スプリント
/sɨpɯ̟ɾʲĩnto̞/
JAPONCA → TR
Japonca "スプリント" kelimesi Türkçe'de atel anlamına gelir.
Çeviri
Genelatel
Tanım
•sprint (short race at top speed) · short-distance swimming; sprint swimming · a competition where two people race three laps around a 250m track to determine the winner
Diğer Dillerde
AlmancaGipsschiene, Kurzstreckenlauf, Schiene, Sprint, spurten (eril) /ˈkʊʁtsˌʃtʁɛkənˌlaʊ̯f/
sprint
çekim: çoğul Kurzstreckenläufe · tamlayan Kurzstreckenlaufes
köken: From Kurzstrecke (“short distance”) + -n- + Lauf (“run”).
hame (on a horse) · splint
çekim: çoğul attelles
eş: gouttière, éclisse
köken: Inherited from Late Latin astella, from astla, from Latin assula (“splinter”).
İspanyolcaesprint, esprintar, férula, sprint, tablilla (eril) /esˈpɾint/
sprint
çekim: çoğul esprintes
köken: Borrowed from English sprint.
fragment, snippet, bit · passage, extract (of a text)
çekim: çoğul frammenti
eş: pezzo, pezzetto, frantume, particella, rottame, scaglia
köken: From Latin fragmentum.
Rusçaдра́нка, лубо́к, лы́ко, спринт, ши́на, щепа́ /sprʲint/
sprint (short race at top speed)
çekim: çoğul спри́нты · tamlayan спри́нта
köken: Borrowed from English sprint.
splint (supportive and immobilising device)
çekim: çoğul spalken
eş: bindhout, bindlat, hechtlat
köken: From Middle Dutch spalke.
aile: draadspalk
sprint (includes: running, cycling, canoeing, etc)
köken: From English sprint.
Korece단거리 경주, 단거리 달리기, 스프린트
a rail (metal bar forming part of the track for a railroad) · a strip (e.g. of metal or plastic) used for protection or support · a splint (immobilizing device)
çekim: çoğul skenor · tamlayan skenas
köken: From Old Swedish skena, from Middle Low German schene, from Old Saxon scina, from Proto-West Germanic *skinu, from Proto-Germanic *skinō. Influenced by German Schiene. First attested in 1478.
aile: bettskena
Mina medresande slumrade var och en i sitt hörn, och jag satt tyst och hörde på tågets dån, då det brusade fram på skenorna.
På något sätt hade han kommit i kontakt med den strömförande skenan som har 700 volts likström.
Då skar de upp halva benet, lade in dräneringsrör och jag fick gips och skenor.
sprint (short race at top speed) · sprint (burst of speed or activity)
çekim: çoğul sprinty · tamlayan sprintu
köken: Borrowed from English sprint, from Middle English sprenten, from Old Norse *sprenta, from Proto-Germanic *sprantijaną, causative of *sprintaną, from Proto-Indo-European *sprend-, *sprendʰ-, from *sper-.
Ukraynacaши́на
Fincelasta, pikajuoksu, pikamatka, pinkaista, pyrähtää, säle /ˈlɑstɑ/
a tool with a handle and a wide, flat blade · squeegee (window wiping tool) · synonym of paistinlasta (“turner (kitchen tool)”)
çekim: çoğul lastat · tamlayan lastan
köken: From Proto-Finnic *lasta, possibly borrowed from Proto-Baltic [Term?] (compare Latvian lazda (“hazel”)), as hazelwood was a common material for utensils.
aile: lastoittaa, lastu, haarukkalasta, huurrelasta, ikkunalasta, ilmalasta, lastasidos, lattialasta, liimalasta, muurauslasta
sliver, splint, splinter, chip, spall
çekim: çoğul așchii · tamlayan așchii
köken: Inherited from Late Latin ascla, from Latin assula. Compare Aromanian ashclji and Albanian ashkë.
İbraniceמאוץ, סד, ספרינט, ריצה מהירה
Latinceserperastrum
to sprint, run very quickly
çekim: geçmiş spænede · ortaç spænet · ulaç spænende
köken: A doublet of the verb spænde (“to tighten”).
Norveççeflis, spjelke, splint, spurte
Endonezcebidai, lari cepat, sprint /ˈbidai̯/
chick, jalousie: a screen or blind made of finely slit bamboo and twine · splint: · a device to immobilize a body part.
çekim: çoğul bidai-bidai
köken: Inherited from Malay bidai.
aile: berbidai-bidai, membidai, pembidaian, bidai improvisasi, bidai keras, bidai traksi, bidai tulang kering
band · ribbon · tape
çekim: çoğul ле́нти
köken: From Greek λέντιον (léntion), itself from Latin linteum (linen cloth). Cf. Serbo-Croatian лента / lenta (silken belt).
ле́нта за глава́
ле́нта за пи́шеща маши́на
изолацио́нна ле́нта
Slovakçadlaha, latka, šprint, šprintovať, špurtovať (dişil) /dlaɦa/
splint
köken: Etymology tree Proto-Slavic *dolga Slovak dlaha Inherited from Proto-Slavic *dolga (“splint”).
Litvancaįtvaras
Letoncaskaida
Katalancaesprint, fèrula (eril) /əsˈpɾint/
sprint
çekim: çoğul esprints
köken: Borrowed from English sprint.
Galiçyacaférula, tala (dişil) /ˈtalɐ/
wooden object that squeezes or pressures, not allowing free movement; splint · wooden tongs used for picking chestnuts burrs
çekim: çoğul talas
köken: Perhaps from Latin tabula (compare falar < Latin fabulare).
aile: entalar
Etimoloji
Borrowed from English sprint.