Fince "tuki" kelimesi Türkçe'de aksesuar, çalım, çözüm, dayanışma, destek, desteklemek anlamına gelir.

Aile

Diğer Diller

tuki

/ˈtuki/

FINCE → TR

Fince "tuki" kelimesi Türkçe'de aksesuar, çalım, çözüm, dayanışma, destek anlamına gelir.

Çeviri

Genelaksesuar

Genelçalım

Genelçözüm

Geneldayanışma

Geneldestek

Geneldesteklemek

Geneldurmak

Genelkalmak

Genelkonaklamak

Genelsponsorluk

Genelsübvansiyon

Geneltutmak

Çekim Tablosu

çoğultuet

tamlayantuen

Tanım

•support, strut, prop, crutch, brace, rest (something which supports physically) · support, backing, back (something which supports emotionally, financially, politically, etc.) · support, evidence (something that corroborates or supports one's e.g. claims)

Diğer Dillerde

AlmancaAnker , Arm , Band , Bügel , halten , Hilfe (eril)

inflection of ankern: · singular imperative

çekim: çoğul Ankern · tamlayan Ankers

köken: From Middle High German anker, from Old High German anker, ankero, from Proto-West Germanic *ankurō, from Proto-Germanic *ankurô.

aile: ankern

vor Anker gehen

Anker lichten

Fransızcaappui , bracon , butée , cale , caler , étai (eril) /a.pɥi/

support

çekim: çoğul appuis

aile: à l'appui, appui de fenêtre

İspanyolcaadema , ademe , apear , apeo , apoyo , atril (dişil) /aˈdema/

synonym of ademe

çekim: çoğul ademas

İtalyancaappoggio , leggio , montante , puntello , puntone , restare (eril) /apˈpɔd.d͡ʒo/

support

çekim: çoğul appoggi

eş: basamento, base, sostegno, aiuto, assistenza, favore

köken: Deverbal from appoggiare + -o.

Rusçaвзнос , дань, консо́ль, опо́ра, подко́с, подпо́ра /vznos/

payment; fee; contribution; instalment

çekim: çoğul взно́сы · tamlayan взно́са

eş: плата

чле́нский взнос

Arapçaأَيَّدَ, إِقَامَة, بَقِيَ, تَأْيِيد, دَعَمَ, دَعَّمَ

Farsçaپادیر, پایه , پشتیبانی, تکیهگاه, حمایت , سوبسید /paː.ˈja/

base, basis, foundation · basis · grade

çekim: çoğul پایهها

köken: From پای (pây) + ـه (-e).

aile: بیپایه, سهپایه, پایهای, پایهریزی, پایهگذاری, پایهگذاری کردن, چهارپایه

Azericedayaq , dəstək , dəstəkləmək , durmaq , həmrəylik , mindirmək

support · tripod · financial or other help

çekim: çoğul dayaqlar · tamlayan dayağın

köken: Cognate with Turkish dayak.

Kazakçaқалу , субсидия , ынтымақ /qɑˈlʊw/

to stay, to remain · Shows non-intentional perfective actions: to end up, to happen to · Shows the change of the state of the subject.

çekim: geçmiş қалдым · ortaç қалған

köken: From Proto-Turkic *kāl- (“to stay behind, remain”). Cognate with Turkish kalmak (“to remain”), Old Turkic 𐰴𐰞 (qal-, “to be left (behind)”), Old Uyghur qʾlmʾq (qalmaq, “to remain”), Karakhanid قَلْماقْ (qalmāq, “to remain”), etc.

aile: қалдыру, қалдырылған

артта қалу

алып қалу

көре қалу

Özbekçebirdamlik, hamfikrlik, qolmoq, turmoq /qɒl.mɒq/

to stay · to remain, to be left

çekim: geçmiş qolib · ortaç qolgan · şimdiki qoladi · ulaç qolayotgan

köken: From Proto-Turkic *kiāl-mak (“to stay behind, remain”). Cognate with Turkish kalmak (“to remain”).

Tatarcaкалырга, теләктәшлек

Türkmencedurmak

Kırgızcaкалуу, тилектештик, тиренишме, тирөө, ынтымак

to stay, to remain, to be left · to pass, to go away, to cease, to come to an end · to find oneself, to end up, to come to be, to turn out to be

çekim: geçmiş калган · ortaç калган · ulaç калып

köken: From Proto-Turkic *kiāl-.

Биз унсуз калышыбыз мүмкүн.

Оору калса да, адат калбайт.

Натыйжада эки жактын эли кыйын абалга калып калды.

Uygurcaئىتتىپاقلىق , تۇرماق, قالماق /ʔittipɑqliq/

solidarity

çekim: çoğul ئىتتىپاقلىقلار

köken: From ئىتتىپاق (ittipaq, “union”) + ـلىق (-liq).

Başkurtçaтеләктәшлек

Felemenkçeadvies , blijven , dop , hulp , rest , schoor (nötr) /ɑtˈfis/

advice

çekim: çoğul adviezen

eş: aanbeveling, raad, raadgeving, votum

köken: From Middle Dutch avijs, from Old French avis, from the phrase ce m'est a vis ("in my view"), where vis is from Latin visum (“vision, image”).

aile: adviescollege, adviesjacht, adviesraad, adviesrecht, adviseur, schooladvies

Portekizceamparo , apoiar , apoio , doação , encosto , erguer (eril) /ɐ̃ˈpa.ɾu/

stand (device to hold something upright or aloft) · shelter (a refuge or other protection)

çekim: çoğul amparos

köken: Deverbal from amparar, from Latin ante parāre.

Yunancaαλληλεγγύη , άσυλο , βάση , εισφορά , ενισχύω , μένω (dişil) /a.li.leŋˈɟi.i/

solidarity, fellowship (the mutual guarantee of support and friendship)

çekim: tamlayan αλληλεγγύης

köken: Learnedly, from Hellenistic Koine Greek ἀλληλεγγύη (allēlengúē, “mutual guarantee”) & semantic loan from French solidarité. Morphologically, αλληλ- (allil-, “mutuality: of each other”) + εγγύηση (engýisi, “guarantee”)

Japoncaとまる , 扶養 , 援助 , 支え , 支持 , 支援

【止（ま）る、留（ま）る、停（ま）る】

Korece련대, 머무르다 , 묵다 , 보조 , 숙박하다, 스탠드 /mʌ̹muɾɯda̠/

to stay, to remain · to pause on one's way; to stop going

çekim: geçmiş 머물렀다

eş: 머물다, 숙박하다, 정체하다

köken: First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 머믈다 (Yale: memulta).

İsveççebidrag , stag , ställ , ställa , stanna , stativ (nötr)

a contribution · a subsidy, a social benefit, aid, welfare

çekim: çoğul bidrags · tamlayan bidrags

köken: From the verb bidra (“to contribute”), like German Beitrag and Dutch bijdrage.

aile: aktivitetsbidrag, anhörigbidrag, arealbidrag, avgångsbidrag, barnbidrag, bidragsansökan, bidragsbelopp, bidragsberoende, bidragsberättigad, bidragsdel

Lehçedatek , oparcie , ostoja , pobyt , podpora , podpórka (eril) /ˈda.tɛk/

contribution, donation, handout (voluntary gift or contribution for a specific cause) · alms

çekim: çoğul datki · tamlayan datku

eş: jałmużna, ofiara, składka

köken: Etymology tree Proto-Slavic *datъkъ Polish datek Inherited from Proto-Slavic *datъkъ.

Ukraynacaвне́сок, данина́, дань, опертя́, опора, опо́ра /danʲ/

contribution, tribute · tributary · homage, tribute

çekim: çoğul да́ні · tamlayan да́ні

eş: дани́на

köken: From Old East Slavic дань (danĭ), from Proto-Slavic *danь, from Proto-Balto-Slavic *dṓˀnis, from Proto-Indo-European *deh₃-.

віддавати дань пова́ги

накласти дань

Hintçeअकड़, एकजुटता , एकता, ऐक्यभाव, चढ़ना , चढ़ाई (dişil) /ə.kəɽ/

conceit, arrogance, vanity (excessive self-esteem; disregard for the opinions of others) · stiffness (state of being stiff; tightness)

çekim: çoğul अकड़ें

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Indo-Iranian *HáH Sanskrit आ (ā) Sanskrit आ- (ā-) Proto-Indo-European *kʷer- Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-European *kʷr̥-tó-s Proto-Indo-Iranian *kr̥tás Sanskrit कृ॒त (kṛtá) Sanskrit आकृ॑त (ā́kṛta)? Proto-New Indo-Aryan *आक्कड (ākkaḍa) Hindi अकड़ Inherited from Proto-New Indo-Aryan *आक्कड (ākkaḍa), possibly from Sanskrit आकृ॑त (ā́kṛta). First…

अकड़ से बात करना

Çekçedržák , opora , opřít , pobyt , pobýt , podpěra (eril) /ˈdr̩ʒaːk/

a holder · A person with great stamina or tenacity.

çekim: çoğul držáky · tamlayan držáku

köken: From držet (“to hold”) + -ák.

Rumencedonație , propti , rămâne , reazem , sprijin , sprijini (dişil) /doˈna.t͡si.e/

contribution, donation

çekim: çoğul donații · tamlayan donații

köken: Borrowed from French donation, from Latin donatio. Equivalent to dona + -ție.

Macarcaadomány , állít , állvány, dotáció, kellék , marad /ˈɒdomaːɲ/

donation, gift

çekim: çoğul adományok

köken: From ad (“to give”) + -omány (noun-forming suffix).

aile: adományos, adományoz, adománybirtok, adománylevél, birtokadomány, könyöradomány, pénzadomány

İbraniceנִשְׁאַר, סוֹלִידָרִיּוּת, שהות, תמיכה, תמיכה כספית, תָּמַךְ (dişil)

support, assistance, backing

Etimoloji

From Proto-Finnic *tuki, of unknown further origin. Cognate to Estonian tugi, Ingrian tuki, Karelian tuki, Veps tugi, Votic tugõ (Mati), and Livonian ti’g.

Kelime Ailesi