senkrecht eingearbeiteter, länglicher Knick in der Mitte eines Hosenbeins
ditch; trench; moat
çekim: çoğul fossés
eş: ditch, grand écart
köken: Inherited from Middle French fossé, from Old French fossé, from Late Latin fossātum, from Latin fossō.
to fade, wither · to wear out · to wrinkle
çekim: geçmiş ajé · ortaç ajado · şimdiki aja
köken: From older ahajar, from Old Spanish haja, probably from Vulgar Latin *fallia (“defect”), from Latin fallĕre.
🔊 El sol ajó las flores.
🔊 Se te olvidó regar esta planta, así que se ajó.
🔊 El sol y la humedad suelen ajar las alfombras.
to plough / plow · to possess sexually
çekim: geçmiş aràto · ortaç aràto · şimdiki àra · ulaç arànte
eş: coltivare, dissodare, far solchi, fendere (la terra), rivoltare la terra, rivoltare il terreno
köken: From Latin arāre, from Proto-Italic *araō, from Proto-Indo-European *h₂éryeti (“to plough”), from the root *h₂erh₃-.
Rusça 🔊 борозда , вы́рез , желобо́к , заги́б , кана́ва , колея́ (dişil) /bərɐzˈda/ furrow
çekim: çoğul бо́розды · tamlayan борозды́
eş: канавка, рассечение, порез
köken: Inherited from Old East Slavic борозда (borozda), from Proto-Slavic *borzda. Doublet of бразда́ (brazdá), a borrowing from Old Church Slavonic.
🔊 Э́то походи́ло на игру́ — сло́вно он броса́л в неви́димую бо́розду мгнове́нно прораста́ющие семена́.
Arapça 🔊 أُخْدُود , تَلَم , ثَلْم , خَنْدَق
foxhole, dugout, trench
çekim: çoğul жертасалар · tamlayan жертасаның
köken: From жер (jer, “land, earth”) + таса (tasa, “shelter, hideout”).
gully, trench, channel
çekim: çoğul geulen
eş: goot, kreek, slenk, priel, sleuf, kabelbed
köken: From Middle Dutch geule, from two possible origins (which may have merged): * from Old French goule (“mouth”), and/or * from Old Dutch *gulja (as in the hydronym Geul, attested in 10th-century Latin as Gulia), of Proto-Germanic origin; perhaps cognate with Swedish göl.
aile: fietsgeul, getijdengeul, hoogwatergeul, kortsluitgeul, nevengeul, stroomgeul, suatiegeul, vaargeul, verbindingsgeul, watergeul
fold (act of folding) · fold; crease
çekim: çoğul dobras
köken: From dobrar (“to fold”).
εγκεφαλική πτύχωση του άνω εγκεφάλου (cerebrum)
trench
köken: Borrowed from English trench.
trench, foxhole, dugout
köken: Sino-Korean word from 塹壕／塹濠.
ditch; a small canal, for irrigation or drainage
çekim: çoğul diken · tamlayan dikes
köken: From Old Norse díki, from Proto-Germanic *dīkiją, from Proto-Indo-European *dʰeygʷ-. Cognate with English dike, ditch.
🔊 Han körde i diket med sin nya bil.
to crease (to mark paper by folding)
çekim: geçmiş bigowano · şimdiki biguje
köken: Etymology tree German biegenbor. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish bigować From German biegen + Polish -ować. First attested in 1905.
Ukraynaca 🔊 бга́нка , збо́рка , змо́ршка , кана́ва , м'яти , окі́п /ˈmjate/ to rumple, to crumple, to wrinkle, to fumble, to crease
çekim: geçmiş м'я́тий · şimdiki мне
köken: From Proto-Slavic *męti.
aile: розмина́ти, розім'я́ти
ditch, moat · trench
çekim: çoğul खाइयाँ
köken: Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀔𑀸𑀇 (khāi), from Sanskrit खातिका (khātikā). Cognate with Assamese খাৱৈ (khawoi).
sulcus (groove on the surface of the brain)
çekim: çoğul aivouurteet · tamlayan aivouurteen
köken: aivo- + uurre
cannelure · flute of a column
çekim: çoğul caneluri · tamlayan caneluri
köken: Borrowed from French cannelure.
ditch, trench
çekim: çoğul árkok
köken: From a Turkic language. Compare Turkish arık (“irrigation ditch”),⁽ᵗʳ⁾ Uyghur ئېرىق (ëriq), and Kyrgyz арык (arık).⁽ᵏʸ⁾ As a wanderword, its cognates occur in other languages, such as Persian [script needed] (arīq), West Circassian арыкъ (arəq), and Russian арык (aryk)⁽ʳᵘ⁾.
aile: árkol, árkon-bokron, árokásó, árokóvóhely, árokpart, árokrendszer, árokszegély, árokszél, alapárok, futóárok
a ditch, trench, moat, fosse · a gutter, waterway · a furrow drawn to mark foundations
çekim: çoğul fossae · tamlayan fossae
köken: Ellipsis of fossa terra (“dug-up earth”).
aile: fossula
🔊 Quiritium quoque fossa [...] Anci regis opus est
ditch, trench
çekim: çoğul grøfter · tamlayan grøfts
köken: From Old Danish gryft, from Old Norse grǫftr.
aile: grøfte, grøftegraver, grøftegravning, grøftekant, grøfterensning, grøftevand, muddergrøft, vejgrøft
hole, hollow · nook: · a hidden or secluded spot; a secluded retreat.
çekim: çoğul ceruk-ceruk
köken: Inherited from Malay ceruk (“corner, nook”).
aile: berceruk, ceruk-menceruk, ceruk-meruk, cerukan, menceruk, ceruk ekologi, ceruk pasar, ceruk rantai, ceruk rantau
Vietnamca 🔊 hào , nếp gấp /haw˨˩/ hao, one tenth of đồng
köken: Sino-Vietnamese word from 毫.
aile: chiến hào
Bulgarca 🔊 бразда , гънка , жлеб , издълбавам , и́зкоп , измачквам (dişil) /brɐˈzda/ furrow, groove · wrinkle, line, furrow · track, trace
çekim: çoğul бразди́
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰers- Proto-Slavic *-da Proto-Slavic *borzda Old Church Slavonic бразда (brazda) Bulgarian бразда Inherited from Old Church Slavonic бразда (brazda), from Proto-Slavic *borzda.