indéterminé

/ɛ̃.de.tɛʁ.mi.ne/

FRANSIZCA → TR

Tanım

•undetermined · uncertain, unsure

Diğer Dillerde

Almancafragwürdig , unbestimmt , zweideutig , zweifelhaft /ˈfʁaːkˌvʏʁdɪç/

questionable (inviting doubt or inquiry)

çekim: karşılaştırma fragwürdiger · üstünlük am fragwürdigsten

köken: From fragen (“to ask”) + -würdig (“-worthy”), commonly associated with August Wilhelm Schlegel's translation of Shakespeare's Hamlet.

aile: Fragwürdigkeit

Du kommst in so fragwürdiger Gestalt, / Ich rede doch mit dir.

İspanyolcaindeterminado

indeterminate

eş: incierto, indefinido

aile: artículo indeterminado, indeterminadamente, pronombre indeterminado

İtalyancaambivalente , indeterminato /am.bi.vaˈlɛn.te/

ambivalent

köken: From ambi- + valente.

aile: ambivalentemente

Rusçaсомни́тельный

Felemenkçetwijfelachtig /ˈtʋɛi̯.fəlˌɑx.təx/

dubious, doubtful

çekim: karşılaştırma twijfelachtiger · üstünlük twijfelachtigst

eş: dubieus

köken: From Middle Dutch twivelachtich. Equivalent to twijfel + -achtig.

aile: twijfelachtigheid

Yunancaδιφορούμενος

equivocal, ambiguous

eş: αμφίσημος

İsveççeobestämd

indefinite (until further notice) · indeterminate, indefinite (uncertain, not precisely determined) · indefinite

köken: o- (“un-”) + bestämd (“determined”)

på obestämd tid

Lehçeambiwalentny , wymijający /am.bi.vaˈlɛnt.nɘ/

ambivalent (simultaneously experiencing or expressing opposing or contradictory feelings, beliefs, or motivations)

çekim: karşılaştırma bardziej ambiwalentny · üstünlük najbardziej ambiwalentny

eş: dwojaki, przeciwstawny, wewnętrznie sprzeczny

köken: Borrowed from German ambivalent, from ambi- + Latin valēns + -ny. First attested in 1902.

Ukraynacaсумнівний /sʊmˈnʲiu̯nei̯/

doubtful, dubious, questionable (giving rise to doubt)

köken: су́мнів (súmniv) + -ний (-nyj)

Hintçeअपरिमित /əp.ɾɪ.mɪt̪/

unmeasurable, boundless, infinite, unmeasured, unlimited, indeterminate · excessive, immense

zıt: परिमित

köken: Borrowed from Sanskrit अपरिमित (aparimita). By surface analysis, अ (a) + परिमित (parimit).

Finceepämääräinen , moniselitteinen /ˈepæˌmæːræi̯nen/

vague, nonspecific, indefinite, uncertain · suspicious (of a person) · indefinite

çekim: karşılaştırma epämääräisempi · üstünlük epämääräisin

zıt: määräinen

köken: epä- + määräinen

aile: epämääräisesti, epämääräistyä, epämääräistää, epämääräisyys

epämääräinen artikkeli

Macarcabizonytalan , határozatlan /ˈbizoɲtɒlɒn/

uncertain, unsure, dubious · irresolute

çekim: karşılaştırma bizonytalanabb · üstünlük legbizonytalanabb

zıt: bizonyos, biztos, határozott, eltökélt, elszánt

köken: From bizony + -talan (“un-, without”, privative adjective-forming suffix).

aile: elbizonytalanít, bizonytalankodik, bizonytalanság, bizonytalanul

Bulgarcaнеопределен /nɛoprɛdɛˈlɛn/

indefinite, unspecified · vague, unclear, indistinct · indefinite

çekim: karşılaştırma по́-неопределе́ни · üstünlük на́й-неопределе́ни

zıt: определе́н

köken: не- (ne-) + определе́н (opredelén)

Katalancaindeterminat /in.də.tər.miˈnat/

indeterminate

zıt: determinat

köken: From in- + determinat.

aile: indeterminadament

İrlandacaneamhchinntithe

undetermined · indeterminate

çekim: karşılaştırma not comparable · üstünlük not comparable

köken: neamh- + cinntithe

aile: neamhchinntitheacht

Makedoncaнеодреден , сомнителен /nɛˈɔdrɛdɛn/

indeterminate

Sicilyacannitirminatu

ionedeterminita

Etimoloji

From in- + déterminé.

Kelime Ailesi

contrat à durée indéterminée

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

indét.