Ana içeriğe geç
Sözlük

brage

DANCA → TR
Danca "brage" kelimesi Türkçe'de fren yapmak, pat anlamına gelir.

Çeviri

Genelfren yapmak
Genelpat

Çekim Tablosu

geçmişbragede
ortaçbraget
ulaçbragende

Tanım

to crash, roar, bang (to make a very loud sound when something falls over, explodes, etc.)

Diğer Dillerde

Nominativ Plural des Substantivs Brack
Machine pour effectuer le cintrage des profilés et tubes métalliques pour réaliser des parties courbes.
eş: machine à cintrer
İspanyolcabrequear, chupinazo, enfrenar, estallido, estruendo, frenar (eril) /t͡ʃupiˈnaθo/
a rocket used to mark the start of a party or other event, especially the San Fermín party in Pamplona
çekim: çoğul chupinazos
köken: From Basque txupina + -azo.
to beat, to strike, to hit · to beat (to move with pulsation) · to thresh (to separate grain)
çekim: geçmiş battùto · ortaç battùto · şimdiki bàtte · ulaç battènte
eş: bastonare, colpire, flagellare, percuotere, pestare, picchiare
köken: Inherited from Latin battere, from earlier battuere.
aile: battere ai punti, battere al coltello, battere bandiera, battere cassa, battere i piedi, battere i tacchi, battere il capo nel muro, battere il cinque, battere il ferro finché è caldo, battere il marciapiede
battere il ferro
mi ha battuto
l'orologio batte le tre
bang (percussive sound)
Başkurtçaшарт /ʂɑrt/
condition; term, stipulation, proviso · condition (state or quality); circumstances · statement, setting (of a problem)
çekim: çoğul шарттар · tamlayan шарттың
köken: From Arabic شَرْط (šarṭ).
Йәшәү шарттары.
to vomit · to be busy
çekim: geçmiş braakten · ortaç gebraakt · şimdiki braakt · ulaç brakend
eş: kotsen, overgeven, vomeren, brakelen, breken
köken: From Middle Dutch braken. Equivalent to braak + -en.
aile: braaksel, nachtbraken, uitbraken
nachtbraken
bang (verbal percussive sound)
çekim: çoğul bangues
köken: Borrowed from English bang.
aile: bangue-bangue
μίμηση ήχου κρούσης ή έκρηξης
don (mafia boss) · leader
eş: 首領
köken: From Italian and Sicilian don.
to argue, to fight, to brawl, to make trouble · to brake flax
çekim: geçmiş bråkade · ortaç bråkad · ulaç bråkande
köken: From Middle Low German brake, probably from or related to Proto-West Germanic *brekan. Compare Middle Dutch braak.
Vi bråkade om allt
Sluta bråka och kom och ät!
Lehçehamować, huk, łoskot, trzask, zahamować /xaˈmɔ.vat͡ɕ/
to inhibit, to restrain, to curb · to impede (an action or process) · to hide, to suppress (one's desires or emotions)
çekim: geçmiş hamowano · şimdiki hamuje
eş: zatrzymywać
köken: Etymology tree Middle High German hemmenbor. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish hamować From Middle High German hemmen + Polish -ować.
aile: pohamować, pohamowywać, przyhamować, przyhamowywać, wyhamować, wyhamowywać, zahamować, zahamowywać
to brake (slow down by operating a brake) · to filibuster (use obstructionist tactics in a legislative body)
çekim: geçmiş jarruttanut · şimdiki jarruttaisi · ulaç jarruttava
köken: jarru (“brake”) + -ttaa
aile: jarrutella, jarrutin, jarruttaja, jarruttaminen, jarrutus
Çekçebrzdit, rána /ˈbr̩zɟɪt/
to brake (a vehicle)
çekim: geçmiş brzdila · ortaç brzdila · şimdiki brzdí
köken: From brzda + -it.
Rumencefrâna, pac /frɨˈna/
to brake (to operate brakes)
çekim: geçmiş frânat · ortaç frânat · şimdiki frânează
köken: From frână, with the meaning based on French freiner. Compare also înfrâna.
Macarcafékez /ˈfeːkɛz/
to brake, put the brakes on · to control, bridle, restrain, moderate
çekim: geçmiş fékeztek
köken: fék (“brake”) + -ez (verb-forming suffix).
aile: fékezhetetlen, befékez, lefékez, megfékez
Fékezd a nyelved!
İbraniceבלם (eril)
brake (device for slowing something down)
çekim: çoğul בְּלָמִים
Latincesufflāminō
Norveççebråke, smell
Endonezcedentuman
bunyi dentum
Vietnamcahãm, phanh, thắng /haːm˦ˀ˥/
to besiege
köken: Sino-Vietnamese word from 陷.
aile: giam hãm, hãm hại, hãm hiếp, hãm tài, kiềm hãm, vây hãm
to shoot, to fire (to produce a gunshot, usually with a firearm) · to shoot at (someone or something) · to thunder (of clouds, weather)
çekim: geçmiş none · ortaç гърмя́н · şimdiki гърми́ · ulaç гърмя́щ
köken: Inherited from Proto-Slavic *grьměti.
Slovakçabrzdiť /br̩zɟic/
to brake · to hinder
çekim: geçmiş bol by som brzdil · şimdiki brzdí · ulaç brzdiaci
Litvancapyst
Letoncabremzēt
bang (loud sound, as sound of explosion).
köken: Onomatopoeic.
aile: ปังปุริเย่, ปึงปัง

Etimoloji

From Old Norse braka, influenced by Middle Low German braken. Related to Latin frangere.

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod