maltrata
RUMENCE → TR
Çekim Tablosu
geçmişmaltratat
ortaçmaltratat
şimdikimaltratează
Tanım
•to mistreat
Diğer Dillerde
Almancamisshandeln, rücksichtslos anfassen, schinden, Spalthammer /ˌmɪsˈhandl̩n/
to mistreat, to abuse
çekim: geçmiş misshandelte · ortaç misshandelt · şimdiki misshandelt · ulaç misshandelnd
köken: miss- + handeln
Fransızcamaltraiter, merlin /mal.tʁɛ.te/
to mistreat
çekim: geçmiş maltraité · ortaç maltraité · şimdiki maltraite · ulaç maltraitant
köken: From mal- + traiter.
İspanyolcabrear, lagarear, mallo, maltratar, mandarria, sopapear /bɾeˈaɾ/
to dip in tar (see embrear) · to abuse, to mistreat, to mock
çekim: geçmiş breé · ortaç breado · şimdiki brea
eş: maltratar, atosigar, hostigar, acosar, burlarse, mofarse
köken: Borrowed from French brayer, from Old French broier (“to tar, pitch”), from Old Norse bræða (“to melt, make oil, tar, pitch”), from bráð (“tar, pitch”). Related to brew.
aile: brea
İtalyancamaglio, maltrattare, mazza (eril) /ˈmaʎ.ʎo/
maul · machine hammer
çekim: çoğul magli
eş: mazza
köken: From Latin malleus.
aile: maglista, maglietto
Rusçaистяза́ть, колу́н, кува́лда, му́чить, пло́хо обраща́ться, терза́ть
Arapçaبَهْدَلَ, فِطِّيس, ميقعة
large hammer, maul · hammer, mallet · battle axe; halberd
çekim: çoğul балғалар · tamlayan балғаның
köken: From Proto-Turkic *balka (“hammer”). Compare Proto-Mongolic *haluka (“hammer”), Proto-Tungusic *palụka (“hammer”). Cognate with Kazakh балға (balğa), Kyrgyz балка (balka), Uzbek bolgʻa, etc.
Бөтә эштәр ҡул менән — кәйлә, лом, балға һәм көрәк менән — башҡарыла.
Аяғы-ҡулы һис уның балға тотоп йонсомаҫ.
Felemenkçekloofbijl, mishandelen, toetakelen /ˌmɪsˈɦɑn.də.lə(n)/
to abuse, to mistreat, to maltreat, to hurt
çekim: geçmiş mishandelden · ortaç mishandeld · şimdiki mishandelt · ulaç mishandelend
eş: maltraiteren, pijnigen
köken: From Middle Dutch mishandelen. Equivalent to mis- + handelen, cognate with German misshandeln.
aile: mishandelaar, mishandeling
Portekizcedestratar, judiar, malho, maltratar, marreta /des.tɾaˈta(ʁ)/
to mistreat (treat someone or something roughly or badly)
çekim: geçmiş destratei · ortaç destratado · şimdiki destrata
İsveççesläggyxa
Fincekohdella kaltoin, leka, moukari, murjoa, pahoinpidellä, ruhjoa /ˈlekɑ/
sledgehammer, maul · bottle (particularly of moonshine or other spirits) · penis
çekim: çoğul lekat · tamlayan lekan
köken: Borrowed from Swedish slägga (“sledgehammer”).
votkaleka
Çekçehrubě zacházet, kalač
Latincemalo tractare
Dancamishandle /ˈmisˌhanˀlə/
to abuse, mistreat, maltreat
çekim: geçmiş mishandlede · ortaç mishandlet · ulaç mishandlende
köken: From Middle Low German mishandelen.
Bulgarcaдържа се лошо с, отнасям се грубо
Litvancakovos kūjis
Letoncaveseris (eril)
heavy hammer, sledgehammer · a device for hitting with an impact · (heavy steel ball attached to a wire, used for throwing)
çekim: çoğul veseri · tamlayan vesera
köken: Borrowed from Livonian vazār, or from Estonian vasar.
kalēja veseris
akmeņkaļa veseris
rokas veseris
Katalancamall d'asclar, mall d'estellar, maltractar /ˌmal.tɾəkˈta/
to mistreat
çekim: geçmiş maltractí · ortaç maltractat · şimdiki maltracta
köken: From mal- + tractar.
aile: maltractament
to mistreat (treat someone or something roughly or badly)
çekim: geçmiş maltratei · ortaç maltratado · şimdiki maltrata
köken: From mal- + tratar.
İrlandacasmíste (eril) /ˈsˠmʲiːʃtʲə/
maul (heavy, long-handled hammer) · bat (club used for striking the ball in sports) · pestle
çekim: çoğul smístí · tamlayan smístí
Esperantomistrakti /misˈtrakti/
to mistreat, abuse
çekim: geçmiş mistraktis · ortaç mistraktinta · ulaç mistraktanta
köken: Etymology tree Esperanto mis- Esperanto trakti Esperanto mistrakti From mis- + trakti.
Khmerceធ្វើបាប
to mistreat; to harm; to torture; to offend
köken: ធ្វើ (thvəə) + បាប (baap, “sin, evil”).
ធ្វើបាបស្ត្រី
Cebuanodagmal, tampalas
to treat badly; to maltreat, to abuse
angmisbēodan
cmn大錘 /大锤, 虐待
gdslac
Etimoloji
Borrowed from French maltraiter, Italian maltrattare. By surface analysis, mal- + trata.