anstataŭulo ne demek?

Platform Menüsü

Çeviri

Çekim

Tanım

Diğer Diller

anstataŭulo

/anstatau̯ˈulo/

ESPERANTO → TR

Esperanto "anstataŭulo" kelimesi Türkçe'de dublör, ihda, vekil, yedek, yerine çalışmak anlamına gelir.

Çeviri

Geneldublör

Genelihda

Genelvekil

Genelyedek

Genelyerine çalışmak

Genelyerini almak

Çekim Tablosu

çoğulanstataŭuloj

Tanım

•a person who stands in for another, substitute, replacement stand in, proxy

Diğer Dillerde

Almancaden Platz übernehmen, Double , Ersatz, Ersatzfrau sein, Ersatzmann sein, Ersatzspieler (nötr) /ˈduːbəl/

stand-in, double (actor who shoots certain scenes for another) · lookalike, double (artist or agent who resembles and imitates a famous person) · double (the winning of two (national) competitions in one year, especially league and cup)

çekim: çoğul Doubles · tamlayan Doubles

köken: 19th century, from French double.

aile: doubeln

Sie wird in allen Nacktszenen von einem Double vertreten.

Er arbeitet als Michael-Jackson-Double.

Der Präsident hat mehrere Double.

Fransızcafondé de pouvoir , mandataire , par procuration , remplaçant , substitut (eril) /fɔ̃.de d(ə) pu.vwaʁ/

attorney-in-fact, proxy, authorised representative, authorised signatory

çekim: çoğul fondés de pouvoir

İspanyolcaapoderado , nuestramo, podatario, poderante, reemplazo , remplazo (eril) /apodeˈɾado/

guardian (of a person) · agent; manager

çekim: çoğul apoderados

köken: From apoderar + -ado.

İtalyancamandatario , rimpiazzo , sostituto (eril)

agent · proxy

çekim: çoğul mandatari

eş: agente, delegato, emissario, esecutore, incaricato, inviato

köken: From Latin mandatārius, from mandatum + -arius.

Rusçaдове́ренное лицо́, заме́на, замени́тель, замеще́ние, пове́ренная, пове́ренный

Azericeəvəz , vəkil

a male given name from Arabic

çekim: çoğul əvəzlər · tamlayan əvəzin

köken: From Arabic عِوَض (ʕiwaḍ).

aile: Əvəzəli, Əvəzov, Əvəzova

Felemenkçegevolmachtigde , plaatsvervanger , procuratiehouder , vervanger , vervanging

verbogen vorm van gevolmachtigd, voltooid deelwoord van volmachtigen

Portekizcelaranja , procurador , procuradora , substituir , substituto , testa-de-ferro /laˈɾɐ̃.ʒɐ/

orange (having orange as its color)

çekim: çoğul laranjas

eş: alaranjado

köken: Etymology tree Proto-Austroasiatic *ŋaːmder.? Proto-Dravidian *nāram Proto-Dravidian *kāy Sanskrit नारङ्ग (nāraṅga)bor. Classical Persian نَارَنْگ (nārang)bor. Arabic نَارَنْج (nāranj)bor. Old Galician-Portuguese laranja Portuguese laranja Inherited from Old Galician-Portuguese laranja, from Arabic نَارَنْج (nāranj), from Persian نارنگ (nârang), from Sanskrit नारङ्ग (nāraṅga, “orange tree”),…

aile: alaranjar, cor de laranja, laranja-azeda, laranja-cravo, laranja-da-china, laranja-da-terra, laranja-doce, laranja-lima, laranja-mimosa, laranja-pera

As ſobre-mãos ſe manifeſtaõ de principio, como hũa fava; porèm depois vem a creçer, & a fazerſe algũas vezes, como meya laranja.

Yunancaαναπληρωτής , αντικαταστάτης , διαμεσολαβητής , πληρεξούσιος , υποκατάστατο (eril) /a.na.pli.ɾoˈtis/

deputy · substitute, replacement (person)

çekim: çoğul αναπληρωτές · tamlayan αναπληρωτή

köken: Learnedly from αναπληρώ(νω) (anapliró(no)) + -τής (-tís), a calque of French suppléant.

αναπληρωτής καθηγητής

Japonca代替 , 代理 /da̠ita̠i/

substitution

çekim: geçmiş 代替した

aile: 代替医療, 代替エネルギー, 代替機, 代替クラス, 代替効果, 代替執行, 代替手段, 代替地, 代替トラック, 代替パス

Korece대리 /ˈtɛ(ː)ɾi/

deputy, proxy, substitute · proxy

köken: Sino-Korean word from 代理.

İsveççeställföreträdare, substitut, vicka , vikariera

a deputy, a substitute, a representative

çekim: çoğul ställföreträdares · tamlayan ställföreträdares

köken: Calque of German Stellvertreter.

aile: ställföreträdarskap

Lehçeodpowiednik , substytut , zamiennik , zastępca , zastępnik (eril) /ɔt.pɔˈvjɛd.ɲik/

equivalent, counterpart, analogue (thing, animal, or person that is virtually equal to something else)

çekim: çoğul odpowiedniki · tamlayan odpowiednika

eş: analog, zamiennik

köken: From odpowiedni + -ik. Noun 1 sense 1 is a semantic loan from German Entsprechung. First attested in 1547.

aile: odpowiednikowy

Yſch wyedzacz Morku hilkomanna […] bicz odpowyednykyem koronnim yzboycza poſpolithem ſnym thu do polſky prziſchedl

O myedziląſzkyem nyewye thelko tho yſch mv powyadall Balczer kalkrayther […] bicz go odpowyednykyem Gdanſkym

Ukraynacaзаміна, представни́к, представни́ця, про́ксі, уповнова́жена, уповнова́жений (dişil) /zɐˈmʲinɐ/

replacement, substitution

çekim: çoğul замі́ни · tamlayan замі́ни

köken: Possibly a deverbal from заміни́ти pf (zaminýty, “to replace”). Compare Russian заме́на (zaména), Polish zamiana.

Hintçeप्रत्याम्नाय

Finceasiamies , edustaja , korvike , sijainen , valtuutettu , varaosa /ˈɑsiɑˌmie̯s/

agent (one who acts for, or in the place of, another, by authority from him)

çekim: çoğul asiamiehet · tamlayan asiamiehen

köken: asia (“matter, business, concern, issue”) + mies (“man”)

aile: asiamiesposti, elinkeinoasiamies, julkisasiamies, konkurssiasiamies, kuluttaja-asiamies, lapsiasiamies, matkailuasiamies, oikeudenkäyntiasiamies, oikeusasiamies, patenttiasiamies

Çekçemandatář, mandatářka, náhrada , náhradník , prostředník , zástupce (dişil) /ˈnaːɦrada/

replacement, substitute

çekim: çoğul náhrady · tamlayan náhrady

eş: náhražka, nahrazení, odškodnění, kompenzace, reparace

köken: Inherited from Proto-Slavic *nagorda.

Rumenceînlocuitor , locțiitor , substituent, substituitor, substitut (nötr)

substitute

çekim: çoğul înlocuitori · tamlayan înlocuitorului

köken: From înlocui + -tor.

Macarca-helyettesítő, -pótlék, -pótló, helyettes , megbízott, pótszer /ˈhɛjɛtːɛʃ/

deputy, substitute, acting

çekim: çoğul helyettesek

köken: helyett (“instead of”) + -es (adjective-forming suffix)

aile: helyettesít

İbraniceשָׁלִיחַ

Latincevicāria, vicārius

Dancaerstatning, fuldmægtig, stedfortræder, substitut, surrogat, udskiftning /aɐ̯ˈsd̥ad̥neŋ/

substitute, replacement · compensation

çekim: çoğul erstatninger · tamlayan erstatnings

köken: From erstatte (“to replace”) + -ning.

aile: skadeserstatning

Norveççefullmektig, stedfortreder

Endonezcepengganti , proksi /pəŋˈɡanti/

replacement · endorsee

çekim: çoğul pengganti-pengganti

köken: From Malay pengganti, equivalent to peng- + ganti. Calque of Dutch geendoseerde for endorsee sense.

Bulgarcaзаместващ, замести́тел, заме́стник, косвен, представи́тел, представи́телка

Slovakçazástupca, zástupkyňa

Slovencenadomestek, predstavnica, predstavnik

Letoncavietniece , vietnieks (dişil)

replacement, substitute (e.g., at work) · second in command, assistant · deputy, elected representative

çekim: çoğul vietnieces · tamlayan vietnieces

köken: From viet (“place”) + -niece, or vietnieks (“replacement”) + -e (“fem.”) (the latter with palatalization of k to c).

direktora vietniece

priekšsēdētāja vietniece

Etimoloji

Etymology tree German anstatt Esperanto -aŭ Esperanto anstataŭ Russian -у́ля (-úlja)bor. Proto-Slavic *-uľa Polish -ulabor. Esperanto -ulo Esperanto anstataŭulo From anstataŭ (“instead of”) + -ulo (“person”).

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod