loukuttaa

/ˈlou̯kutːɑːˣ/
FINCE → TR
Fince "loukuttaa" kelimesi Türkçe'de cin, fren yapmak anlamına gelir.

Çeviri

Genelcin
Genelfren yapmak

Çekim Tablosu

geçmişloukuttanut
şimdikiloukuttaisi
ulaçloukuttava

Tanım

•to trap (someone or something)

Diğer Dillerde

AlmancaAbkantbank, bracken, brecheln, brechen, bremsen, Gin
Nominativ Plural des Substantivs Brack
Machine pour effectuer le cintrage des profilés et tubes métalliques pour réaliser des parties courbes.
eş: machine à cintrer
İspanyolcabrequear, desmotar, enfrenar, frenar, ginebra /desmoˈtaɾ/
to remove fluff or dust · to seed (cotton)
çekim: geçmiş desmoté · ortaç desmotado · şimdiki desmota
köken: From des- + mota + -ar.
İtalyancafrenare, gin, ginnare /freˈna.re/
to brake · to check, to hold back, to curb, to brake, to control, to backpedal, to harness
çekim: geçmiş frenàto · ortaç frenàto · şimdiki fréna · ulaç frenànte
eş: azionare il freno, rallentare, fermare, bloccare, arrestare, decelerare
köken: From freno + -are, or possibly from Latin frēnāre.
aile: frenabile, frenaggio, frenamento, frenante, frenarsi, frenasterzo, frenata, frenato, frenatore, frenatura
Rusçaджин, затормози́ть, тормози́ть /d͡ʐʐɨn/
крепкий алкогольный напиток, английская можжевеловая водка
çekim: çoğul джи́ны · tamlayan джи́на
köken: Borrowed from English gin. Omitting several steps, from Latin iūniperus. Compare Polish jałowcówka (< jałowiec).
Arapçaجَنَاحِيَّة, جِين, دَقَّ, فَرْمَلَ, َكَبَح
Felemenkçebraken, gin, lintvaren, op de rem staan/trappen, remmen /ˈbraː.kə(n)/
to vomit · to be busy
çekim: geçmiş braakten · ortaç gebraakt · şimdiki braakt · ulaç brakend
eş: kotsen, overgeven, vomeren, brakelen, breken
köken: From Middle Dutch braken. Equivalent to braak + -en.
aile: braaksel, nachtbraken, uitbraken
nachtbraken
Portekizcefreiar, gim, travar
misspelling of frear
çekim: geçmiş freiei · ortaç freiado · şimdiki freia
Yunancaτζιν, φρενάρω (nötr) /ˈd͡zin/
gin (alcoholic drink)
köken: Borrowed from English gin.
Μπαίνοντας στο μπαρ, ο Κέιτερ της είχε παραγγείλει ένα τζιν τόνικ …
Japoncaジン, ブレーキをかける /d͡ʑĩɴ/
gin (alcoholic beverage). · short for ジン・ラミー (jin ramī, “gin rummy”)
köken: From English gin.
İsveççebråka, bräske, bromsa, gin, ormbunke
to argue, to fight, to brawl, to make trouble · to brake flax
çekim: geçmiş bråkade · ortaç bråkad · ulaç bråkande
köken: From Middle Low German brake, probably from or related to Proto-West Germanic *brekan. Compare Middle Dutch braak.
Vi bråkade om allt
Sluta bråka och kom och ät!
alternative spelling of gin
çekim: çoğul dżiny · tamlayan dżinu
eş: dżinn
köken: Etymology tree Classical Latin iūniperus Vulgar Latin ziniperus Old French genevreder. Middle Dutch jenever Dutch jeneverder. English genevaclip. English ginbor. Polish dżin Borrowed from English gin.
Ukraynacaгальмува́ти, джин, загальмува́ти
Hintçeजिन (eril) /d͡ʒɪn/
oblique plural of जो (jo, “whoever, whichever”)
köken: Borrowed from Sanskrit जिन (jina).
जिन लोगों को आना हैं, आ सकते हैं
Çekçebrzdit, gin /ˈbr̩zɟɪt/
to brake (a vehicle)
çekim: geçmiş brzdila · ortaç brzdila · şimdiki brzdí
köken: From brzda + -it.
Rumencefrâna /frɨˈna/
to brake (to operate brakes)
çekim: geçmiş frânat · ortaç frânat · şimdiki frânează
köken: From frână, with the meaning based on French freiner. Compare also înfrâna.
Macarcafékez /ˈfeːkɛz/
to brake, put the brakes on · to control, bridle, restrain, moderate
çekim: geçmiş fékeztek
köken: fék (“brake”) + -ez (verb-forming suffix).
aile: fékezhetetlen, befékez, lefékez, megfékez
Fékezd a nyelved!
İbraniceבלם, ג׳ין (eril)
brake (device for slowing something down)
çekim: çoğul בְּלָמִים
Latincesufflāminō
Dancabrage
to crash, roar, bang (to make a very loud sound when something falls over, explodes, etc.)
çekim: geçmiş bragede · ortaç braget · ulaç bragende
köken: From Old Norse braka, influenced by Middle Low German braken. Related to Latin frangere.
aile: brag, bragen
Norveççebråke
Vietnamcagin, hãm, Kinh, phanh, rượu gin, thắng /haːm˦ˀ˥/
to besiege
köken: Sino-Vietnamese word from 陷.
aile: giam hãm, hãm hại, hãm hiếp, hãm tài, kiềm hãm, vây hãm
Bulgarcaджин, спирам /dʒin/
jinn, jinni, genie
çekim: çoğul джи́нове
köken: Borrowed from English gin.
Slovakçabrzdiť, džin /br̩zɟic/
to brake · to hinder
çekim: geçmiş bol by som brzdil · şimdiki brzdí · ulaç brzdiaci
Litvancadžinas
Letoncabremzēt, džins
Estoncadžinn /ˈd̥ʒ̊inˑ/
genie
çekim: çoğul džinnid · tamlayan džinni
köken: From German Gin.
aile: džinntoonik
Taycaจิน

Etimoloji

loukku (“trap”) + -ttaa

Kelime Ailesi