Ana içeriğe geç
Sözlük

säle

/ˈsæleˣ/
FINCE → TR
Fince "säle" kelimesi Türkçe'de atel, ince dilim, kıymık, lata anlamına gelir.

Çeviri

Genelatel
Genelince dilim
Genelkıymık
Genellata

Çekim Tablosu

çoğulsäleet
tamlayansäleen

Tanım

•splinter, sliver (long, sharp fragment of material, often wood) · lath, slat (thin, narrow strip, often wood) · blade (piece of prepared, sharp-edged stone)

Diğer Dillerde

AlmancaGipsschiene, kleiner Teil, Klette, Lamelle, Leiste, ratschen (dişil) /ˈklɛtə/
burdock · a bur (a seed pod with sharp features that stick in fur or clothing) · a clingy person
çekim: çoğul Kletten · tamlayan Kletten
eş: Klettfrucht
köken: From Middle High German klette, from Old High German kletta f, kletto m, from Proto-Germanic *klīþô, from Proto-Indo-European *gleyt- (“to cling to, cleave, stick”), from *gley- (“to stick, smear”). Cognate with Old Saxon kledda f, kleddo m and Middle Low German klette. Related to klettern (“to climb”) and Kleid (“dress”), also Middle Dutch clisse, Dutch klis, Old English cliþe, clāte and English…
aile: Klettverschluss
hame (on a horse) · splint
çekim: çoğul attelles
eş: gouttière, éclisse
köken: Inherited from Late Latin astella, from astla, from Latin assula (“splinter”).
İspanyolcaarrastrar las erres, astilla, cadillo, esquirla, férula, fragmento (dişil) /asˈtiʝa/
splinter · kindling
çekim: çoğul astillas
köken: Inherited from Late Latin astella, from astla, from Latin assula.
aile: astillar, astillero, astilloso, de tal palo, tal astilla, estallar
İtalyancabarra, frammento, parlare con la erre moscia, riccio, scaglia, scheggia (dişil) /ˈbar.ra/
rod, bar, slat · helm, tiller · stroke, slash ('/' symbol)
çekim: çoğul barre
eş: sbarra, asta, stanga, spranga, verga, paletto
köken: From Vulgar Latin *barra, possibly from Gaulish *barros (“the bushy end”). Doublet of bar.
aile: barrare, codice a barre, sbarra
Rusçaдра́нка, зано́за, колю́чка, лубо́к, лы́ко, оско́лок
Arapçaشَظِيَّة
Farsçaتریشه
Azericetilişkə /tiliʃˈcæ/
splinter
çekim: çoğul tilişkələr · tamlayan tilişkənin
Barmağıma tilişkə batdı.
Felemenkçebrouwen, lamel, spalk, splinter /ˈbrɑu̯ə(n)/
to brew
çekim: geçmiş brouwden · ortaç gebrouwen · şimdiki brouwt · ulaç brouwend
eş: bereiden, klaarmaken
köken: From Middle Dutch brouwen, bruwen, from Old Dutch *briuwan, from Proto-West Germanic *breuwan, from Proto-Germanic *brewwaną.
aile: brouwer, brouwsel, verbrouwen
Portekizcecarrapicho, farpa, férula, lasca, ouriço, tala (eril) /ka.ʁaˈpi.ʃu/
any plant of the Acanthospermum genus · the fruit of that plant · bun, part of the hair lying on the back of the head
çekim: çoğul carrapichos
eş: carapinha
köken: Alteration of carrapito.
wood splinter, thorn · sharp tip of metal objects, point, spike · prong, pin (of an electrical plug for an outlet)
çekim: çoğul ακίδες · tamlayan ακίδας
köken: Inherited from Ancient Greek ἀκίς (akís).
Japoncaスプリント, 添木, 破片 /sɨpɯ̟ɾʲĩnto̞/
sprint (short race at top speed) · short-distance swimming; sprint swimming · a competition where two people race three laps around a 250m track to determine the winner
köken: Borrowed from English sprint.
Korece조각, 지저깨비 /t͡ɕo̞ɡa̠k̚/
a piece, scrap, slice (of an object); shard, sliver
köken: First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 조각 (Yale: cwòkàk).
aile: 조각(彫刻)되다, 조각(彫刻)하다
a thin sharp piece of wood or rock or some other material that splinters easily; a splinter, a chip (of rock) · a shard of wood or rock (in the context of wood chips and the like)
çekim: çoğul flisor · tamlayan flisas
köken: From Middle Low German vlise, ultimately related to Proto-West Germanic *flint. Cognate with German Fliese, Old Norse flís.
Sten och Flisa
splinter (long, sharp fragment of material, often wood)
çekim: çoğul drzazgi · tamlayan drzazgi
eş: zadra, zadzior, zadziora, gw. (Poznań) żgak, żgok, gw. (Kraków) skałka, gw. (Górny Śląsk) drzizga, drzyzga
köken: Etymology tree Proto-Slavic *drězga Polish drzazga Inherited from Proto-Slavic *drězga.
Ukraynacaграсирувати, колю́чка, реп'я́х, ска́бка, ска́лка, ши́на
Çekçedlaha, kulička z lopuchu, lamela, lať, laťka, lišta
pomůcka sloužící k fixaci zlomeniny
sliver, splint, splinter, chip, spall
çekim: çoğul așchii · tamlayan așchii
köken: Inherited from Late Latin ascla, from Latin assula. Compare Aromanian ashclji and Albanian ashkë.
Macarcabogáncs, forgács, gyújtópálca, lap, léc, raccsol /ˈboɡaːnt͡ʃ/
thistle
çekim: çoğul bogáncsok
köken: From bogáncs.
Bogáncs - Thistle (a 1957 novel about a sheepdog by István Fekete)
İbraniceסד, קֵיסָם, שְׁבָב
Latinceassula, schidia, serperastrum /ˈas.sʊ.ɫa/
splinter, shaving, chip, shiver · shingle
çekim: çoğul assulae · tamlayan assulae
köken: From assis (“axis, wheel, axle”) + -ula.
aile: assulātim, assulōsē
Dancasplint
Norveççeflis, spjelke, splint
Endonezcebidai /ˈbidai̯/
chick, jalousie: a screen or blind made of finely slit bamboo and twine · splint: · a device to immobilize a body part.
çekim: çoğul bidai-bidai
köken: Inherited from Malay bidai.
aile: berbidai-bidai, membidai, pembidaian, bidai improvisasi, bidai keras, bidai traksi, bidai tulang kering
Vietnamcanẹp /nɛp̚˧˨ʔ/
splint
köken: From an infixed form of a root that gave rise to kẹp.
Bulgarcaлента, ле́пка, летва, отло́мък, парче, резен (dişil) /ˈlɛntɐ/
band · ribbon · tape
çekim: çoğul ле́нти
köken: From Greek λέντιον (léntion), itself from Latin linteum (linen cloth). Cf. Serbo-Croatian лента / lenta (silken belt).
ле́нта за глава́
ле́нта за пи́шеща маши́на
изолацио́нна ле́нта
Slovakçadlaha, latka, ráčkovať, štiepka, trieska (dişil) /dlaɦa/
splint
köken: Etymology tree Proto-Slavic *dolga Slovak dlaha Inherited from Proto-Slavic *dolga (“splint”).
Slovencetrska (dişil) /tə̀rska/
çekim: çoğul tŕske · tamlayan tŕske
köken: From Proto-Slavic *trьska.

Etimoloji

säliä (“to cut into splinters”, dialectal verb) + -e
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod