Ana içeriğe geç
Sözlük

kuormittaa

/ˈkuo̯rmitːɑːˣ/
FINCE → TR
Fince "kuormittaa" kelimesi Türkçe'de ağırlık, aşırı yüklemek anlamına gelir.

Çeviri

Genelağırlık
Genelaşırı yüklemek

Çekim Tablosu

geçmişkuormittanut
şimdikikuormittaisi
ulaçkuormittava

Tanım

to strain, encumber, load, burden, stress · to overload

Diğer Dillerde

to burden · to incriminate · to debit, to charge
çekim: geçmiş belastete · ortaç belastet · şimdiki belastet · ulaç belastend
köken: be- + Last + -en
aile: Belastung, belastbar
Fransızcafret, poids, race, souche, surcharger (eril) /fʁɛt/
freight, cargo fees: the cost of transporting cargo by boat · rental of a ship, in whole or in part · freight, cargo, payload (of a ship)
çekim: çoğul frets
köken: Inherited from Old French fret, from Middle Dutch vrecht, from Old Dutch *frēht, from Proto-West Germanic *fra- + *aihti.
to load (to put a load on or in (a means of conveyance or a place of storage)) · to load (to fill (a firearm or artillery) with munition) · to load (to load a software into the primary memory)
çekim: geçmiş cargué · ortaç cargado · şimdiki carga
eş: molestar, tocar los cojones, dar por culo
köken: Inherited from Late Latin carricāre, from Latin carrus. Compare English charge and French charger. Doublet of carricar.
aile: carga, cargabates, cargable, cargadero, cargado, cargador, cargamento, cargante, cargar el muerto, cargársela
Los estibadores se negaron a cargar el barco.
Apreté el gatillo, pero no pasó nada. Me había olvidado de cargar el arma.
Ahora que ha cargado la película [en la cámara], está lista para comenzar a filmar/grabar.
to tie (vines) to poplars · to plant (a field) with poplars · to give (a beating, a punch)
çekim: geçmiş appioppàto · ortaç appioppàto · şimdiki appiòppa · ulaç appioppànte
eş: attribuire, affibbiare, dare, consegnare, addossare, rifilare
köken: From a- + pioppo + -are.
appioppare un grande compito a qualcuno
Arapçaثِقْل
Farsçaتنجیدن /tan.d͡ʒiː.ˈdan/
to strain · to squeeze · to twist, to roll together
çekim: geçmiş تنجید · ortaç تنجیده · şimdiki میتنجد · ulaç تنجنده
köken: Borrowed from a Northwestern Iranian cognate of Manichaean Middle Persian 𐫤𐫗𐫉- (tnz- /⁠tanz-⁠/, “to strain, press”), from Proto-Iranian *tanč- (“to twist (together), become narrow, dense, constrict”), from Proto-Indo-European *tenk- (“to compact”). Akin to Ossetian тындзын (tynʒyn), Old Armenian տանջեմ (tanǰem), Old Georgian ტანჯვა (ṭanǯva), as well as Sanskrit तञ्च् (tañc, “to contract,…
aile: تنجار, چنته
Azericeyükləmək /jyc.læˈmæc/
to load, to lade (to fill or load; to put a load on or in) · to charge · to cause to take on an electric charge
çekim: geçmiş yükləmiş · ortaç yükləmiş · şimdiki yükləyir
köken: From yük + -lə. The computing senses are a semantic loan from Russian загружать (zagružatʹ).
aile: yükləniş, yüklənmək
telefonu yükləmək
faylları kompüterə yükləmək
faylları serverə yükləmək
Kazakçaштам /ʃtɑm/
strain
çekim: çoğul штамдар · tamlayan штамның
köken: Borrowed from Russian штамм (štamm), from German Stamm.
de goederen vervoerd door een voertuig
eş: lading, last, vracht, vrachtgoed, vrachtgoederen, cargoschip
Portekizcecepa, distensão, estirpe, peso, sobrecarregar (dişil) /ˈse.pɐ/
strain (variant of a virus) · kind (a type, race or category) · vine (climbing plant that produces grapes)
çekim: çoğul cepas
to add to, to aggravate (:problems) · to burden, to impose on, to weigh down on (to be burdensome for) · to burden, to encumber, to saddle, to weigh down
çekim: geçmiş επιβάρυνα · ortaç έχοντας επιβαρύνει · şimdiki επιβαρύνει · ulaç επιβαρύνοντας
zıt: ελαφρύνω
köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἐπιβαρύνω (epibarúnō, “to press heavily on”) with semantic loan from French aggraver and German belasten. By surface analysis, επι- (epi-) + βαρύνω (varýno).
aile: επιβάρυνση, επιβαρυντικός
Near-synonyms: χειροτερεύω (cheiroterévo), επιδεινώνω (epideinóno)
Near-synonym: χρεώνω (chreóno)
Japonca分銅, 積む, 貨物輸送 /ɸɯ̟̃ndo̞ː/
a metal weight, often made of copper, used in a balance scale; traditionally had a kind of hourglass shape · any gold or silver ingot cast in an hourglass shape; such ingots were formerly kept as emergency savings · a 二朱銀 (nishugin, “Edo-period coin of refined silver”)
köken: Uncertain. Given the kan'yōyomi of dō for the 銅 character, probably a Japanese coinage from Middle Chinese-derived elements, as a compound of 分(ふん) (fun, a unit of weight, roughly 375 milligrams) + 銅(どう) (dō, “copper”).
aile: abolish in February 1876, 分銅桜: a 家紋 in the shape of a 桜
Korece당기다, 분동 /ta̠ŋɡida̠/
to pull, to draw · to bring forward, to advance · to be appetized
çekim: geçmiş 당겼다
zıt: 밀다
köken: First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean ᄃᆞᇰᄀᆡ〮다〮 (Yale: tòngkóy-tá). Cognate with 댕기다 (daenggida, “to light, to kindle”).
aile: 끌어당기다, 앞당기다, 잡아당기다
cargo, freight (goods carried) · freight (cost), freight rate, transport cost
çekim: çoğul frakter · tamlayan frakts
köken: From German Low German fracht.
Lehçeciężarek, fracht, odmiana, odważnik, przeładować, rasa (eril) /t͡ɕɛw̃ˈʐa.rɛk/
counterweight, weight (object used to make something heavier) · weight (standardized block of metal used in a balance to measure the mass of another object) · weight (object, such as a weight plate or barbell, used for strength training)
çekim: çoğul ciężarki · tamlayan ciężarka
eş: odważnik, hantel, sztangietka
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ten- Proto-Indo-European *tengʰ-der. Proto-Balto-Slavic *tingteider. Proto-Slavic *tęťi Proto-Slavic *tęgъ Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Proto-Slavic *tęžìti Polish ciążyć Proto-Slavic *-arъ Polish -ar Polish ciężar Proto-Indo-European *-kos Proto-Slavic *-kъ Proto-Slavic *-ъkъ Old Polish…
Hintçeभार (eril) /bʱɑːɾ/
burden, load, weight · weight, heft
çekim: çoğul भारों
köken: From Sanskrit भार (bhāra).
aile: भारवहन
trunk (of a tree) · log (the trunk of a dead tree, cleared of branches) · tribe (group of people)
çekim: çoğul kmeny · tamlayan kmenu
eş: peň
köken: Inherited from Old Czech kmen, from Proto-Slavic *kъmenь. Cognate with Slovak kmeň.
aile: kmenový, soukmenovec
Rumencegreutate, îngreuna, tulpină (dişil) /ɡre.uˈta.te/
weight · difficulty
çekim: çoğul greutăți · tamlayan greutăți
köken: Inherited from Vulgar Latin *grevitātem, from Latin gravitās, gravitātem (thus a doublet of the borrowing gravitate). By surface analysis, greu + -tate.
El are mari greutăți în a-și aminti nume.
sort, kind · breed
çekim: çoğul fajták
köken: faj (“race, species”) + -ta (diminutive suffix). For the suffix, compare pacsirta, bóbita, bokréta.
aile: fajtájú, betűfajta, emberfajta, fafajta, lófajta, magyarfajta, tájfajta
To encumber. (also figurative)
çekim: geçmiş belastede · ortaç belastet · ulaç belastende
köken: be- + laste (“load”)
Det bekræftede jeg, uden dog at røbe at det var Ronald Sørensen, der havde belastet mig med sin problematiske identitet.
Det har selvfølgelig gjort ubodelig skade i forhold til min datter og belastet vores forhold hele livet.
Endonezcegalur /ˈɡalur/
furrow · groove · gully
çekim: çoğul galur-galur
eş: jalur
köken: Inherited from Malay galur.
aile: bergalur-galur, menggalur-galur, menggalurkan
Slovakçanapnúť, závažie

Etimoloji

kuorma (“load, burden; strain”) + -ittaa
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod