Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

hatelijk

FELEMENKÇE → TR

Felemenkçe "hatelijk" kelimesi Türkçe'de iğrenç, itici, nefret dolu anlamına gelir.

Çeviri

Geneliğrenç

Genelitici

Genelnefret dolu

Çekim Tablosu

karşılaştırmahatelijker

üstünlükhatelijkst

Tanım

•hateful, malicious · odious, abominable

Diğer Dillerde

Almancaabscheulich , abstoßend , boshaft , gehässig , hasserfüllt , odios / ʔabˈʃɔʏ̯.lɪç /

abominable, hideous · abhorrent, detestable

çekim: karşılaştırma abscheulicher · üstünlük am abscheulichsten

eş: grauenvoll, widerwärtig, verabscheuungswürdig

köken: Abscheu + -lich

aile: Abscheulichkeit

ein abscheulicher Anblick

ein abscheuliches Verbrechen

Fransızcahaineux , odieux , rancunier /ɛ.nø/

hateful (full of hate)

köken: From haine + -eux.

aile: haineusement

İspanyolcamalévolo , odiador , odioso , rencoroso , venenoso /maˈlebolo/

malicious, evil

eş: malicioso

köken: From Latin malevolus.

İtalyancadispettoso , odioso , vendicativo /dis.petˈto.zo/

spiteful, teasing, naughty

eş: fastidioso, indisponente, irritante, molesto, provocante, antipatico

köken: From dispetto + -oso; cognate with Piedmontese dispetos.

aile: dispettosamente

Rusçaзло́бный , злой , зло́стный , недоброжела́тельный , ненави́стный , ни́зкий /zɫoj/

wicked, evil, ill-natured · malicious, malevolent, spiteful · angry, enraged, "mad"

çekim: karşılaştırma (по)зле́е · üstünlük (наи)зле́йший

eş: дурной, порочный, сердитый, недобрый, лютый, злобный

köken: Inherited from Proto-Slavic *zъlъ, from Proto-Balto-Slavic *źulas, from Proto-Indo-European *ǵʰwel-.

злы́е дела́

Его́ гу́бы искриви́ла зла́я улы́бка.

Он был зол на всех.

Azericeiyrənc , kinli , mənfur , nifrətli

disgusting

çekim: karşılaştırma daha iyrənc · üstünlük ən iyrənc

köken: From iyrən- + -c.

Portekizcedanoso , malévolo , odioso , rancoroso /daˈno.zu/

detrimental, harmful, damaging · hurtful, spiteful

köken: From Old Galician-Portuguese danoso, from Latin damnōsus (“chained”). By surface analysis, dano + -oso.

aile: danosamente

Japonca悪意のある , 意地の悪い , 意地悪い , 意地悪な

İsveççehatisk , illvillig , motbjudande , odiös , ondskefull , vidrig /ˈhɑːtɪsk/

hateful

çekim: karşılaştırma mer hatisk · üstünlük mest hatisk

köken: hata (“to hate”) + -isk

Lehçenienawistny , robiący na złość , wredny , złośliwy /ɲɛ.naˈvist.nɘ/

hateful (arousing hatred) · hateful (being filled with hatred)

köken: Etymology tree Polish nienawiść Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish nienawistny From nienawiść + -ny.

Ukraynacaзло́бний , нена́висний , одіо́зний

Hintçeअपकारी , द्वेषी /əp.kɑː.ɾiː/

detrimental, hurtful, harmful, damaging, injurious · hostile, inimical, spiteful, offensive · wrong, censurable

çekim: çoğul अपकारियों

köken: Borrowed from Sanskrit अपकारिन् (apakārin). By surface analysis, अपकार (apkār) + -ई (-ī).

खल बिनु स्वारथ पर अपकारी।

Finceinhottava , kauhea , vastenmielinen , vihantäyteinen , vihattava /ˈinhotːɑʋɑ/

disgusting, foul, obnoxious, hideous, gross, loathsome, detestable

çekim: karşılaştırma inhottavampi · üstünlük inhottavin

köken: inhottaa (“to disgust”) + -va

aile: inhottavasti, inhottavuus

Çekçenenávistný , škodolibý , záštiplný , zlomyslný /ˈnɛnaːvɪstniː/

hateful

çekim: karşılaştırma nenávistnější · üstünlük nejnenávistnější

eş: záštiplný

Rumencemalițios , ranchiunos , răutăcios

malicious

köken: Borrowed from French malicieux. Equivalent to maliție + -os.

Latinceodiōsus

Dancahadefuld , ondsindet , ondskabsfuld

hateful

köken: From hade + fuld.

aile: hadefuldhed

Norveççeavskyelig , motbydelig , odiøs

Bulgarcaзло́бен , злостен , мразещ , омразен , противен /ˈzɫɔstɛn/

malicious, spiteful, malignant (full of malice, spite, or ill will) · venomous, bitter, rancorous (expressing hostility, bitterness, or resentment) · evil, malevolent, ill-natured (showing a bad or hostile disposition)

çekim: karşılaştırma по́-зло́стни · üstünlük на́й-зло́стни

köken: From злост (zlost) + -ен (-en).

Той отправи към съперника си злостен поглед, но не каза нищо.

В думите ѝ се усещаше злостна радост от чуждия неуспех.

Статията беше написана в злостен тон и целеше да унижи автора на доклада.

Katalancamaliciós , odiós , rancuniós /mə.li.siˈos/

malicious · mistrustful

köken: Borrowed from Latin malitiōsus.

aile: maliciosament

Galiçyacamalévolo , malicioso

İrlandacaaiciseach , dúchroíoch , fuafar , gráiniúil

venomous, rancorous, spiteful

çekim: karşılaştırma aicisí · üstünlük is aicisí

köken: From aicis (“spite”) + -ach.

Gürcüceზიზღით აღსავსე , ოდოიზური , სიძულვილით აღსავსე , ღვარძლიანი /ʁʷäɾd͡zliäni/

malicious, wicked

çekim: karşılaştırma უფრო ღვარძლიანი · üstünlük ყველაზე ღვარძლიანი

Esperantoabomena , abomeninda , malama /aboˈmena/

abominable, loathsome, odious, detestable

köken: Etymology tree English abominatebor. French abominerbor. Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Italic *ap Latin abder. Latin ab- Old Latin osmender. Latin ōmen Latin ōminor Latin abōminor Latin abōminārīder. Italian abominarebor. Esperanto abomeni Esperanto -a Esperanto abomena From abomeni + -a.

aile: abomene

Belarusçaадыёзны , зласлі́вы , зло́сны

Makedoncaгна́сен , нена́вистен , о́дбивен , о́двратен , о́мразен

Sanskritçeघृणित

hated

cmn刻毒

Etimoloji

From haat + -lijk.

Kelime Ailesi

hatelijkheid

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod