo intero.

Rusçaподде́рживать , поощря́ть , соде́йствовать

Felemenkçebijstaan , meehelpen aan , ondersteunen /ˈbɛi̯staːn/

to assist · to stand by or nearby

çekim: geçmiş stonden bij · ortaç bijgestaan · şimdiki staat bij · ulaç bijstaand

köken: From Middle Dutch bistaen. Equivalent to bij + staan.

Portekizceajudar , assistir /a.ʒuˈda(ʁ)/

to help, aid; to assist

çekim: geçmiş ajudei · ortaç ajudado · şimdiki ajuda

eş: adjuvar

köken: Inherited from Old Galician-Portuguese ajudar, from Latin adiūtāre (“to help”). Compare Asturian ayudar, Catalan ajudar, Ladino ayudar, Occitan ajudar, Spanish ayudar.

Ajuda-me!

Posso ajudá-lo de alguma forma?

Fincetukea , ylläpitää /ˈtukeɑˣ/

to support, shore/prop/back up (physically) · to rest, lean · to support, shore/prop/back up, endorse (mentally)

çekim: geçmiş tukenut · şimdiki tukee · ulaç tukeva

köken: From Proto-Finnic *tukëdak, a denominal verb of tuki (“support, prop”).

aile: tukeva, tuenta, tukeminen, tukiainen, tukija, tukeutua

Paalut tukevat rakennusta.

Tunneli on tuettu palkeilla.

Murtunut raaja tuetaan lastalla.

Çekçenapomáhat , podporovat , umožňovat /ˈnapomaːɦat/

to aid