brzdit
/ˈbr̩zɟɪt/
ÇEKÇE → TR
Çekçe "brzdit" kelimesi Türkçe'de fren yapmak, gaz pedalı anlamına gelir.
Çeviri
Genelfren yapmak
Genelgaz pedalı
Çekim Tablosu
geçmişbrzdila
ortaçbrzdila
şimdikibrzdí
Tanım
•to brake (a vehicle)
Diğer Dillerde
AlmancaAbkantbank, bracken, brecheln, brechen, bremsen, drosseln
Nominativ Plural des Substantivs Brack
Fransızcaaccélérateur, cintreuse, encombrer, freiner, limiter, macquer /ak.se.le.ʁa.tœʁ/
accelerative
çekim: çoğul accélérateurs
köken: From accélérer + -ateur.
İspanyolcaacelerador, brequear, desacelerar, enfrenar, enlentecer, frenar /aθeleɾaˈdoɾ/
accelerating (that causes acceleration)
çekim: çoğul aceleradores
köken: From acelerar + -dor.
aile: acelerador de partículas
İtalyancafrenare, manetta, pedale, rallentare /freˈna.re/
to brake · to check, to hold back, to curb, to brake, to control, to backpedal, to harness
çekim: geçmiş frenàto · ortaç frenàto · şimdiki fréna · ulaç frenànte
eş: azionare il freno, rallentare, fermare, bloccare, arrestare, decelerare
köken: From freno + -are, or possibly from Latin frēnāre.
aile: frenabile, frenaggio, frenamento, frenante, frenarsi, frenasterzo, frenata, frenato, frenatore, frenatura
Rusçaакселера́тор, замедля́ть, затормози́ть, тормози́ть
Arapçaجَنَاحِيَّة, دَقَّ, فَرْمَلَ, َكَبَح
Felemenkçebraken, lintvaren, op de rem staan/trappen, remmen, versneller /ˈbraː.kə(n)/
to vomit · to be busy
çekim: geçmiş braakten · ortaç gebraakt · şimdiki braakt · ulaç brakend
eş: kotsen, overgeven, vomeren, brakelen, breken
köken: From Middle Dutch braken. Equivalent to braak + -en.
aile: braaksel, nachtbraken, uitbraken
nachtbraken
Portekizceacelerador, freiar, travar (eril) /a.se.le.ɾaˈdoʁ/
accelerator (a device for causing acceleration) · accelerator pedal
çekim: çoğul aceleradores
zıt: desacelerador, freio
köken: From acelerar + -dor.
aile: acelerador de partículas, desacelerador
Yunancaφρενάρω /freˈnaro/
to brake (to apply brakes, to bring something to a halt) · to stop something (also with passive forms): to be stopped from doing something
çekim: geçmiş φρέναρα · ortaç έχοντας φρενάρει · şimdiki φρενάρει · ulaç φρενάροντας
köken: From Italian frenare, equivalent to φρένο (fréno, “brake”) + -άρω (-áro).
Japoncaアクセル, アクセレレーター, ブレーキをかける
accelerator pedal, throttle (the lever or pedal that controls this valve)
köken: Clipping of アクセラレータ (akuserarēta), from English accelerator.
アクセルをふかす
İsveççebråka, bräske, bromsa, gaspedal, ormbunke
to argue, to fight, to brawl, to make trouble · to brake flax
çekim: geçmiş bråkade · ortaç bråkad · ulaç bråkande
köken: From Middle Low German brake, probably from or related to Proto-West Germanic *brekan. Compare Middle Dutch braak.
Vi bråkade om allt
Sluta bråka och kom och ät!
Lehçehamować, zahamować /xaˈmɔ.vat͡ɕ/
to inhibit, to restrain, to curb · to impede (an action or process) · to hide, to suppress (one's desires or emotions)
çekim: geçmiş hamowano · şimdiki hamuje
eş: zatrzymywać
köken: Etymology tree Middle High German hemmenbor. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish hamować From Middle High German hemmen + Polish -ować.
aile: pohamować, pohamowywać, przyhamować, przyhamowywać, wyhamować, wyhamowywać, zahamować, zahamowywać
Ukraynacaгальмува́ти, загальмува́ти
Fincejarruttaa, kaasu, kaasupoljin, kanttikone, kulmauskone, levyntaivutin /ˈjɑrːutːɑːˣ/
to brake (slow down by operating a brake) · to filibuster (use obstructionist tactics in a legislative body)
çekim: geçmiş jarruttanut · şimdiki jarruttaisi · ulaç jarruttava
köken: jarru (“brake”) + -ttaa
aile: jarrutella, jarrutin, jarruttaja, jarruttaminen, jarrutus
Rumencefrâna /frɨˈna/
to brake (to operate brakes)
çekim: geçmiş frânat · ortaç frânat · şimdiki frânează
köken: From frână, with the meaning based on French freiner. Compare also înfrâna.
Macarcafékez, gáz, gázpedál, lassít, lefékez /ˈfeːkɛz/
to brake, put the brakes on · to control, bridle, restrain, moderate
çekim: geçmiş fékeztek
köken: fék (“brake”) + -ez (verb-forming suffix).
aile: fékezhetetlen, befékez, lefékez, megfékez
Fékezd a nyelved!
Latincesufflāminō
Dancabrage
to crash, roar, bang (to make a very loud sound when something falls over, explodes, etc.)
çekim: geçmiş bragede · ortaç braget · ulaç bragende
köken: From Old Norse braka, influenced by Middle Low German braken. Related to Latin frangere.
aile: brag, bragen
Norveççebråke, gasspedal
to besiege
köken: Sino-Vietnamese word from 陷.
aile: giam hãm, hãm hại, hãm hiếp, hãm tài, kiềm hãm, vây hãm
Bulgarcaзабавям, затруднявам, обременявам, спирам /ˈspirɐm/
to stop, to come to a halt/stand/stop/standstill · to cease, to pause · to pull up, to draw up
çekim: geçmiş none · ortaç спи́ран · şimdiki спи́ра · ulaç спи́ращ
Автобусът спира на спирката.
Спирам да преча.
Спирам коня.
Slovakçabrzdiť /br̩zɟic/
to brake · to hinder
çekim: geçmiş bol by som brzdil · şimdiki brzdí · ulaç brzdiaci
Letoncabremzēt
Katalancafrenar /fɾəˈna/
to brake · to curb, restrain
çekim: geçmiş frení · ortaç frenat · şimdiki frena
köken: From fre (“brake”). First attested in c. 1900. Cf. also Latin frēnāre.
aile: desfrenar
Galiçyacaacelerador
Galceadainredyn, dryslwyn (dişil) /ˌadai̯nˈrɛdɨ̞n/
bracken (Pteridium)
köken: adan (“wing”) + rhedyn (“ferns”).
aile: adainredyn eryraidd, adainredyn y chwarelau
Ermeniceարգելակել
Etimoloji
From brzda + -it.