tärkein
/ˈtærkei̯n/
FINCE → TR
Fince "tärkein" kelimesi Türkçe'de azam, bir numara, ulu, yüce anlamına gelir.
Çeviri
Genelazam
Genelbir numara
Genelulu
Genelyüce
Tanım
•instructive plural of tärkeä
Diğer Dillerde
Almancahervorragend, höchst, überragend, vorrangig /hɛɐˈfoːɐraːɡənt/
present participle of hervorragen
çekim: karşılaştırma hervorragender · üstünlük am hervorragendsten
eş: ausgezeichnet, außergewöhnlich, außerordentlich, beachtlich, bedeutend, exzellent
Premier.
İspanyolcaelemental, fénix, premier, primario, primordial, principal /elemenˈtal/
elemental
çekim: çoğul elementales
köken: From elemento + -al.
aile: elementalidad, elementalmente, función elemental, partícula elemental
İtalyancaprimario, principale /priˈma.rjo/
primary, first, principal, main, chief
çekim: çoğul primari
eş: basilare, capitale, centrale, cruciale, di primo piano, essenziale
zıt: secondario, minore
köken: Learned borrowing from Classical Latin prīmārius. Doublet of primaio, primiero, and premier.
aile: elezioni primarie, primarie, primariamente
Rusçaважне́йший, выдаю́щийся, вы́сший, гла́вное лицо́, гла́вный, основно́й
Arapçaأعلى فائق
Kazakçaабзал
noble, venerable · worthy, paramount
köken: From Persian افضل, Arabic أَفْضَل (ʔafḍal, “outstanding”).
Felemenkçeeerste, opperste, primair, voornaamste /ˈeːr.stə/
first
köken: From Middle Dutch eerste, from Old Dutch *ēristo, from Proto-West Germanic *airist.
aile: eerstegraads, eerstehands, eersteklas, eerstelijns, eersterangs
Portekizceprimeira, primeiro, principal, sumo, supremo, vital /pɾiˈme(j).ɾɐ/
feminine singular of primeiro
Yunancaπρωταρχικός /pɾo.taɾ.çiˈkos/
primordial (first, earliest or original) · primary, prime (main; principal; chief; placed ahead of others)
eş: βασικός, θεμελιώδης, αρχικός
köken: From πρώτ(η) (prót(i)) + αρχ(ή) (arch(í)) + -ικός (-ikós), a calque of French primordial.
aile: πρωταρχικά
predicative superlative degree of förnäm
Lehçegłówny, pierwszy, prymarny, przedni /ˈɡwuv.nɘ/
head, main, chief, principle (most significant among other objects of the same kind or in the situation in question) · head (of or relating to the head of a body) · big (exemplary)
çekim: karşılaştırma główniejszy · üstünlük najgłówniejszy
eş: pierwszorzędny, podstawowy, zasadniczy, centralny
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *gelH-der. Proto-Balto-Slavic *galˀwā́ˀ Proto-Slavic *golva Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Proto-Slavic *golvьnъ Old Polish główny Polish główny Inherited from Old Polish główny. By surface analysis, głowa + -ny. Doublet of hławny, a dialectal borrowing from Slovak.
aile: grzech główny, kara główna, liczebnik główny, płyta główna, tętnica główna
Ukraynacaверхо́вний, головни́й, основни́й
Hintçeप्रथम, प्राथमिक, सर्वोच्च, सर्वोपरि /pɾə.t̪ʰəm/
first, foremost · preeminent
köken: Borrowed from Sanskrit प्रथम (prathamá). Doublet of पहला (pahlā)
Çekçepřední /ˈpr̝̊ɛdɲiː/
front · premier
çekim: karşılaştırma přednější · üstünlük nejpřednější
eş: čelní, frontální, významný, význačný, hlavní, důležitý
zıt: zadní
köken: Inherited from Proto-Slavic *perdьnъ. By surface analysis, před + -ní.
aile: přední sklo, Přední Výtoň
Macarcaelsődleges, fő /ˈɛlʃøːdlɛɡɛʃ/
primary (that which is placed ahead of others)
çekim: karşılaştırma elsődlegesebb · üstünlük legelsődlegesebb
köken: From első + -d + -leges.
aile: elsődlegesen
Latinceprima
inflection of prīmus: · nominative/accusative/vocative neuter plural
köken: Feminine form of the Roman gens name Prīmus, from prīmus (“first”).
prīmā lūce
Vietnamcasố một
Bulgarcaвисш, върховен, главен, краен, най-важен, основен /viʃʃ/
high, supreme, extreme, paramount · superior, higher (as in Higher mathematics, Higher education, etc.)
çekim: karşılaştırma по́-ви́сши · üstünlük на́й-ви́сши
zıt: нисш
köken: Fossilized superlative of ви́сен (vísen, “elevated”) (obsolete) + -ш (-š) (compare Bulgarian изви́сен (izvísen, “exhalted”)).
aile: ви́сше, висшестоя́щ
Slovenceprvenstven, prvi /pə́rʋi/
first
köken: From Proto-Slavic *pьrvъ (“first”), from Proto-Balto-Slavic *pírˀwas, from Proto-Indo-European *pr̥h₂wós.
Katalancaprima, primari, primaria, primordial, principal (dişil) /ˈpɾi.mə/
premium (a bonus paid in addition to normal payments)
çekim: çoğul primes
a, an (before vowel and silent h), one
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese un, ũu, from Latin ūnus.
aile: cun, cunha, dun, dunha, nun, nunha, cunhas, cuns, dunhas, duns
un sopapo da súa man
Gürcüceუმაღლესი /umäʁle̞si/
paramount, superlative, supreme, tallest, upper, uppermost
çekim: karşılaştırma უფრო უმაღლესი · üstünlük ყველაზე უმაღლესი
köken: From მაღალი (maɣali) + უ- -ესი (u- -esi).
aile: უმაღლესი საბჭო, უმაღლესი სასამართლო, უმაღლესი სასჯელი, უმაღლესი წოდება, უმაღლესი მათემატიკა, უმაღლესი მთავარსარდალი