Çeviri
Çekim
Tanım
Diğer Diller
Eş/Zıt

неопределен

/nɛoprɛdɛˈlɛn/
BULGARCA → TR
Bulgarca "неопределен" kelimesi Türkçe'de şüpheli anlamına gelir.

Çeviri

Genelşüpheli

Çekim Tablosu

karşılaştırmaпо́-неопределе́ни
üstünlükна́й-неопределе́ни

Tanım

•indefinite, unspecified · vague, unclear, indistinct · indefinite

Diğer Dillerde

Almancaunbestimmt, unentschieden, unentschlossen, ungewiss, unsicher /ˈʊnbəʃtɪmt/
undetermined · indefinite
çekim: karşılaştırma unbestimmter · üstünlük am unbestimmtesten
zıt: bestimmt, festgelegt
Fransızcabanal, incertain, indéterminé, quelconque /ba.nal/
owned by feudal lords · public, shared · banal, trite, commonplace
köken: From ban + -al, related to Medieval Latin bannālis, from bannus.
aile: banaliser, banalité
un four banal
un moulin banal
un pressoir banal
İspanyolcaanodino, banal, cualquiera, incierto, indescriptible, indeterminado /anoˈdino/
anodyne · dull, boring, run-of-the-mill
eş: sedante, sedativo, lenitivo
köken: Borrowed from Latin anōdynus, anōdynos, from Ancient Greek ἀνώδῠνος (anṓdŭnos, “allaying pain”).
İtalyancaindefinito, indeterminato /in.de.fiˈni.to/
indefinite, vague, indeterminate · undefined, unresolved
eş: approssimativo, astratto, generico, incerto, imprecisato, impreciso
zıt: definito
köken: From Late Latin indēfīnītus.
aile: articolo indefinito, indefinitamente, indefinitezza
Rusçaнеопределённый, неуве́ренный, нея́сный /nʲɪəprʲɪdʲɪˈlʲɵnːɨj/
indefinite, uncertain, vague · indefinite · infinitive
köken: не- (ne-) + определённый (opredeljónnyj)
aile: неопредлённо, неопределённость
неопределённая ситуа́ция
неопределённый арти́кль
неопределённая фо́рма
Felemenkçeonbeslist, vaag
undecided
çekim: karşılaştırma onbeslister · üstünlük meest onbeslist
köken: From on- + beslist.
Portekizceincerto, indeciso, vago /ĩˈsɛʁ.tu/
uncertain (subject to doubt)
zıt: certo
köken: Learned borrowing from Latin incertus. By surface analysis, in- + certo.
Yunancaαβέβαιος, ακαθόριστος /aˈveveos/
uncertain, unsure, doubtful · unclear
eş: αμφίβολος, ακαθόριστος, ρευστός
zıt: βέβαιος, σίγουρος
köken: Inherited from Ancient Greek ἀβέβαιος (abébaios).
Japonca不定
not settled, not fixed · unexpected, surprising
İsveççeobestämd, osäker, tvivelaktig
indefinite (until further notice) · indeterminate, indefinite (uncertain, not precisely determined) · indefinite
köken: o- (“un-”) + bestämd (“determined”)
på obestämd tid
Lehçenieokreślony, nieoznaczona, niepewny, nierozstrzygający, nierozstrzygnięty /ɲɛ.ɔ.krɛˈɕlɔ.nɘ/
indefinite, indefinable, uncertain
eş: nieustalony, nieusystematyzowany, niewyraźny, niezdefiniowany, ogólnikowy, prowizoryczny
Hintçeअनिश्चित, अपरिमित /ə.nɪʃ.t͡ʃɪt̪/
uncertain, undecided, unresolved (of a problem or situation) · doubtful, uncertain (of a person) · indefinite
zıt: निश्चित
köken: Borrowed from Sanskrit अनिश्चित (aniścita). Equivalent to अ- (a-, “un-”) + निश्चित (niścit, “decided, sure”).
अनिश्चित समाकलन
Finceepämääräinen, epätarkka, epävarma, kyseenalainen, määräämätön, mitäänsanomaton /ˈepæˌmæːræi̯nen/
vague, nonspecific, indefinite, uncertain · suspicious (of a person) · indefinite
çekim: karşılaştırma epämääräisempi · üstünlük epämääräisin
zıt: määräinen
köken: epä- + määräinen
aile: epämääräisesti, epämääräistyä, epämääräistää, epämääräisyys
epämääräinen artikkeli
Çekçenejistý, neurčitý /ˈnɛjɪstiː/
uncertain · insecure (uncomfortable)
çekim: karşılaştırma nejistější · üstünlük nejnejistější
zıt: jistý
köken: From ne- + jistý.
Rumenceincert, nesigur
uncertain, doubtful, not sure
köken: Borrowed from Latin incertus.
Macarcabizonytalan, határozatlan /ˈbizoɲtɒlɒn/
uncertain, unsure, dubious · irresolute
çekim: karşılaştırma bizonytalanabb · üstünlük legbizonytalanabb
zıt: bizonyos, biztos, határozott, eltökélt, elszánt
köken: From bizony + -talan (“un-, without”, privative adjective-forming suffix).
aile: elbizonytalanít, bizonytalankodik, bizonytalanság, bizonytalanul
Latinceambiguus, incertus /amˈbɪ.ɡu.ʊs/
going two ways, hither and thither, moving from side-to-side · hybrid · changing, fluctuating, wavering
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ent- Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₂énts? Proto-Indo-European *h₂m̥bʰíder. Proto-Italic *amβi Latin ambi- Proto-Indo-European *h₂eǵ- Proto-Indo-European *-eti Proto-Indo-European *h₂éǵeti Proto-Italic *agō Latin agō Latin ambig(ō) Proto-Indo-European *-wós Proto-Italic *-wos Latin -uus Latin ambiguus From ambig(ō) (“wander; waver, hesitate”) +…
aile: ambiguē, ambiguitās, ambiguum
Dancaubestemt /ub̥eˈsd̥ɛmˀd̥/
indefinite, indeterminate, vague · indefinite
köken: From u- + bestemt (“specific, definite”).
Vietnamcamơ hồ, mông lung /məː˧˧ ho˨˩/
dim, vague, ambiguous
Letoncanenoteikts
not determined; indefinite past passive participle of nenoteikt
Estoncaebamäärane, ebaselge
unclear, muddled, confusing
çekim: karşılaştırma ebaselgem · üstünlük kõige ebaselgem
köken: From eba- + selge.
Olukord on veel ebaselge, kes võitjaks osutus.
Taycaคลุมเคลือ, ไม่แน่นอน
Katalancaincert, indefinit, indeterminat /inˈsɛrt/
uncertain
zıt: cert
aile: incertament, incertesa
Galiçyacaincerto, vago
first-person singular present indicative of vagar
Galceansicr /ˈansɪkr̩/
uncertain, doubtful · unsteady, unstable, fickle
çekim: karşılaştırma mwy ansicr · üstünlük mwyaf ansicr
köken: an- (“un-”) + sicr (“sure, certain”).
İrlandacaneamhchinntithe
undetermined · indeterminate
çekim: karşılaştırma not comparable · üstünlük not comparable
köken: neamh- + cinntithe
aile: neamhchinntitheacht
Gürcüceბუნდოვანი, გაუგებარი, გაურკვეველი /b̥undo̞väni/
dreamy, dull, duller, filmy, hazy, nebulous, shadowy, blurred, loomed
çekim: karşılaştırma უფრო ბუნდოვანი · üstünlük ყველაზე ბუნდოვანი
Esperantonecerta, svaga /neˈt͡serta/
uncertain
zıt: certa
köken: Etymology tree Latin nōn Old French ne Middle French ne French nebor. Polish niebor. Proto-Balto-Slavic *ne Proto-Slavic *ne Russian не (ne)bor. Esperanto ne Esperanto ne- Esperanto certa Esperanto necerta From ne- + certa.

Etimoloji

не- (ne-) + определе́н (opredelén)

Eş & Zıt Anlamlılar

Zıt anlamlılar
определе́н