trzask
/ˈtʂask/
eril
LEHÇE → TR
Lehçe "trzask" kelimesi Türkçe'de çatlamak, pat anlamına gelir.
Çeviri
Genelçatlamak
Genelpat
Çekim Tablosu
çoğultrzaski
tamlayantrzasku
Tanım
•bang (sudden percussive noise) · slam (noise produced by slamming) · clack (abrupt, sharp sound)
Diğer Dillerde
in schneller Bewegung heftig an/gegen ein Hindernis stoßen
to clack (make a sharp sound) · to clap · to click, to snap
çekim: geçmiş claqué · ortaç claqué · şimdiki claque · ulaç claquant
köken: Inherited from Middle French claquer, from Old French claquer, clacquer (“to clack, clap, clatter”), from Middle Dutch klacken (“to clack, crack, whack, shake”), from Old Dutch *klakon, from Proto-Germanic *klakōną (“to clap, chirp”).
aile: claque-merde, claquement, claquer des dents, claquer du bec, claquer la porte, faire claquer son fouet
claquer des mains
claquer les acrobates
faire claquer ses doigts
İspanyolcachasquido, chocar, chupinazo, estallido, estrellarse, estruendo (eril)
a whipping, crackling, clicking or similar sound · click (the sound a dolphin makes)
çekim: çoğul chasquidos
eş: crujido, restallido, traquido
köken: From chascar + -ido.
chasquido de dedos
chasquido del codo
el chasquido de Thanos
to beat, to strike, to hit · to beat (to move with pulsation) · to thresh (to separate grain)
çekim: geçmiş battùto · ortaç battùto · şimdiki bàtte · ulaç battènte
eş: bastonare, colpire, flagellare, percuotere, pestare, picchiare
köken: Inherited from Latin battere, from earlier battuere.
aile: battere ai punti, battere al coltello, battere bandiera, battere cassa, battere i piedi, battere i tacchi, battere il capo nel muro, battere il cinque, battere il ferro finché è caldo, battere il marciapiede
battere il ferro
mi ha battuto
l'orologio batte le tre
Arapçaتَحَطَّمَ, فَرْقَعَة
Başkurtçaшарт /ʂɑrt/
condition; term, stipulation, proviso · condition (state or quality); circumstances · statement, setting (of a problem)
çekim: çoğul шарттар · tamlayan шарттың
köken: From Arabic شَرْط (šarṭ).
Йәшәү шарттары.
het kraken
bang (verbal percussive sound)
çekim: çoğul bangues
köken: Borrowed from English bang.
aile: bangue-bangue
sudden and strong rattling sound, crack
çekim: çoğul κρότοι · tamlayan κρότου
köken: From Ancient Greek κρότος.
Τι ήταν αυτός ο κρότος; Τρόμαξα πολύ.
don (mafia boss) · leader
eş: 首領
köken: From Italian and Sicilian don.
roaring sound; booming noise
köken: Sino-Korean word from 轟音.
a dollop, a knob, a dab (small mass of some sticky substance) · a clique (closed group of people)
çekim: çoğul klickar · tamlayan klicks
en klick grädde
en klick smör
en klick hallonsylt
Ukraynacaгу́ркіт, клац, кла́цання, кла́цати, кла́цнути, розбива́тися /kɫat͡s/
click
köken: Onomatopoeic.
aile: кла́цання, кла́цати, кла́цнути
Hintçeटकराना /ʈək.ɾɑː.nɑː/
to collide, to crash
çekim: geçmiş टकराता · şimdiki टकराता है
köken: From टक्कर (ṭakkar, “collision”) + -आना (-ānā).
A coarse (four-shaft) linen or hemp fabric made of rough fibres, crash, dowlas.
çekim: çoğul hurstit · tamlayan hurstin
köken: Unknown. Related to Karelian hursti, Kukkuzi hursci, Ludian hurśť, Veps hursť and probably Votic ursi. Possibly from or akin to Russian холст (xolst), which may be in turn related to Low German Holster in some way.
Çekçecvak, cvaknout, křupnutí, prasknutí, rachot, rána (eril) /ˈt͡svak/
a male surname
Rumencepac
Macarcacsörömpölés, elcsuklik, mutál, összeütközik, ütközik /ˈytkøzik/
to bump against something, collide, clash, bang, knock (if mutually, used with -val/-vel, when into something passive: -nak/-nek) · to clash, coincide (used with -val/-vel) · to bump into someone (used with -ba/-be or -nak/-nek)
çekim: geçmiş ütköztek
köken: üt + -közik
aile: ütközet, ütközés, összeütközik
nehézségbe ütközik
Latincefragor /ˈfra.ɡɔr/
a breaking, shattering · a crash · an uproar
çekim: çoğul fragōrēs · tamlayan fragōris
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰreg- Proto-Indo-European *-né- Latin frangō Proto-Indo-European *-os Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *-ōs Proto-Italic *-ōs Latin -or Latin fragor From frangō (“break, shatter”) + -or.
Sextus magnum fragorem audit
Norveççeklikk, smell
Endonezcedentuman
bunyi dentum
to stab; to thrust · to crash into; to collide (against)
köken: From Proto-Vietic *təm, from Proto-Mon-Khmer *t₁iim ~ *t₁iəm ~ *t₁əm ~ *t₁a(i)m ~ *t₁(u)m. Cognate with Pacoh tứm (“to hit”), Khmer ដំ (dɑm, “to beat”), Parauk tiiem: (“to hit, to hammer”).
aile: đâm chém, đâm đầu
Slovakçaprasknutie, rachot, tresk (eril) /tresk/
crash, bang (sound)
köken: Etymology tree Proto-Slavic *trěskъ Slovak tresk Inherited from Proto-Slavic *trěskъ.
Litvancapyst
Etimoloji
Inherited from Old Polish trzask, from Proto-Slavic *trěskъ.