runnella
/ˈrunːelːɑˣ/
FINCE → TR
Çekim Tablosu
geçmişrunnellut
şimdikiruntelee
ulaçrunteleva
Tanım
•to disfigure, deform (to change the appearance of something/someone to the negative) · to mangle, mutilate, maul, maim · to tear, destroy
Diğer Dillerde
Almancaentstellen, misshandeln, rücksichtslos anfassen, Spalthammer, übel zurichten, verschandeln /ʔɛntˈʃtɛlən/
to disfigure someone's looks · to distort the truth · to disrupt text or code
çekim: geçmiş entstellte · ortaç entstellt · şimdiki entstellt · ulaç entstellend
eş: entstalten, verunstalten, verunzieren, verhunzen, verschandeln, verfälschen
köken: ent- + stellen
aile: Entstellung
Fransızcaamocher, défigurer, déformer, estropier, maltraiter, merlin /a.mɔ.ʃe/
to mess up
çekim: geçmiş amoché · ortaç amoché · şimdiki amoche · ulaç amochant
köken: From a- + moche + -er.
İspanyolcadeformar, desfigurar, desformar, disformar, mallo, maltratar /defoɾˈmaɾ/
to deform · to disfigure
çekim: geçmiş deformé · ortaç deformado · şimdiki deforma
eş: tergiversar
köken: Borrowed from Latin deformāre.
İtalyancadeformare, maglio, mazza, menomare, mutilare, sbranare /de.forˈma.re/
to deform or warp; to distort
çekim: geçmiş deformàto · ortaç deformàto · şimdiki defórma · ulaç deformànte
eş: deturpare, guastare, imbruttire, rovinare, sfigurare, sformare
köken: Borrowed from Latin dēformāre.
aile: deformarsi
Rusçaизуве́чить, искале́чить, истяза́ть, кале́чить, колу́н, кува́лда
Arapçaبَتَرَ, جَدَعَ, جَذَعَ, شَوِهَ, فِطِّيس, ميقعة
large hammer, maul · hammer, mallet · battle axe; halberd
çekim: çoğul балғалар · tamlayan балғаның
köken: From Proto-Turkic *balka (“hammer”). Compare Proto-Mongolic *haluka (“hammer”), Proto-Tungusic *palụka (“hammer”). Cognate with Kazakh балға (balğa), Kyrgyz балка (balka), Uzbek bolgʻa, etc.
Бөтә эштәр ҡул менән — кәйлә, лом, балға һәм көрәк менән — башҡарыла.
Аяғы-ҡулы һис уның балға тотоп йонсомаҫ.
Felemenkçekloofbijl, mishandelen, toetakelen, verhakkelen, verminken /ˌmɪsˈɦɑn.də.lə(n)/
to abuse, to mistreat, to maltreat, to hurt
çekim: geçmiş mishandelden · ortaç mishandeld · şimdiki mishandelt · ulaç mishandelend
eş: maltraiteren, pijnigen
köken: From Middle Dutch mishandelen. Equivalent to mis- + handelen, cognate with German misshandeln.
aile: mishandelaar, mishandeling
Portekizcedeformar, desfigurar, malhar, malho, maltratar, marreta /de.foʁˈma(ʁ)/
to deform
çekim: geçmiş deformei · ortaç deformado · şimdiki deforma
köken: Borrowed from Latin dēfōrmāre.
to physically twist, to distort · to distort the truth, to falsify
çekim: geçmiş 歪めた
köken: Related to 歪(ゆが)む (yugamu, “to deform, to become bent”).
Korece불구로 만들다
İsveççedeformera, lemlästa, mörbulta, släggyxa, stympa, vanställa
deform
çekim: geçmiş deformerade · ortaç deformerad · ulaç deformerande
köken: Borrowed from French déformer, from Latin dēfōrmāre.
aile: deformering
Lehçeodkształcać, odkształcić, okaleczać, okaleczyć, oszpecać, oszpecić /ɔtˈkʂtaw.t͡sat͡ɕ/
to deform, to cause to lose shape · to deform, to lose shape
çekim: geçmiş odkształcano · şimdiki odkształca
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *étider. Proto-Balto-Slavic *ati Proto-Slavic *otъ Proto-Slavic *otъ- Old Polish od- Polish od- Proto-Indo-European *stel-der. Proto-West Germanic *stalljan Old High German stellender. Middle High German gestaltbor. Old Polish kstałt Polish kształt Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Old Polish -ić…
Ukraynacaдеформува́ти, зні́вечити, калі́чити, ні́вечити, покалі́чити
Çekçehrubě zacházet, kalač, potrhat, zmrzačit, zohavit /ˈpotr̩ɦat/
to tear, rip · to savage, maul
çekim: geçmiş potrhavše · ortaç potrhala · şimdiki potrhá
köken: From po- + trhat.
Rumenceabuza, devasta, maltrata, mutila, schilodi, sfârteca /a.buˈza/
to abuse
çekim: geçmiş abuzat · ortaç abuzat · şimdiki abuzează
köken: Borrowed from French abuser.
Macarcacsonkít, deformál, eldeformál, elrontja az alakját, marcangol
Latincedēbilitō, dēturpō, discerpō, lacerō, mutilō, truncō
to deform
çekim: geçmiş deformerede · ortaç deformeret · ulaç deformerende
Norveççelemleste
Bulgarcaдеформирам, мачкам, меле, наранявам, обезобразя, обезформя /ˈmat͡ʃkɐm/
to squash, to crush, to maul (to mutilate by pressing and squeezing) · to rumple, to crease (to make wrinkles) · to oppress, to tyrannize, to bully
çekim: geçmiş none · ortaç ма́чкан · şimdiki ма́чка · ulaç ма́чкащ
köken: Inherited from Proto-Slavic *mačьkati. Morphologically, from a long grade of (obsolete) ме́ча (méča, “to thrust, to press”) + -кам (-kam).
aile: замачкам, замачквам, измачкам, измачквам, мачка́н, мачко́тя, ма́чук, намачкам, намачквам, омачкам
Litvancakovos kūjis
Letoncaveseris (eril)
heavy hammer, sledgehammer · a device for hitting with an impact · (heavy steel ball attached to a wire, used for throwing)
çekim: çoğul veseri · tamlayan vesera
köken: Borrowed from Livonian vazār, or from Estonian vasar.
kalēja veseris
akmeņkaļa veseris
rokas veseris
Estoncamoonutama
Taycaขย้ำ, ตะครุบ /kʰa˨˩.jam˥˩/
to bite intensively · to hurt: either verbally or physically.
Katalancadeformar, desfigurar, mall d'asclar, mall d'estellar, mol, mutilar /də.forˈma/
to deform
çekim: geçmiş deformí · ortaç deformat · şimdiki deforma
köken: Borrowed from Latin dēfōrmāre.
Etimoloji
runnoa + -ella