보조

/ˈpo̞(ː)d͡ʑo̞/

KORECE → TR

Korece "보조" kelimesi Türkçe'de asistan, sübvansiyon, yardımcı anlamına gelir.

Çeviri

Genelasistan

Genelsübvansiyon

Genelyardımcı

Tanım

•help, aid, assistance

Diğer Dillerde

Almancaauxiliar , helfend , Helfer , hilfreich, hilfs-, Hilfskraft /aʊ̯ksiˈli̯aːɐ̯/

auxiliary

çekim: çoğul Auxiliare · tamlayan Auxiliars

eş: Auxiliarverb, Hilfsverb, Hilfswort, Hilfszeitwort

köken: Borrowed from Latin auxiliaris.

Fransızcasubside , subvention (eril) /syp.sid/

contribution, tax · subsidy, pension, monetary help

çekim: çoğul subsides

köken: From Latin subsidium, from subsīdō.

İspanyolcaauxiliar , ayudante , subsidio /auɡsiˈljaɾ/

auxiliary, ancillary · subsidiary · support (e.g. support staff)

çekim: çoğul auxiliares

eş: socorrer, ayudar

köken: Borrowed from Latin auxiliāris. Cognate with English auxiliary.

aile: libro mayor auxiliar, mano auxiliar, obispo auxiliar, servicios auxiliares, verbo auxiliar

İtalyancaausiliare , sovvenzione , sussidio

auxiliary

çekim: çoğul ausiliari

eş: ausiliario, secondario, complementare, accessorio, sussidiario, aggiuntivo

köken: Borrowed from Latin auxiliāris.

Rusçaассисте́нт, вспомога́тельный, подсо́бник, помо́щник, субси́дия

Arapçaإِعَانَة مَالِيَّة

Farsçaسوبسید , یارانه /suːb.síːd̪̥/

subsidies

köken: Borrowed from French subside.

Kazakçaсубсидия

subsidy

çekim: çoğul субсидиялар · tamlayan субсидияның

köken: Borrowed from Russian субси́дия (subsídija), from Latin subsidium, from subsidere (“to settle down, stay, remain”).

aile: субсидиялық, субсидиялау

Felemenkçehelpend, hulp-, ondersteunend , subsidie

present participle of helpen

Portekizceassistente , auxiliar , subsídio , subvenção /a.sisˈtẽ.t͡ʃi/

assistant

çekim: çoğul assistentes

Yunancaβοηθητικός /vɔiθitiˈkɔs/

ancillary · helpful, assistant, assistive · auxiliary

çekim: karşılaştırma βοηθητικότερος · üstünlük βοηθητικότερος

Japonca援助 , 補助, 補助の, 補助者 /ẽ̞ɲ̟d͡ʑo̞/

assistance, aid

çekim: geçmiş 援助した

aile: 援助交際

İsveççehjälp-, subvention

Lehçeasystencki, pomocnicza, pomocnicze, pomocniczy , subwencja /a.sɘsˈtɛn.t͡ski/

assistant's, assistant

köken: Etymology tree French assistantbor. Polish asystent Proto-Indo-European *-iskos Proto-Balto-Slavic *-iškas Proto-Slavic *-ьskъ Old Polish -ski Polish -ski Polish -cki Polish asystencki From asystent + -cki.

Ukraynacaсубси́дія

Hintçeसहायक /sə.ɦɑː.jək/

assisting, assistant · auxiliary, supporting, lesser

çekim: çoğul सहायकों

köken: Borrowed from Sanskrit सहायक (sahāyaka), equivalent to सहाय (sahāy, “helping, helper”) + -अक (-ak). Cognate with Marathi सहाय्यक (sahāyyak).

मैं एक समाचार-पत्र का सहायक संपादक हूँ।

Finceapu, apu-, apulais-, avustaja , avustava , avustus /ˈɑpu/

help, aid, assistance, relief, succour · helping hand, one who helps · remedy, relief (something that provides a removal of stress or discomfort)

çekim: çoğul avut · tamlayan avun

köken: From Proto-Finnic *apu.

aile: apuinen, aulis, avulias, avullinen, avuton, apua, apulainen, apuri, auttaa, avustaa

Apua!

jonkin avulla

apukone

Çekçepodpora , pomocný , subvence (dişil) /ˈpotpora/

support

çekim: çoğul podpory · tamlayan podpory

köken: Deverbal from podepřít.

lékařova podpora pacientovi

Rumenceasistent , subvenție (eril)

assistant (person who assists or helps someone else) · wizard (program or script used to simplify complex operations)

çekim: çoğul asistenți · tamlayan asistentului

köken: Borrowed either from French assistant or German Assistent, ultimately from Latin assistens, present participle of assistō.

Macarcadotáció, helyettes , kedvezmény , kisegítő , segéd, segéd- /ˈhɛjɛtːɛʃ/

deputy, substitute, acting

çekim: çoğul helyettesek

köken: helyett (“instead of”) + -es (adjective-forming suffix)

aile: helyettesít

İbraniceתמיכה כספית

Latinceauxiliāris

Dancasubsidier

Norveççeassisterende

Vietnamcatrợ cấp /t͡ɕəː˧˨ʔ kəp̚˧˦/

to subsidize; financially assist

köken: Sino-Vietnamese word from 助 and 給.

Bulgarcaпомощен, помощник, спомагателен, спомага́телен, субси́дия (eril) /poˈmɔʃnik/

helper, aid

çekim: çoğul помо́щници

Slovakçadotácia, grant, podpora, pomoc, príspevok, subvencia (dişil) /pɔmɔt͡s/

help, aid, assistance

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Indo-European *h₂pó Proto-Balto-Slavic *pa Proto-Slavic *po Proto-Slavic *po- Proto-Indo-European *megʰ- Proto-Indo-European *-tisder. Proto-Balto-Slavic *-tei Proto-Slavic *-ti Proto-Slavic *moťi Proto-Slavic *pomoťìdeverb. Proto-Slavic *pomoťь Slovak pomoc Inherited from Proto-Slavic *pomoťь.

aile: pomôčka

Litvancasubsidija

Etimoloji

Sino-Korean word from 補助.