Eş/Zıt

datek

/ˈda.tɛk/

eril

LEHÇE → TR

Lehçe "datek" kelimesi Türkçe'de bağişlama, bağış anlamına gelir.

Çeviri

Genelbağişlama

Genelbağış

Çekim Tablosu

çoğuldatki

tamlayandatku

Tanım

•contribution, donation, handout (voluntary gift or contribution for a specific cause) · alms

Diğer Dillerde

AlmancaAbgabe , Almosen , Beitrag, finanzieller Beitrag, Flugblatt , Handout (dişil) /ˈapˌɡaːbə/

levy, tax, duty · delivery, delivering (often used for delivery of pharmaceuticals drugs, chemical liquids, other substances and agents) · submission, submitting, issuing (e.g., taxes, a bid, a rating)

çekim: çoğul Abgaben · tamlayan Abgaben

eş: Steuer, Steuerabgabe, Tribut, Ablieferung, Verkauf, Mitteilung

köken: ab- + Gabe

Abgabe an den Kunden.

Fransızcaaumône , contribution, contribution financière, don , donation , polycopié (dişil) /o.mon/

alms · a small, insulting sum of money

çekim: çoğul aumônes

eş: sportule

köken: Inherited from Old French almosne, from Vulgar Latin *alēmosyna, from Late Latin eleēmosyna, from Ancient Greek ἐλεημοσύνη (eleēmosúnē, “alms”), from ἐλεέω (eleéō, “to have mercy”).

aile: aumônier

İspanyolcaapunte , contribución , donación , donativo , folleto , limosna (eril) /aˈpunte/

note, point

çekim: çoğul apuntes

köken: Deverbal from apuntar.

İtalyancadonazione , regalia , scartoffia , volantino (dişil) /do.natˈt͡sjo.ne/

donation, gift · handout

çekim: çoğul donazioni

eş: beneficenza, donativo, dono, elargizione, lascito, mancia

köken: From Latin dōnātiōnem.

aile: ovodonazione

Rusçaвзнос , дань , дар, дона́т, ми́лостыня, памфле́т /vznos/

payment; fee; contribution; instalment

çekim: çoğul взно́сы · tamlayan взно́са

eş: плата

чле́нский взнос

Arapçaتَبَرُّع, كُرَّاسَة, نَشْرَة, هِبَة

Farsçaجزوه , داشن , دهش , همکاری /d͡ʒoz.vé/

pamphlet

köken: From جزو (jozv, “part”) + ـه (-e).

Azericebağışlama, ianə /i.ɑːˈnæ/

donation

çekim: çoğul ianələr · tamlayan ianənin

köken: From Arabic إِعَانَة (ʔiʕāna).

aile: ianəçi

Uygurcaiane

Başkurtçaсаҙаҡа, хәйер /χæˈjɪ̞r/

however, nevertheless, even so, that said · anyway

çekim: çoğul хәйерҙәр · tamlayan хәйерҙең

köken: From Arabic خَيْر (ḵayr, “good, goodness”).

Хәйер, Уралда мартты ла тулыһынса ҡыш айы тип әйтергә мөмкин әле.

Felemenkçebijdrage , contributie, financiële bijdrage, hand-out , handout , schenking (dişil) /ˈbɛi̯ˌdraː.ɣə/

contribution

çekim: çoğul bijdragen

köken: Adapted borrowing of German Beitrag. Function as a deverbal from bijdragen.

Portekizcecontribuição , doação , ficha (dişil) /kõ.tɾi.bu.iˈsɐ̃w̃/

contribution (all senses)

çekim: çoğul contribuições

eş: contributo

köken: Borrowed from Latin contribūtiōnem, influenced by contribuir.

Yunancaδωρεά , εισφορά , συνεισφορά (dişil)

donation, gift · endowment

çekim: çoğul δωρεές · tamlayan δωρεάς

köken: From the Ancient Greek δωρεᾱ́ (dōreā́).

aile: δωρεάν

Japoncaチラシ, びら , ビラ , プリント , 寄付 , 施し物

宣伝や広告のため人目がつく所に置いたり張り出したり、または配布したりする紙片。ちらし。

Korece기부금 /kibuɡɯm/

donation/contribution (money)

köken: Sino-Korean word from 寄附 (“donation”) + 金 (“money”).

İsveççebidrag , donation (nötr)

a contribution · a subsidy, a social benefit, aid, welfare

çekim: çoğul bidrags · tamlayan bidrags

köken: From the verb bidra (“to contribute”), like German Beitrag and Dutch bijdrage.

aile: aktivitetsbidrag, anhörigbidrag, arealbidrag, avgångsbidrag, barnbidrag, bidragsansökan, bidragsbelopp, bidragsberoende, bidragsberättigad, bidragsdel

Ukraynacaвне́сок, данина́, дань , дар, да́ток, офірува́ння /danʲ/

contribution, tribute · tributary · homage, tribute

çekim: çoğul да́ні · tamlayan да́ні

eş: дани́на

köken: From Old East Slavic дань (danĭ), from Proto-Slavic *danь, from Proto-Balto-Slavic *dṓˀnis, from Proto-Indo-European *deh₃-.

віддавати дань пова́ги

накласти дань

Hintçeदान , विज्ञप्ति (eril)

donation, charity, gift, offering, something given

çekim: çoğul दानों

köken: Inherited from Prakrit 𑀤𑀸𑀡 (dāṇa), from Sanskrit दान (dāna).

Fincealmu , armopala , avustus , jakaminen , jako , lahja /ˈɑlmu/

alms

çekim: çoğul almut · tamlayan almun

köken: Originally borrowed from Swedish almosa, ultimately from Ancient Greek ἐλεημοσύνη (eleēmosúnē), probably via New Testament (see etymology section for alms for more). The word, when borrowed, may have been interpreted as an adjective (compare -isa, adjective-forming suffix) and then subjected to a back-derivation.

almujen antaminen

Çekçedar , příspěvek (eril) /ˈdar/

gift, present, donation

çekim: çoğul dary · tamlayan daru

eş: dárek, prezent

köken: Inherited from Old Czech dar, from Proto-Slavic *darъ.

věnovat dar

poskytovat dary

Rumencedonație (dişil) /doˈna.t͡si.e/

contribution, donation

çekim: çoğul donații · tamlayan donații

köken: Borrowed from French donation, from Latin donatio. Equivalent to dona + -ție.

Macarcaadakozás, adomány, anyagi hozzájárulás, donáció , hozzájárulás, pénzadomány /ˈɒdomaːɲ/

donation, gift

çekim: çoğul adományok

köken: From ad (“to give”) + -omány (noun-forming suffix).

aile: adományos, adományoz, adománybirtok, adománylevél, birtokadomány, könyöradomány, pénzadomány

İbraniceתרומה (dişil) /tʁuˈma/

heave offering · contribution · offering

çekim: çoğul תְּרוּמוֹת

Latincecondonatio, dōnātiō, stips (dişil) /kɔn.doːˈnaː.ti.oː/

forgiveness, absolution, condonation · donation, a giving away

çekim: çoğul condōnātiōnēs · tamlayan condōnātiōnis

köken: Etymology tree Latin condōnō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin condōnātiō From condōnō + -tiō.

Dancabidrag , donation , gave

A contribution. · A subscription. · Input.

çekim: çoğul bidragene · tamlayan bidrags

köken: From bidrage.

aile: brugerbidrag, hustrubidrag, børnebidrag, tvangsbidrag, varmebidrag

Norveççebidrag, donasjon

Endonezcedonasi , iuran , sumbangan /doˈnasi/

donation

çekim: çoğul donasi-donasi

köken: From Dutch donatie (“donation”), from Middle French donation, from Latin dōnātiōnem, accusative singular of dōnātiō.

aile: berdonasi, mendonasikan, pendonasi, pendonasian

Vietnamcasự tặng