ακαθόριστος
YUNANCA → TR
Tanım
•vague, uncertain, indeterminate · blurred, amorphous · indefinable
Diğer Dillerde
abstract
çekim: karşılaştırma abstrakter · üstünlük am abstraktesten
köken: Borrowed from Latin abstractus.
Fransızcaimmatériel, intangible /i(m).ma.te.ʁjɛl/
immaterial; bodiless · intangible
zıt: corporel, matériel, palpable, tangible
köken: From im- + matériel.
İspanyolcaintangible /intanˈxible/
intangible
eş: intocable, impalpable
zıt: tangible
köken: Borrowed from Medieval Latin intangibilis, from Late Latin tangibilis, from Latin tangō.
aile: intangibilidad, intangiblemente
İtalyancaindefinito, intangibile /in.de.fiˈni.to/
indefinite, vague, indeterminate · undefined, unresolved
eş: approssimativo, astratto, generico, incerto, imprecisato, impreciso
zıt: definito
köken: From Late Latin indēfīnītus.
aile: articolo indefinito, indefinitamente, indefinitezza
Rusçaбезграни́чный, бесконе́чный, неограни́ченный, неопределённый, неосяза́емый, неулови́мый /nʲɪəprʲɪdʲɪˈlʲɵnːɨj/
indefinite, uncertain, vague · indefinite · infinitive
köken: не- (ne-) + определённый (opredeljónnyj)
aile: неопредлённо, неопределённость
неопределённая ситуа́ция
неопределённый арти́кль
неопределённая фо́рма
Arapçaغَيْر مَلْمُوس, مَعْنَوِيّ
Kazakçaбейматериалдық, материалды емес, материалдық емес
intangible
zıt: материалдық
köken: бей- (bei-) + материал (material) + -дық (-dyq).
Portekizceintangível /ĩ.tɐ̃ˈʒi.vew/
intangible
zıt: tangível
köken: From in- + tangível.
aile: intangibilidade
Japonca無形, 触れられないもの /mɯ̟ɡʲo̞ː/
formlessness, bodylessness; something that is shapeless and invisible
köken: From Middle Chinese compound 無形 /无形 (mju heng, literally “without shape”). The goon, so likely the initial borrowing.
無形の力、無形固定資産
İsveççeobestämd
indefinite (until further notice) · indeterminate, indefinite (uncertain, not precisely determined) · indefinite
köken: o- (“un-”) + bestämd (“determined”)
på obestämd tid
Lehçebezterminowy, nieograniczony, nieokreślony, nieuchwytny /bɛs.tɛr.miˈnɔ.vɘ/
termless, indefinite, open-ended
eş: bezczesny
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰe Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *-ǵʰs Proto-Balto-Slavic *beź Proto-Slavic *bez(ъ) Proto-Slavic *bez- Old Polish bez- Polish bez- Polish terminowy Polish bezterminowy From bez- + terminowy. First attested in 1810.
aile: bezterminowość
bezterminowy kontrakt
bezterminowy pobyt
bezterminowy strajk
Finceääretön, abstrakti, aineeton, aineeton asia, epämääräinen, epävarma /ˈæːretøn/
infinite · limitless · boundless
çekim: karşılaştırma äärettömämpi · üstünlük äärettömin
köken: ääri + -tön
aile: äärettömyys, äärettömästi, ääretön-merkki
Rumencede neatins, intangibil, nepalpabil
intangible
köken: Borrowed from French intangible. Equivalent to in- + tangibil.
Macarcabizonytalan, határozatlan, korlátlan /ˈbizoɲtɒlɒn/
uncertain, unsure, dubious · irresolute
çekim: karşılaştırma bizonytalanabb · üstünlük legbizonytalanabb
zıt: bizonyos, biztos, határozott, eltökélt, elszánt
köken: From bizony + -talan (“un-, without”, privative adjective-forming suffix).
aile: elbizonytalanít, bizonytalankodik, bizonytalanság, bizonytalanul
Latinceindēfīnītus, intactilis /ɪnˈtaːk.tɪ.lɪs/
intangible
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Indo-European *n̥- Proto-Italic *n̥- Latin in- Latin tāctilis Latin intāctilis From in- + tāctilis.
Dancaubestemt /ub̥eˈsd̥ɛmˀd̥/
indefinite, indeterminate, vague · indefinite
köken: From u- + bestemt (“specific, definite”).
Norveççeimmateriell
Endonezcetakbenda /taʔbənˈda/
intangible
çekim: karşılaştırma lebih takbenda · üstünlük paling takbenda
köken: From tak + benda.
Bulgarcaнеограничен, неопределен, неосезаем, неуловим /nɛoprɛdɛˈlɛn/
indefinite, unspecified · vague, unclear, indistinct · indefinite
çekim: karşılaştırma по́-неопределе́ни · üstünlük на́й-неопределе́ни
zıt: определе́н
köken: не- (ne-) + определе́н (opredelén)
Letoncanenoteikts
not determined; indefinite past passive participle of nenoteikt
Katalancaindefinit, intangible /in.də.fiˈnit/
indefinite
zıt: definit, determinat, finit
köken: Borrowed from Late Latin indēfīnītus.
aile: indefinidament
Tagalogcadituring
Manksçaneuloaghtagh, neuventynagh
cmn無形的 /无形的
nnimmateriell