ratschen
ALMANCA → TR
Çekim Tablosu
geçmişratschte
ortaçgeratscht
şimdikiratscht
ulaçratschend
Tanım
•plural of Ratsche
Diğer Dillerde
Fransızcabardane, écharde, grasseyer (dişil) /baʁ.dan/
burdock (any of the species of biennial thistles in the genus Arctium)
çekim: çoğul bardanes
eş: copeau, glouteron, gobo, herbe aux teigneux, toc, craquia
İspanyolcaarrastrar las erres, astilla, cadillo, esquirla, limadura (dişil) /asˈtiʝa/
splinter · kindling
çekim: çoğul astillas
köken: Inherited from Late Latin astella, from astla, from Latin assula.
aile: astillar, astillero, astilloso, de tal palo, tal astilla, estallar
İtalyancaparlare con la erre moscia, riccio, scheggia /ˈrit.t͡ʃo/
curly (of hair) · burr (chestnut or fish)
çekim: çoğul ricci
eş: arricciato, crespo, increspato, mosso, ondulato, riccioluto
köken: From Latin ēricius (“a hedgehog”), from Proto-Indo-European *ǵʰḗr (“to bristle”).
aile: arricciare, capriccio, riccio di mare, ricciotto
In full: riccio di mare
Rusçaграсси́ровать, карта́вить, колю́чка, репе́й
Felemenkçebrouwen, splinter /ˈbrɑu̯ə(n)/
to brew
çekim: geçmiş brouwden · ortaç gebrouwen · şimdiki brouwt · ulaç brouwend
eş: bereiden, klaarmaken
köken: From Middle Dutch brouwen, bruwen, from Old Dutch *briuwan, from Proto-West Germanic *breuwan, from Proto-Germanic *brewwaną.
aile: brouwer, brouwsel, verbrouwen
Portekizcecarrapicho, ouriço (eril) /ka.ʁaˈpi.ʃu/
any plant of the Acanthospermum genus · the fruit of that plant · bun, part of the hair lying on the back of the head
çekim: çoğul carrapichos
eş: carapinha
köken: Alteration of carrapito.
a burdock
çekim: çoğul kardborrar · tamlayan kardborres
köken: From Old Swedish kärreborre. The second element is cognate with English bur.
aile: kardborreband
wymawiać fonem /r/ na sposób francuski, z charakterystyczną wibracją języczka: [ʁ]
Ukraynacaграсирувати, колю́чка, реп'я́х
Fincepörinä, säle, sälö, sorauttaa, takiainen, takiaispallo /ˈpørinæ/
hum (indistinct sound, like that produced by bees). · bustle, vivid activity
çekim: çoğul pörinät · tamlayan pörinän
köken: pöristä + -nä
Çekçekulička z lopuchu, ostnatý plod, ráčkovat /ˈraːt͡ʃkovat/
to mispronounce r
Rumencegraseia
to pronounce uvularly
çekim: geçmiş graseiat · ortaç graseiat · şimdiki graseiează
köken: Borrowed from French grasseyer.
Macarcabogáncs, raccsol /ˈboɡaːnt͡ʃ/
thistle
çekim: çoğul bogáncsok
köken: From bogáncs.
Bogáncs - Thistle (a 1957 novel about a sheepdog by István Fekete)
Bulgarcaле́пка
Slovakçaráčkovať /raːt͡ʃkɔvac/
to suffer from rhotacism (to pronounce the letter r at the back of the mouth)
çekim: geçmiş bol by som ráčkoval · şimdiki ráčkuje · ulaç ráčkujúci
köken: Derived from Austrian German ratschen.
surface
çekim: çoğul pinnad · tamlayan pinna
köken: From Proto-Finnic *pinta. Cognate to Finnish pinta.
Galiçyacaourizo (eril) /owˈɾiθo̝/
chestnut burr · hedgehog · sea urchin
çekim: çoğul ourizos
köken: From Old Galician-Portuguese *ouriço, from Latin ēricius (“hedgehog”). Cognate with Portuguese ouriço, Asturian oriciu, Spanish erizo.
aile: ouriceira
Gürcüceეკალი /e̞kʼäli/
bur, prickle, sticker, thorn
çekim: çoğul ეკლები · tamlayan ეკლის
köken: From Old Georgian ეკალი (eḳali).
aile: ეკალ-ბარდი, ეკალს აუშვებს, ეკალი აასხდება
Esperantokartavi, splitaĵo /karˈtavi/
to burr (to pronounce some consonants, especially /r/, with a rolling sound in the back of the throat)
çekim: geçmiş kartavis · ortaç kartavinta · ulaç kartavanta
köken: Etymology tree Russian картавить (kartavitʹ)bor. Esperanto kartavi Borrowed from Russian картавить (kartavitʹ).
Belarusçaдзед, калю́чка /d͡zʲet/
grandfather
çekim: çoğul дзяды́ · tamlayan дзе́да
köken: From Proto-Slavic *dědъ. Cognate with Russian дед (ded), Ukrainian дід (did).
aile: пра́дзед
iokartavar
kpvрепей
mhrкоршаҥге
mihutiwai, kaiā, kaiārurerure, kaikaiārure, pirikahu, piripiri
mrjкаржангы
udmлюгы
Etimoloji
Possibly identical with etymology 2, from the sound of fabric being torn in two.