върховен
/vɐrˈxɔvɛn/
BULGARCA → TR
Bulgarca "върховен" kelimesi Türkçe'de azam, ulu, yüce, yüksek anlamına gelir.
Çeviri
Genelazam
Genelulu
Genelyüce
Genelyüksek
Çekim Tablosu
karşılaştırmaвърхо́вни
Tanım
•top, upmost, pinnacle (occupying the uppermost position) · supreme, grand, chief (highest in rank or status) · transcendental, paramount, extreme
Diğer Dillerde
Almancahervorragend, höchst, höchster, oberster, überragend, vorrangig /hɛɐˈfoːɐraːɡənt/
present participle of hervorragen
çekim: karşılaştırma hervorragender · üstünlük am hervorragendsten
eş: ausgezeichnet, außergewöhnlich, außerordentlich, beachtlich, bedeutend, exzellent
Fransızcasuprême /sy.pʁɛm/
supreme · last
köken: Inherited from Middle French suprême, borrowed from Latin suprēmus.
aile: suprématie, suprêmement
highest, greatest, superlative · utmost
eş: supremo, máximo, supremo
köken: Borrowed from Latin summus. Compare the inherited Old Spanish somo, cf. also Spanish somero.
aile: a lo sumo, en sumo grado, suma sacerdotisa, sumamente, sumo sacerdote
Caifás era sumo sacerdote.
feminine singular of supremo
eş: massima, prima, somma, assoluta, altissima, eccelsa
Rusçaверхо́вный, высоча́йший, вы́сший, наивы́сший, первостепе́нный
Arapçaأعلى فائق
Kazakçaабзал
noble, venerable · worthy, paramount
köken: From Persian افضل, Arabic أَفْضَل (ʔafḍal, “outstanding”).
Felemenkçeoppermachtige, opperst, opperste
verbogen vorm van de stellende trap van oppermachtig
highest, greatest
çekim: çoğul sumos
köken: Borrowed from Latin summus.
aile: sumamente
Yunancaανώτατος
supreme, of the highest rank
köken: From Ancient Greek ἀνώτατος (anṓtatos). A superlative form derived from the adverb άνω (áno, “upper, over”) + -τατος (-tatos, “superlative suffix”).
Japonca最高の, 至高の
Korece최고 /ˈt͡ɕʰwe̞(ː)ɡo̞/
the peak, the pinnacle, the topmost point · the best
zıt: 최저
köken: Sino-Korean word from 最高, from 最 (“most”) + 高 (“high”).
aile: 최고가(最高價), 최고권(最高權), 최고봉(最高峯), 최고액(最高額), 최고점(最高點), 최고치(最高値), 최고형(最高刑)
18세의 그 여자는 이번 여름 바르셀로나 올림픽의 메달을 획득할 만한, 영국 최고의 기대주 중의 한 명입니다.
İsveççeöverlägsen
superior (higher in rank or quality) · haughty and condescending; superior
çekim: karşılaştırma överlägsnare · üstünlük överlägsnast
zıt: underlägsen
köken: From över- (“over”) + lägga (“to lay”). Earlier in the form överlägen, like German überlegen (“superior”) and similar to Swedish belägen (“located”), later transformed to överlägse, and then the -n has been added to make it more similar to other adjectives. Other adjectives that follow this pattern are avlägsen (“distant, remote”), underlägsen (“inferior”).
aile: överlägsenhet
Han hade ett överlägset sätt
Lehçenajwyższy, Najwyższy, prymarny /najˈvɘʂ.ʂɘ/
highest (with a position in the hierarchy that is more significant than all others) · highest (considered more noble or valuable than any other) · highest (huge; great)
köken: Etymology tree Polish naj- Polish wyższy Polish najwyższy From naj- + wyższy.
Ukraynacaверхо́вний, найви́щий
LatinceGod, Goddess, supremus /sʊˈpreː.mʊs/
superlative degree of superus
zıt: īnfimus
köken: From earlier *suprezmo- < *superezemo- < *superisemo-, from Proto-Italic *superisemos. Equivalent to super(us) + -ēmus. Same development as extrēmus and postrēmus. Compare with summus.
aile: suprēmitās
Vietnamcatối cao /toj˧˦ kaːw˧˧/
supreme
köken: Sino-Vietnamese word from 最高 (“highest”).
quyền lực tối cao
Tòa án Nhân dân Tối cao
đấng tối cao
Galiçyacasupremo
İrlandacaardcheannasach
supreme, predominant · sovereign
çekim: karşılaştırma ardcheannasaí · üstünlük is ardcheannasaí
köken: From ardcheannas (“supremacy, overlordship, sovereignty; high command”) + -ach (adjectival ending).
İzlandacaæðstur
Ermeniceբարձրագույն, գերագույն /bɑɾt͡sʰɾɑˈɡujn/
highest, supreme
köken: From Old Armenian բարձրագոյն (barjragoyn).
Gürcüceუდიდესი, უზენაესი, უმაღლესი /udide̞si/
superlative degree of დიდი (didi): largest, biggest, greatest
köken: From დიდი (didi) + უ- -ესი (u- -esi).
Malaycaagung, tertinggi /ˈaɡuŋ/
grand, great, supreme
çekim: karşılaştırma lebih agung · üstünlük paling agung
köken: From Javanese ꦲꦒꦸꦁ (agung) (cognate with Sundanese ageung).
aile: karya agung, pengagungan, Yang di-Pertuan Agong
Etimoloji
връх (vrǎh, “top, peak”) + -о́вен (-óven)