Ana içeriğe geç
Sözlük

arruga

/aˈruɡa/
dişil
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "arruga" kelimesi Türkçe'de buruşturmak, buruşukluk, kırışıklık, kırıştırmak, örselemek anlamına gelir.

Çeviri

Genelburuşturmak
Genelburuşukluk
Genelkırışıklık
Genelkırıştırmak
Genelörselemek

Çekim Tablosu

çoğularrugas

Tanım

wrinkle

Diğer Dillerde

senkrecht eingearbeiteter, länglicher Knick in der Mitte eines Hosenbeins
Fransızcacoude, pli, ride, sillon (eril) /kud/
elbow
çekim: çoğul coudes
köken: Inherited from Old French code, cote, coute, cute, inherited from Latin cubitum, cubitus. Doublet of cubitus.
aile: coude à coude, couder, coudière, huile de coude, jouer des coudes, se serrer les coudes
İtalyancacordonatura, grinza, piega, ruga (dişil)
creasing, crease · cable decoration · oversailing courses (architecture)
çekim: çoğul cordonature
köken: From cordonare + -tura.
Farsçaچروک /t͡ʃu.ˈroːk/
wrinkle
fold (bend or crease) · folding · package, bundle, parcel
çekim: çoğul bükümlər · tamlayan bükümnn
köken: From bük- + -üm.
Kazakçaәжім
wrinkle (on skin)
Özbekçeajin
Kırgızcaбырыш
Uygurcaقورۇق
Felemenkçegroef, kink, kreukel, plooi, rimpel (dişil) /ɣruf/
wrinkle · a groove carved into an object or a joint between two pieces of wood (such as a tongue and groove joint)
çekim: çoğul groeven
eş: grafkuil, groeve, kuil, opening, uitholling, cannelure
köken: From Middle Dutch groeve, grove, from Old Dutch gruova, from Proto-Germanic *grōbō. Doublet of groeve.
aile: groeven, ontgroeven
Portekizcedobra, enrugar, prega, ruga, sulco, vinco (dişil) /ˈdɔ.bɾɐ/
fold (act of folding) · fold; crease
çekim: çoğul dobras
köken: From dobrar (“to fold”).
πτυχή, τσαλάκωμα σε ασιδέρωτο ρούχο
Japonca折り目
おりめの漢字表記。
a furrow (in for example soil or skin) · a groove
çekim: çoğul fåror · tamlayan fåras
De plöjde djupa fåror
djupa fåror i pannan
to crease (to mark paper by folding)
çekim: geçmiş bigowano · şimdiki biguje
köken: Etymology tree German biegenbor. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish bigować From German biegen + Polish -ować. First attested in 1905.
to rumple, to crumple, to wrinkle, to fumble, to crease
çekim: geçmiş м'я́тий · şimdiki мне
köken: From Proto-Slavic *męti.
aile: розмина́ти, розім'я́ти
Hintçeसिलवट (dişil) /sɪl.ʋəʈ/
crease, fold · wrinkle, furrow
çekim: çoğul सिलवटें
सूट पे सिलवटें नहीं आने चाहिए।
vein (stripe or streak of different color or composition in a material) · a line on a (human) face; furrow · seam (thin stratum, especially of an economically viable material such as coal or mineral)
çekim: çoğul juonteet · tamlayan juonteen
köken: juontaa + -e
aile: juonteikas, gneissijuonne, sivujuonne
to knead, pug, mould · to rub
çekim: geçmiş mnula · ortaç mnula · şimdiki mne
köken: Inherited from Old Czech mieti, from Proto-Slavic *męti, from Proto-Balto-Slavic *mínˀtei. Compare Russian мять (mjatʹ).
aile: mnout si ruce
fold
çekim: çoğul cute · tamlayan cute
köken: Borrowed from Bulgarian кута (kuta).
furrow · sulcus
çekim: çoğul barázdák
köken: Attested since 1130-40 as brazda. From South Slavic brazda, from Proto-Slavic *borzda.
İbraniceקפל, קשר /qɔ.ˈʃaʀ/
to tie, link together · to relate, associate · to conspire
çekim: geçmiş קָשַׁרְתָּ
köken: From the root ק־שׁ־ר.
כִּי קְשַׁרְתֶּם כֻּלְּכֶם עָלַי וְאֵין־גֹּלֶה אֶת־אׇזְנִי בִּכְרׇת־בְּנִי עִם־בֶּן־יִשַׁי […]
וַיִּקְשְׁרוּ עַבְדֵי־אָמוֹן עָלָיו וַיָּמִיתוּ אֶת־הַמֶּלֶךְ בְּבֵיתוֹ׃
Latincerūga
Dancarynke (nötr)
wrinkle (in the skin)
çekim: çoğul rynker · tamlayan rynkes
köken: From Old Norse hrukka.
aile: rynket
Endonezcekedut /kəˈdut/
crease, fold, or wrinkle in skin, fabric, and so on;
çekim: çoğul kedut-kedut
köken: Inherited from Malay kedut.
aile: berkedut, mengedutkan

Etimoloji

Deverbal from arrugar.

Kelime Ailesi

Eş & Zıt Anlamlılar

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod