Ana içeriğe geç
Sözlük

joutomaa

/ˈjou̯toˌmɑː/
FINCE → TR

Çekim Tablosu

çoğuljoutomaat
tamlayanjoutomaan

Tanım

•fallow, wasteland, worthless land

Diğer Dillerde

fallow (unseeded arable land) · fallow, fallowness (time or state of being unseeded) · something that is not sufficiently exploited or taken care of, something that requires work
çekim: çoğul Brachen · tamlayan Brachen
köken: From Middle High German brāche, from Old High German brāhha, from Proto-West Germanic *brāku. Cognate with Luxembourgish Brooch, Dutch braak. Related with brechen (“to break”), so called because the field is ploughed (“broken”) and then left in this state.
aile: brach
to decline, to fade away, to wither away, to go downhill
çekim: geçmiş dépéri · ortaç dépéri · şimdiki dépérit · ulaç dépérissant
köken: Learned borrowing from Latin dēpereō.
aile: dépérissement
L’enfant dépérissait, la mère et la grand-mère se dévoraient d’inquiétude.
the bush (remote, undeveloped area); the backcountry; the sticks; the middle of nowhere
çekim: çoğul andurriales
köken: Unknown. Proposed etymologies include: * From Andalusian Arabic [Term?]. * From Basque andur (“contemptible”). * From andar (“to walk”). First attested c. 1464-1474 (see quotations).
andase tras los zagales por esos alla andurriales todo el dia enbebeçido holgazando sin sentido q[ue] non cura de n[uest]ros males.
Idos a la vuestra, hermano, que vos sois, y no otro, el que destrae y sonsaca a mi señor, y le lleva por esos andurriales.
to kill, murder
çekim: geçmiş ammazzàto · ortaç ammazzàto · şimdiki ammàzza · ulaç ammazzànte
eş: accoppare, assassinare, eliminare, fare fuori, freddare, massacrare
köken: Probably from a- + mazza (“club, baton”) + -are, or alternatively possibly related to Latin mactāre, through a Vulgar Latin root *mactiāre, although this is less likely. Compare Sicilian ammazzari, Spanish mazar, Portuguese maçar, Occitan massar, Romansh mazzar, Venetan masar, Friulian maçâ, Istriot masà. See also archaic Italian mattare.
Tu mi stavi ammazzando / Tu mi stavi ammazzando con amore.
to murder
köken: Literally make cold. Refers to the drop in body temperature after dying.
Portekizcedefinhar, deserto, ermo, matar, terra inculta /de.fĩˈɲa(ʁ)/
to waste away (cause thinness to) · to exhaust · to waste away
çekim: geçmiş definhei · ortaç definhado · şimdiki definha
eş: enlanguescer
Japonca無駄, 荒れ地 /mɯ̟da̠/
useless, pointless; meaningless · wasteful
しかし人間なんぞは食ってクソして寝るそれ以外の事はしょせん全てムダな事なんだよ。我々はそのうちの一つのムダを創造する者に過ぎん
to devastate
çekim: geçmiş förödde · ortaç förödd · ulaç förödande
köken: By surface analysis, för- (“en-”) + öde (“deserted, desolate”) + -a. Compare also öda.
Lehçeodłóg, ugór (eril) /ˈɔd.wuk/
fallow (ground left unseeded for a year)
çekim: çoğul odłogi · tamlayan odłogu
eş: ugór
köken: Etymology tree Old Polish odłożyć Polish odłożyćdeverb. Polish odłóg Deverbal from odłożyć.
aile: odłogowy, odłogować, leżeć odłogiem
Hintçeबंजर, बीहड़ /bən.d͡ʒəɾ/
barren, infertile (of land)
çekim: çoğul बंजरों
zıt: उपजाऊ
köken: Dasa claims वन (van, “forest”) + उजड़ (ujaṛ, “to be ruined”).
Çekçelada, lado, pustina, úhor (dişil) /ˈlada/
inflection of lado: · nominative/accusative/vocative plural
eş: Žiguli
to flesh
çekim: geçmiş descărnat · ortaç descărnat · şimdiki descărnează
köken: From des- + carne.
fallow (uncultivated land)
çekim: çoğul parlagok
köken: From a Slavic language, from Proto-Slavic *perlogъ, ultimately from Proto-Indo-European *legʰ-.
aile: parlagon hagy, parlagon hever, parlagon marad, parlagon van
wilderness, wasteland
çekim: çoğul ødemarker · tamlayan ødemarks
köken: øde + mark, from Old Norse eyðimǫrk, cognate with Norwegian Nynorsk øydemark, Swedish ödemark.
Norveççeavsvekke, svekke
unsuitable, unfit
çekim: karşılaştırma него́дни
zıt: го́ден
köken: не- (ne-) + го́ден (góden)
Slovakçaprieloh
Slovenceledina (dişil) /lɛdìːna/
fallow
çekim: çoğul ledine · tamlayan ledine
köken: Inherited from Proto-Slavic *lędina.
Litvancapūdymas
Letoncanovārdzināt, papuve (dişil)
fallow, fallow land (land left unseeded for a year)
çekim: çoğul papuves · tamlayan papuves
köken: From pa- (“a little”) + puve (“rotting”), with puve from the past stem puv- of the verb pūt (“to rot”).
aile: papuves mēnesis
atstāt zemi papuvē
papuvju aršana
papuves kultūras
Estoncasööt /ˈsøːt/
a surname
Katalancaerm, ermàs, ermot /ˈərm/
deserted, abandoned · uncultivated (not cultivated by agricultural methods)
çekim: çoğul erms
köken: From Late Latin erēmus, from Ancient Greek ἐρῆμος (erêmos).
Galiçyacabouza, deserto, mato, poula, touza, vougo (eril) /ˈbowθa̝/
bush; thicket; fallow · heath, heathland; moorland · swidden
çekim: çoğul bouzas
köken: From an earlier Medieval bouça; attested in local Medieval Latin documents as bauza, from a substrate language *bauttia, perhaps from Celtic.
aile: Bouciña, Bouza Longa, Bouzachás, Bouzalonga, bouzar, Bouzas, Bouzas Chas, Bouzavella, Bouzoa, Bouzón
Galcediffeithdir (eril) /dɪˈfei̯θdɪr/
desert, wasteland
çekim: çoğul diffeithdiroedd
köken: From diffaith (“desolate, barren”) + tir (“land”).
aile: cwpanllys diffeithdir
İrlandacabranar (eril)
broken leas, fallow
çekim: tamlayan branair
köken: From Old Irish branar (“fallow land; act of tilling, preparing (land for new crop)”), from Proto-Celtic [Term?] (compare Welsh braenar (“fallow land”). Perhaps ultimately related to *bragnos (“rotten”).
aile: branar gan chur
İzlandacaauðn, eyðimörk, öræfi /øyðn/
wilderness, wasteland, desert
çekim: çoğul auðnir · tamlayan auðnar
köken: From auður (“empty”, adjective) + -n (nominal suffix) + p.
desert; wilderness
köken: Borrowed from Spanish desierto.

Etimoloji

jouto + maa
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod