Ana içeriğe geç
Sözlük

höchst

/høːçst/
ALMANCA → TR
Almanca "höchst" kelimesi Türkçe'de azam, tam, ulu, yüce anlamına gelir.

Çeviri

Genelazam
Geneltam
Genelulu
Genelyüce

Tanım

•superlative degree of hoch: highest

Diğer Dillerde

Fransızcacomplètement, extrême, maximum, plus grand, superlatif, suprême /kɔ̃.plɛt.mɑ̃/
completely
çekim: çoğul complètements
eş: de A à Z, entièrement, intégralement, pleinement, totalement
köken: From complet + -ment.
very, exceedingly, quite
eş: bastante, mucho, harto, muy, abundantemente
köken: Borrowed from Old Occitan assatz, from Late Latin ad satis, from Latin ad + satis. Compare Portuguese assaz, French assez, Italian assai.
İtalyancaestremo, piuttosto, proprio, superlativo /esˈtrɛ.mo/
extreme, (the) utmost, (the) farthest, terminal, (the) outermost · drastic · excessive, intense
çekim: çoğul estremi
eş: apicale, esterno, finale, marginale, periferico, terminale
köken: Borrowed from Latin extrēmus.
aile: estrema unzione, estremamente, estremismo, estremista, estremità, estremizzare, Estremo Oriente, sport estremo
Rusçaвелича́йший, весьма́, во́все, вполне́, высоча́йший, вы́сший
Arapçaآخِر, أعلى فائق, دَرَجَة فَائِقَة
Farsçaصفت برترین
Kazakçaабзал
noble, venerable · worthy, paramount
köken: From Persian افضل, Arabic أَفْضَل (ʔafḍal, “outstanding”).
uppermost
zıt: onderst
completely; fully; totally (to a complete extent or degree) · completely; extremely; utterly (to a very high extent or degree)
eş: totalmente
köken: From completa + -mente.
utmost, extreme, uttermost
çekim: karşılaştırma ακρότατος · üstünlük ακρότατος
köken: From Ancient Greek ἄκρος (ákros, “extreme”).
Japoncaすっかり, 丸で, 最上級, 最大, 最大の, 極度な /sɨ̥k̚ka̠ɾʲi/
completely, thoroughly
雪で、町がすっかりまっ白になった。
Korece상당히, 완전히, 최고, 최상, 최상급 /sʰa̠ŋda̠ŋʝi/
suitably; to an appropriate degree · rather; quite
köken: From 상당(相當) (sangdang, “an appropriate amount”) + -히 (-hi, adverbial suffix).
상당히 어려웠어요.
quite, perfectly, very
Jag mår alldeles utmärkt, tackar som frågar.
Min alldeles egna häst.
Jag betalar alldeles för hög ränta.
quite, pretty (completely) · completely, entirely, wholly
eş: zupełnie, maksymalnie, całkowicie, kompletnie, totalnie, wniwecz
köken: Etymology tree Polish całki Polish całkiem Old instrumental singular of całki. Compare chyłkiem and dialectal gołkiem.
Ukraynacaверхо́вний, грани́чний, зо́всім, кра́йній, найбі́льший, найви́щий
Hintçeकाफ़ी, बिलकुल, सर्वोच्च, सर्वोत्कृष्ट, सर्वोपरि /kɑː.fiː/
enough, sufficient
çekim: çoğul काफ़ियाँ
köken: Borrowed from Classical Persian کافی (kāfī), from Arabic كَافِي (kāfī, “enough”). Compare Punjabi ਕਾਫ਼ੀ (kāfī).
Finceääri-, aivan, kauin, kaukaisin, kokonaan, kovasti /ˈɑi̯ʋɑn/
very, rather, quite · exactly, precisely, just · completely, totally
köken: From Proto-Finnic *aivan (an instructive singular, compare ihan), probably borrowed from Proto-Indo-Iranian *Háywas, or alternatively from Proto-Germanic *aiwaz (“long time”). Cognate with Votic aiva (“always”) and Estonian aiva (“always”).
aivan lähellä
en aivan yllä
aivan oikein
enough · pretty, rather
eş: dostatečně, dosti, mnoho, hodně, přehršel, mrtě
köken: Inherited from Old Czech dosti, dost, from Old Czech do- + syt. Compare Polish dość.
Rumencecomplet, cu adevărat, realmente, superlativ, suprem, total /komˈplet/
completely
köken: Borrowed from French complet, Latin completus.
Macarcafelsőfok, legnagyobb, legtávolabbi, legvégső, teljesen /ˈfɛlʃøːfok/
superlative, superlative degree (form of adjective expressing “[the] most”)
çekim: çoğul felsőfokok
köken: felső + fok
aile: felsőfokú
İbraniceטופ, מקסימום (eril)
maximum
çekim: çoğul מַקְסִימוּמִים
zıt: מינימום
köken: Internationalism derived from Latin maximum.
aile: מִקְסוּם, מִקְסֵם
מקסימום ניקח אוטובוס.
Dancafuldstændig, fuldt ud, ganske, helt, superlativ /ˈfulˌsd̥ɛnˀd̥i/
complete, utter
eş: komplet, fuldkommen
köken: From German vollständig, from voll- (“fully”) + ständig (“permanent”).
Norveççeeksepsjonell, helt, superlativ, suveren, temmelig
Endonezceteratas
sangat atas, paling atas
high, supreme, extreme, paramount · superior, higher (as in Higher mathematics, Higher education, etc.)
çekim: karşılaştırma по́-ви́сши · üstünlük на́й-ви́сши
zıt: нисш
köken: Fossilized superlative of ви́сен (vísen, “elevated”) (obsolete) + -ш (-š) (compare Bulgarian изви́сен (izvísen, “exhalted”)).
aile: ви́сше, висшестоя́щ
Slovakçasuperlativ, superlatívny, tretí stupeň
Slovenceprecej, presežnik, superlativ
Litvancaaukščiausiasis, aukščiausiasis laipsnis (eril) /ɒʊk¹ˈʃʲt͡ʃʲæˑʊsʲɛsʲɪs ¹ˈlɑˑɪpʲsʲnʲɪs/
superlative degree

Etimoloji

From hoch + -st.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod