υγρός
YUNANCA → TR
Yunanca "υγρός" kelimesi Türkçe'de ıslak, likit, nemli, rutubetli, sıvı anlamına gelir.
Çeviri
Genelıslak
Genellikit
Genelnemli
Genelrutubetli
Genelsıvı
Tanım
•wet (covered with or impregnated with liquid, usually water) · liquid
Diğer Dillerde
to moisten, wet
çekim: geçmiş befeuchtete · ortaç befeuchtet · şimdiki befeuchtet · ulaç befeuchtend
eş: anfeuchten, anlecken, begießen, belecken, berieseln, besprengen
köken: be- + feuchten
aile: Befeuchter, Befeuchtung
Fransızcahumide, liquide, moite, mouillé, mouiller, se mouiller /y.mid/
moist, humid
eş: éveux
köken: Borrowed from Latin hūmidus, variant of ūmidus.
humid, moist, damp
köken: Borrowed from Latin hūmidus, variant of ūmidus.
aile: humedal, sueño húmedo, toallita húmeda, traje húmedo
İtalyancabagnare, bagnato, impregnato, liquido, umido /baɲˈɲa.re/
to bath, to bathe · to wet, to soak · to flow through (of a river)
çekim: geçmiş bagnàto · ortaç bagnàto · şimdiki bàgna · ulaç bagnànte
eş: annacquare, annaffiare, aspergere, impregnare, infradiciare, inondare
köken: From Vulgar Latin *baneāre, from Late Latin balneāre, from Latin balneum. Compare French baigner, Sicilian vagnari, Spanish bañar.
aile: bagnabile, bagnamento, bagnante, bagnarola, bagnarsi, bagnasciuga, bagnata, bagnato, bagnatura
Rusçaвла́жный, жи́дкий, жи́дкость, мо́кнуть, мо́крый, мочи́ть
Arapçaبَلّ, رَطِب, رَطْب, سَائِل, مَائِع, مُبْتَلّ
moist, wet
köken: From Middle Persian [script needed] (tl’, LCDr /tarr/, “wet, moist”), Northern Luri تٸڕ (təərr).
liquid, fluid
çekim: çoğul mayelər · tamlayan mayenin
köken: From Arabic مَائِع (māʔiʕ).
Kazakçaдымқыл, су, сулы, сұйықтық, ылғал /sʊw/
water
çekim: çoğul сулар · tamlayan судың
köken: From Proto-Turkic *sub (“water”).
aile: сулы, сулылық, сулық, сусыз, сусыздық, сушы, сушыл
Özbekçehoʻl, nam, shilta, suyuqlik, zax
Türkmencedymyk, ezmek, öllemek, suwuklyk, yzgarly
moist
köken: From ным (nım) + -дуу (-duu)
aile: нымдуулук
Uygurcaسۇيۇقلۇق
damp, moist (of something that should be dry)
zıt: ҡоро
köken: дым (dım, “dampness, moisture”) + -лы (-lı, suffix used to form adjectives from nouns)
aile: дымлылыҡ
Felemenkçenat, natmaken, nattig, vloeibaar, vloeistof, vochtig /nɑt/
gedrenkt in een vloeistof, meestal water
çekim: karşılaştırma natter · üstünlük natst
zıt: droog
köken: From Middle Dutch nat, from Old Dutch nat, from Proto-West Germanic *nat, from Proto-Germanic *nataz.
aile: doornat, natheid, natregenen, nattevingerwerk, nattig, nattigheid, natvoer, zeiknat
Na de regen was het gras nat en modderig.
Trek een jas aan, anders word je nat in de regen.
De hond kwam terug van zijn wandeling met natte poten.
European Portuguese standard spelling of úmido
köken: Learned borrowing from Latin hūmidus. Compare Brazilian Portuguese úmido.
aile: humidade, humidamente, humidificar
liquid (substance that is liquid)
köken: Sino-Korean word from 液體.
wet (covered with or impregnated with liquid) · including large amounts of alcohol · soft
çekim: karşılaştırma blötare · üstünlük blötast
köken: From Old Swedish blø̄ter, from Old Norse blautr (“wet”), bleyta, from Proto-Germanic *blautaz, from Proto-Indo-European *bʰlaw-.
aile: blötdjur, lägga näsan i blöt
Jag blev blöt när det regnade
kallt och blött väder
en blöt fest
liquid (substance in the state of matter between solid and gaseous)
çekim: çoğul ciecze · tamlayan cieczy
eş: płyn
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *tekʷ- Proto-Balto-Slavic *tek- Proto-Slavic *teťi Old Polish ciec Polish ciecdeverb. Polish ciecz Deverbal from ciec.
Ukraynacaвологий, воло́гий, змо́кнути, змо́чувати, мо́кнути, мо́крий /wɔˈɫɔɦei̯/
damp, moist, humid
çekim: karşılaştırma воло́гіший · üstünlük найволо́гіший
zıt: сухи́й
köken: From воло́га (volóha, “moisture”) + -ий (-yj).
having to do with water · aquatic · pale, watery (of colour)
köken: Borrowed from Classical Persian آبی (ābī).
humid
çekim: karşılaştırma humidimpi · üstünlük humidein
köken: Internationalism (see English humid), ultimately from Latin hūmidus.
fluid, liquid
çekim: çoğul kapaliny · tamlayan kapaliny
eş: tekutina
köken: From kapal + -ina.
to excite; to arouse
çekim: geçmiş excitat · ortaç excitat · şimdiki excită
köken: Borrowed from French exciter, from Latin excitare.
aile: excitator
Macarcafolyadék, folyékony, lé, nedves, nyirkos /ˈfojɒdeːk/
liquid
çekim: çoğul folyadékok
köken: From folyik (“to flow”) + -adék (noun-forming suffix, indicates the result of the action).
aile: folyadékbevitel, folyadékdinamika, folyadékfelvétel, folyadékfogyasztás, folyadékháztartás, folyadékhűtő, folyadékigény, folyadékkristály, folyadékkromatográfia, folyadékleadás
to wet, dampen: to cause to become wet
çekim: geçmiş הִרְטַבְתָּ
zıt: ייבש, יִבֵּשׁ
Latinceimbuō, latex, lavo, liquidus, madefacio, madidus /ˈɫa.tɛks/
water · liquid; fluid · juice; oil; milk
çekim: çoğul laticēs · tamlayan laticis
köken: Potentially a borrowing from Ancient Greek λᾰ́τᾰξ (lắtăx, “drop of wine”), reformed by analogy to other nouns in -ex. The semantic shift, however, from drop of wine to water is difficult to explain and may indicate that both words originated from a separate language. Perhaps from the same root as Proto-Celtic *latis (Old Irish laith (“liquid, beer”), Welsh llad (“beer”)) or Proto-Germanic *ladjō-…
Etimoloji
From the Ancient Greek ὑγρός (hugrós).
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar