Platform Menüsü

Diğer Diller

кълбо

/kɐɫˈbɔ/

nötr

BULGARCA → TR

Bulgarca "кълбо" kelimesi Türkçe'de küre, yumak anlamına gelir.

Çeviri

Genelküre

Genelyumak

Çekim Tablosu

çoğulкълба́

Tanım

•sphere, globe, ball, orb · ball, clew (a quantity of string, thread, etc., wound into a spherical shape) · roll (a movement in which one's body is rolled either forward or backwards)

Diğer Dillerde

Almancaaufrollen , aufwickeln , Gestirn , Knäuel , Kugel , Liste

to roll up · to coil · to unroll, unwind

çekim: geçmiş rollte auf · ortaç aufgerollt · şimdiki rollt auf · ulaç aufrollend

Fransızcaboule , enrouler , orbe , pelote , registre , rôle (dişil) /bul/

ball, globe · bowl (in the game of bowls) · scoop (for example, of ice cream)

çekim: çoğul boules

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bew-der.? Proto-Indo-European *bʰel-der.? Latin bullader.? Frankish *bollāder.? Old French bole Middle French boule French boule Inherited from Middle French boule, from Old French bole (“knob”), from either Latin bulla (“bubble”), in which case it is a doublet of bulle (which was borrowed later); or from Frankish *bollā (“ball, bun, bowl, cup”), in which case…

aile: avoir les boules, bougie à boule, boule à thé, boule à zéro, boule de cristal, boule de démolition, boule de feu, boule de geisha, boule de mammouth, boule de neige

Il jette la boule.

2 boules de glace.

İspanyolcacírculo (2D), embrollar , envolver , esfera (3D), orbe , ovillo /embɾoˈʝaɾ/

to muddle, confuse

çekim: geçmiş embrollé · ortaç embrollado · şimdiki embrolla

eş: confundir, embarullar, enredar, complicar, liar

köken: Borrowed from French embrouiller.

aile: desembrollar, embrolla, embrollador, embrollo, embrollón

İtalyancaavvolgere , gomitolo , impacchettare , involtolare , orbe , palla /avˈvɔl.d͡ʒe.re/

to wind (something around something) · to wrap (something with something) · to roll up (a carpet, etc.)

çekim: geçmiş avvòlto · ortaç avvòlto · şimdiki avvòlge · ulaç avvolgènte

eş: accartocciare, arrotolare, avviluppare, avvinghiare, avvoltolare, cingere

köken: Borrowed from Latin advolvere; adapted to volgere.

aile: avvolgersi, avvolgibile, avvolgimento, riavvolgere

Rusçaве́домость , завёртывать , клубо́к , кувырок , кульбит , мото́к /zɐˈvʲɵrtɨvətʲ/

to wrap, to roll · to screw tight, to tighten (a nut) · to tuck up, to roll up

çekim: geçmiş завёртывавший · ortaç завёртывавший · şimdiki завёртывает · ulaç завёртывающий

eş: заворачивать, заворачивать, заворачивать, заворачивать, заворачивать, заворачивать

köken: заверт- (zavert-) + -ывать (-yvatʹ)

aile: завёртываться, завора́чиваться, заверну́ться

Arapçaثَنَى , لَفَّ

Kazakçaшар

whetstone

çekim: çoğul шарлар · tamlayan шардың

köken: From Proto-Turkic *čar (“whetstone, sickle, to whet”). Cognate with Bashkir сар (sar), Karakalpak shar, Nogai шар (şar), Kumyk чар (çar, “whetstone, spool”), Southern Altai чар (čar, “whetstone”), Tatar чар (çar, “whetstone, mill stone”), Shor шар (šar), etc.

Başkurtçaсфера

Felemenkçebol , kluwen , lijst , naamlijst , oprollen , register (eril) /bɔl/

a sphere; a ball, globe or bulb · a head; one's brains · a scoop (of ice etc.)

çekim: çoğul bollen

eş: bal, kloot, kogel, sfeer

köken: From Middle Dutch bol, bolle, from Old Dutch *bolla, from Proto-West Germanic *bollā, from Proto-Germanic *bullǭ (“round object or vessel, ball, bowl”).

aile: appelbol, beschuitbol, bloembol, boldriehoek, bolgewas, bolhoed, bolkaf, bolleboos, bollebuis, bolleke

Portekizcecambalhota , chamada , círculo , orbe , rolar (dişil) /kɐ̃.baˈʎɔ.tɐ/

roll · somersault

çekim: çoğul cambalhotas

eş: trepada

köken: From cambalear (“to stagger”) + -ota.

aile: cambalhotar

Yunancaμίτος , σφαίρα

το νήμα του στημονιού

Japonca巻く , 球体 /ma̠kɯ̟/

to roll, to coil, to wind up · to wrap around · to tighten, to wind

çekim: geçmiş 巻いた

首に襟巻きを巻く

水が渦を巻く。

Çince球體 /球体

Korece감다 , 감싸다 , 꾸러미 , 꾸리 , 천체 /ˈka̠(ː)mt͈a̠/

to close one's eyes

çekim: geçmiş 감았다

zıt: 뜨다

köken: First attested in the Worin seokbo (月印釋譜 / 월인석보), 1459, as Middle Korean ᄀᆞᆷ〮다〮 (Yale: kóm-tá). This verb is connected to a wide range of ideophones; see more on ᄀᆞᆷᄌᆞᆨ (Yale: komcok).

눈을 감다

İsveççeförteckning , klot , lista , nystan , register , rulla

a list, a register, an index (alphabetical or not)

çekim: çoğul förteckningar · tamlayan förtecknings

köken: förteckna + -ning

Lehçekula (dişil) /ˈku.la/

ball (spherical object) · ball · bullet

çekim: çoğul kule · tamlayan kuli

eş: piłka, bila, pocisk, nabój, laska, jądro

köken: Apparently borrowed from Middle High German kūle. In most senses cognate with German Kugel, in the sense “crutch” cognate with German Keule.

aile: człowiek strzela, Pan Bóg kule nosi

kula śnieżna

chodzić o kulach

pchnięcie kulą

Ukraynacaзаверта́ти , закру́тувати , клубо́к

Hintçeसूची (dişil) /suː.t͡ʃiː/

list, catalogue · needle

çekim: çoğul सूचियाँ

köken: Borrowed from Sanskrit सूची (sūcī́). Doublet of सुई (suī).

Finceasiakirja , kääriä , kerä , kietoa , kuula , lankakerä /ˈɑsiɑˌkirjɑ/

document, formal document

çekim: çoğul asiakirjat · tamlayan asiakirjan

köken: asia (“matter, errand, affair, issue”) + kirja (“book, document”). Coined by Finnish priest Anders Gabriel Wikman in 1829.

aile: asiakirjahallinto, asiakirjajulkisuus, asiakirjakannet, asiakirjakokoelma, asiakirjalaatikko, asiakirjaopas, asiakirjasalkku, asiakirjaskanneri, asiakirjatieto, asiakirjavihko

Çekçekoule , nebeské těleso (kulovité), smotat , smotek , stočit , svinout (dişil) /ˈkou̯lɛ/

sphere (solid) · ball · shot (for shot put)

çekim: çoğul koulí · tamlayan koulí

eş: kule, bajle, sardel, pětka, kule, kuráž

köken: Inherited from Old Czech kule, kúle, from Middle High German kūle, kugele, see German Kugel (“ball”).

aile: kulovitý, kulový, kulečník, kulička, kulka, zeměkoule

Rumenceghem (nötr)

ball of thread or yarn · the third compartment of a ruminant's stomach

çekim: çoğul gheme · tamlayan ghemului

köken: Inherited from Latin glomus, probably through a Vulgar Latin *glemus. Or altered within Romanian from *ghiom > *ghiome (plural form) to *gheme and finally analogically back a singular. Compare Aromanian gljem, gljom. Ultimately from Proto-Indo-European *gel- (“form into a ball; ball”).

aile: ghemui

Macarcagömb , gombolyag /ˈɡømb/

sphere

çekim: çoğul gömbök

köken: Uncertain, perhaps an onomatopoeia.

aile: gömbi, diszkógömb, éggömb, félgömb, földgömb, gömbsúlyzó, gömbvillám, hógömb, léggömb

İbraniceגֻּלָּה , כַּדּוּר

Latinceorbis , pila /ˈɔr.bɪs/

circle, ring · of things that return at a certain period of time, a rotation, round, circuit · an orb (sphere)

çekim: çoğul orbēs · tamlayan orbium

köken: Of uncertain origin. May stem from Proto-Indo-European *h₃erbʰis (“circle, orb”), from the root *h₃erbʰ- (“to turn”).

aile: orbita

totus orbis terrarum

cuius consensui ne orbis quidem terrarum possit obsistere

Ante mare et terrās et quod tegit omnia caelum ūnus erat tōtō nātūrae vultus in orbe, quem dīxēre chaos: […]

Dancakugle , nøgle (nötr) /kuːlə/

ball · pellet · marble

çekim: çoğul kugler · tamlayan kugles

köken: From German Kugel (“ball, sphere”), from Proto-Germanic *kūgilaz, *kuggilaz. Cognate with Dutch kogel, English cudgel.

aile: blykugle, bowlingkugle, geværkugle, golfkugle, gummikugle, jernkugle, kanonkugle, krystalkugle, kugleflade, kugleformet

Manden fik en kugle mellem øjnene.

Norveççenøste

Vietnamcadanh mục , danh sách , hồ sơ , mặt cầu , quấn , tài liệu /zajŋ̟˧˧ mʊwk͡p̚˧˨ʔ/

a list (of names)

köken: Sino-Vietnamese word from 名目.

Sao la nằm trong danh mục Sách đỏ Việt Nam.

Slovakçaguľa (dişil) /ɡuʎa/

ball, sphere

köken: Compare Polish gula, gulka.

aile: guľatý, guľôčkový, guľový

Etimoloji

Inherited from Old Church Slavonic клѫбо (klǫbo) and Old Church Slavonic клѫбъ (klǫbŭ), from Proto-Slavic *klǫbъ.

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod