aegis (endorsement, sponsorship)
köken: Borrowed from Latin aegis (“shield”), from Ancient Greek αἰγῐ́ς (aigĭ́s). Doublet of Ägis.
🔊 unter der Ägide von
🔊 In der Ägide der Senatsbaudirektorin ist der Molkenmarkt aber nicht nur deutlich teurer geworden.
aegis · aegis, guidance, protection, patronage
çekim: çoğul égides
eş: protection, sauvegarde
köken: Learned borrowing from Latin aegis, aegidis, itself borrowed from Ancient Greek αἰγίς (aigís).
🔊 sous l'égide de quelqu'un
aegis · aegis, protection, backing · shield
çekim: çoğul égidas
köken: From Latin aegidem, from Ancient Greek αἰγίς (aigís, “goatskin”) (from which the shield of Athena was made, and thus the sense “protection, shield”), from αἴξ (aíx, “goat”). First attested in 1589.
aegis · the mythological shield of Minerva · "under someone's aegis" means doing something under the protection of a powerful, knowledgeable, or benevolent source
çekim: çoğul egide
köken: From Latin aegida, from Ancient Greek αἰγῐ́ς (aigĭ́s).
patronage
çekim: çoğul патрона́жи · tamlayan патрона́жа
eş: покровительство, опека, попечительство
köken: Borrowed from French patronage. Further from Latin patrōnus + -āticum.
🔊 под патрона́жем
Arapça 🔊 إِيمَان , اِعْتِقَاد , حَلْف , حِلْف , قَسَم , مُعْتَقَد
oath
çekim: çoğul andlar · tamlayan andın
köken: From Proto-Turkic *ānt (“oath”). Cognate with Old Turkic 𐰦 (nt), Turkish ant.
aile: and içmək
oath
çekim: çoğul анттар · tamlayan анттың
köken: Inherited from Proto-Turkic *ānt.
faith, trust
çekim: çoğul ishonchlar
oath, vow, pledge
çekim: çoğul kasamlar · tamlayan kasamyň
köken: From Arabic قَسَم (qasam).
faith, belief, confidence, trust
çekim: çoğul ئىشەنچلەر
köken: Cognate with Crimean Tatar işanç.
oath
çekim: çoğul анттар · tamlayan анттың
köken: From *ant (“oath”), of uncertain origin. Cognate with Karakhanid [script needed] (and, “oath”) (in Dīwān Lughāt al-Turk); Uzbek ont (“oath”), Uyghur ئانت (ant, “oath”), Turkmen ant (“oath”), Turkish ant (“oath”), Western Yugur at (“oath”), etc.
oath · exorcism · conjuration, incantation
çekim: çoğul bezweringen
köken: From bezweren + -ing.
aile: bezweringsformule
faith · belief
çekim: çoğul fés
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese fe, fee, from Latin fidem, from Proto-Indo-European *bʰidʰ-, zero-grade of *bʰeydʰ- (“to command, to persuade, to trust”). Compare Fala and Galician fe.
aile: a fé move montanhas, auto da fé, boa-fé, fé púnica, má-fé, salto de fé
protection, auspices, aegis, found almost exclusively in the expression
çekim: çoğul αιγίδες · tamlayan αιγίδας
köken: From Ancient Greek αἰγίς (aigís, “goatskin shield or breastplate”).
🔊 υπό την αιγίδα
🔊 υπό την αιγίδα του Υπουργείου Παιδείας
belief, faith
çekim: geçmiş 信仰した
🔊 私はその人に対して、ほとんど信仰に近い愛をもっていたのです。私が宗教だけに用いるこの言葉を、若い女に応用するのを見て、あなたは変に思うかも知れませんが、私は今でも固く信じているのです。
pledge; oath; vow
eş: 약속
köken: Sino-Korean word from 盟誓. Shifted from the obsolete orthodox Sino-Korean reading 맹서 (maengseo).
aile: 맹세하다
an oath (solemn pledge) · an oath (curse, curse word)
çekim: çoğul eder · tamlayan eds
köken: From Old Swedish ēþer, from Old Norse eiðr, from Proto-Germanic *aiþaz.
aile: edsring, edsvuren, gå ed på, mened, trohetsed
🔊 svära en ed
aegis (mythical shield of Zeus) · care, patronage
çekim: tamlayan egidy
köken: Learned borrowing from Latin aegida, accusative form of aegis, from Ancient Greek αἰγῐ́ς (aigĭ́s).
aile: pod egidą
Ukraynaca 🔊 ві́ра , егіда , кля́тва , клятьба́ , прися́га (dişil) /eˈɦʲidɐ/ aegis · aegis, auspices
çekim: çoğul егі́ди · tamlayan егі́ди
köken: Borrowed from German Ägide, from Latin aegis, from Ancient Greek αἰγῐ́ς (aigĭ́s). Compare Russian эги́да (egída), Belarusian эгі́да (ehída), Polish egida.
🔊 під егі́дою
faith, belief · regard, trust
çekim: çoğul आस्थाएँ
köken: Borrowed from Sanskrit आस्था (āsthā).
trust, confidence (feeling of certainty in or reliance on some person or quality)
çekim: çoğul luottamukset · tamlayan luottamuksen
köken: luottaa (“to trust”) + -mus
aile: luottamuksellinen, epäluottamus, itseluottamus, kansalaisluottamus, luottamuksenosoitus, luottamuksensuoja, luottamusalue, luottamusasema, luottamushenkilö, luottamuskysymys
protection
çekim: çoğul ochrany · tamlayan ochrany
eş: úbrana
köken: Deverbal from ochránit.
aile: ochranný
🔊 dát do ochrany
🔊 poskytovat ochranu
faith, belief, creed · trust, confidence · persuasion, standpoint, conviction
çekim: çoğul credințe · tamlayan credințe
köken: Inherited from Late Latin crēdentia, from Latin crēdēns, or crede + -ință.
aile: credincios, credincer, necredință
oath
çekim: çoğul eskük
köken: Back-formation from esküszik. Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.
aile: esküszik, esküvő, eskübontó, esküforma, esküminta, esküokmány, esküszegés, esküszegő, esküszó, esküszöveg
İbranice 🔊 אֵמוּן , אֱמוּנָה , שבועה \ שְׁבוּעָה