questionable (inviting doubt or inquiry)
çekim: karşılaştırma fragwürdiger · üstünlük am fragwürdigsten
köken: From fragen (“to ask”) + -würdig (“-worthy”), commonly associated with August Wilhelm Schlegel's translation of Shakespeare's Hamlet.
aile: Fragwürdigkeit
🔊 Du kommst in so fragwürdiger Gestalt, / Ich rede doch mit dir.
doubtful, uncertain, questionable (issue, outcome, date etc.) · dubious, questionable (morals, qualities etc.) · rather unclean (piece of clothing)
eş: incertain, discutable, contestable, dubitable, doutable, improbable
köken: From doute + -eux.
🔊 Son complet sombre était élimé, sa chemise douteuse, la cravate mal nouée.
someone with borderline personality disorder
çekim: çoğul borderlines
köken: Unadapted borrowing from English borderline.
ambivalent
köken: From ambi- + valente.
aile: ambivalentemente
indefinite, uncertain, vague · indefinite · infinitive
köken: не- (ne-) + определённый (opredeljónnyj)
aile: неопредлённо, неопределённость
🔊 неопределённая ситуа́ция
🔊 неопределённый арти́кль
🔊 неопределённая фо́рма
mysterious, unknown · vague, obscure
köken: Borrowed from Arabic مُبْهَم (mubham).
🔊 حدیث مبهم و مشکل بدو گشاده شود اگر ندانی رو پرس مشکل و مبهم
🔊 علائم مبهم
unacquainted, unfamiliar · vague, unclear
aile: белгісіздік
wat niet duidelijk te beschrijven is
indefinite (without limits) · undefined (lacking a definition) · undefined (that does not have a meaning)
çekim: çoğul indefinidos
zıt: delimitado, limitado, restrito, definido, certo, preciso
köken: Borrowed from Latin indēfīnītus (“indefinite”). By surface analysis, in- + definido.
aile: artigo indefinido, pronome indefinido
vague, uncertain, indeterminate · blurred, amorphous · indefinable
ambiguous, obscure, unclear, vague
zıt: 明確, 明瞭
köken: From Middle Chinese 曖昧 (MC 'ojH mwojH).
aile: 曖昧さ
🔊 曖昧な定義
🔊 彼は曖昧な事を言った
indefinite (until further notice) · indeterminate, indefinite (uncertain, not precisely determined) · indefinite
köken: o- (“un-”) + bestämd (“determined”)
🔊 på obestämd tid
ambivalent (simultaneously experiencing or expressing opposing or contradictory feelings, beliefs, or motivations)
çekim: karşılaştırma bardziej ambiwalentny · üstünlük najbardziej ambiwalentny
eş: dwojaki, przeciwstawny, wewnętrznie sprzeczny
köken: Borrowed from German ambivalent, from ambi- + Latin valēns + -ny. First attested in 1902.
doubtful, dubious, questionable (giving rise to doubt)
köken: су́мнів (súmniv) + -ний (-nyj)
undefined
zıt: definovaný
köken: From ne- + definovaný.
nebulous, hazy, vaporous, cloudy, cloudlike, obscure
köken: Borrowed from French nébuleux, Italian nebuloso, Latin nebulōsus. Piecewise doublet of neguros, most likely an internal formation in Romanian.
uncertain, unsure, dubious · irresolute
çekim: karşılaştırma bizonytalanabb · üstünlük legbizonytalanabb
zıt: bizonyos, biztos, határozott, eltökélt, elszánt
köken: From bizony + -talan (“un-, without”, privative adjective-forming suffix).
aile: elbizonytalanít, bizonytalankodik, bizonytalanság, bizonytalanul
wandering, rambling, strolling, roving, roaming, unfixed, unsettled, vagrant · wandering, wavering, unsteady, inconstant, doubtful, uncertain, vague · undecided, fickle
zıt: indubius, prōmptus, fixus
köken: Uncertain. De Vaan suggests from Proto-Italic *wagos, possibly from Proto-Indo-European *Hwogos, and compares this form to Old Norse vakka (“to totter”), Old High German wankon (“to totter”), winkan (“to waver, stagger”), Old English wincian (“to nod”). Compare also with Lithuanian võgti (“to steal”).
aile: arēnivagus, circumvagus, fluctivagus, harēnivagus, ignivagus, lūdivagus, lustrivagus, montivagus, multivagus, mundivagus
🔊 vagus animis
🔊 vagus animi
indefinite, indeterminate, vague · indefinite
köken: From u- + bestemt (“specific, definite”).
indefinite, unspecified · vague, unclear, indistinct · indefinite
çekim: karşılaştırma по́-неопределе́ни · üstünlük на́й-неопределе́ни
zıt: определе́н
köken: не- (ne-) + определе́н (opredelén)
not determined; indefinite past passive participle of nenoteikt
unclear, muddled, confusing
çekim: karşılaştırma ebaselgem · üstünlük kõige ebaselgem
köken: From eba- + selge.
🔊 Olukord on veel ebaselge, kes võitjaks osutus.
indefinite
zıt: definit, determinat, finit
köken: Borrowed from Late Latin indēfīnītus.
aile: indefinidament
imprecise, inexact
zıt: exacto, preciso
köken: From in- + preciso.
dreamy, dull, duller, filmy, hazy, nebulous, shadowy, blurred, loomed
çekim: karşılaştırma უფრო ბუნდოვანი · üstünlük ყველაზე ბუნდოვანი