Ana içeriğe geç
Sözlük

våt

/voːt/
İSVEÇÇE → TR
İsveççe "våt" kelimesi Türkçe'de ıslak, nemli anlamına gelir.

Çeviri

Genelıslak
Genelnemli

Çekim Tablosu

karşılaştırmavåtare
üstünlükvåtast

Diğer Dillerde

to moisten, wet
çekim: geçmiş befeuchtete · ortaç befeuchtet · şimdiki befeuchtet · ulaç befeuchtend
eş: anfeuchten, anlecken, begießen, belecken, berieseln, besprengen
köken: be- + feuchten
aile: Befeuchter, Befeuchtung
water, aqueous, aquatic
köken: Borrowed from Latin aquōsus. Compare the inherited Old French éveux.
une solution aqueuse
aqueous (consisting mostly of water) · watery (diluted or having too much water)
eş: aguanoso, aguazoso, aguoso, líquido, mojado, aguado
köken: Borrowed from Latin aquōsus. Doublet of the inherited aguoso.
aile: disolución acuosa, humor acuoso
water; watery
köken: From Medieval Latin aqueus. By surface analysis, acqu(a) (“water”) + -eo (“-ous”).
Farsçaآبکی, خیس /ˈxeːs/
wet; soaked; drenched
çekim: karşılaştırma خیستَر · üstünlük خیستَرین
zıt: خشک
köken: From Proto-Iranian *haič- (“to pour”), from Proto-Indo-European *seykʷ- (“to moisten”). Cognate with Sanskrit सेक (seka, “sprinkling; moistening”), Ancient Greek ἰκμᾰ́ς (ikmắs, “wetness”), possibly Proto-Germanic *saiwiz (“sea, lake, ocean”).
aile: خیس کردن, خیساندن
کفشم خیس شده.
Azericeislaq, nəm, sulu, yaş /næm/
moisture (that which moistens or makes damp) · humidity · tear (mostly in göz nəmi)
çekim: çoğul nəmlər · tamlayan nəmin
köken: From Persian نم.
nəm dəsmal
nəm saç
Kazakçaдымқыл, су /sʊw/
water
çekim: çoğul сулар · tamlayan судың
köken: From Proto-Turkic *sub (“water”).
aile: сулы, сулылық, сулық, сусыз, сусыздық, сушы, сушыл
Özbekçehoʻl, shilta
Türkmenceezmek, öllemek
Kırgızcaнымдуу, суу /nɯmˈduː/
moist
köken: From ным (nım) + -дуу (-duu)
aile: нымдуулук
damp, moist (of something that should be dry)
zıt: ҡоро
köken: дым (dım, “dampness, moisture”) + -лы (-lı, suffix used to form adjectives from nouns)
aile: дымлылыҡ
Felemenkçenat, natmaken, vochtig, waterig /nɑt/
gedrenkt in een vloeistof, meestal water
çekim: karşılaştırma natter · üstünlük natst
zıt: droog
köken: From Middle Dutch nat, from Old Dutch nat, from Proto-West Germanic *nat, from Proto-Germanic *nataz.
aile: doornat, natheid, natregenen, nattevingerwerk, nattig, nattigheid, natvoer, zeiknat
Na de regen was het gras nat en modderig.
Trek een jas aan, anders word je nat in de regen.
De hond kwam terug van zijn wandeling met natte poten.
watery · aqueous
köken: Learned borrowing from Latin aquōsus. By surface analysis, aque- + -oso.
solução aquosa
Yunancaυγρός
wet (covered with or impregnated with liquid, usually water) · liquid
eş: βρεγμένος, μουσκεμένος
köken: From the Ancient Greek ὑγρός (hugrós).
みずっぽいの漢字表記。
Korece적시다, 젖다, 젖은 /t͡ɕʌ̹kɕ͈ida̠/
to wet, to dampen
çekim: geçmiş 적셨다
köken: First attested in the Neung'eomgyeong eonhae (楞嚴經諺解 / 능엄경언해), 1461, as Middle Korean 저지다.
wet (of an object: covered with or impregnated with liquid)
çekim: karşılaştırma bardziej mokry · üstünlük najbardziej mokry
eş: wilgotny (zob. uwagi), deszczowy, dżdżysty
zıt: suchy
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *mh₂ek- Proto-Balto-Slavic *mak- Proto-Slavic *mok- Proto-Indo-European *-rós Proto-Balto-Slavic *-ras Proto-Slavic *-rъ Proto-Slavic *mokrъ Polish mokry Inherited from Proto-Slavic *mokrъ.
having to do with water · aquatic · pale, watery (of colour)
köken: Borrowed from Classical Persian آبی (ābī).
Fincekastella, kastua, läpimärkä, märkä /ˈkɑstelːɑˣ/
to wet (to cover or impregnate with liquid) · to water (pour water for plants or flowers) · to irrigate (to supply farmland with water, by building ditches, pipes, etc.)
çekim: geçmiş kastellut · şimdiki kastelee · ulaç kasteleva
köken: kastaa (“to dip, douse, wet”) + -ella (frequentative verb)
aile: kasteleminen, kastelija, kastelu
Çekçemokrý, vlhká, vlhký /ˈmokriː/
nasáklý nebo pokrytý tekutinou
çekim: karşılaştırma mokřejší · üstünlük nejmokřejší
eş: promáčený
zıt: suchý
köken: Inherited from Old Czech mokrý, from Proto-Slavic *mokrъ. By surface analysis, mok + -rý.
aile: mokřad, mokřina, mokřisko
mokrý jako myš
Rumenceapătos, apos, excita, ud, uda, umed /a.pəˈtos/
watery · aqueous
eş: apos
köken: Inherited from Vulgar Latin root *aquatōsus, from Latin aquatus (“diluted, watered down, watery”), from aquor (“get water”), from aqua (“water”). Compare Friulian agadôs.
Macarcanedves /ˈnɛdvɛʃ/
wet (of an object: covered with or impregnated with liquid)
çekim: karşılaştırma nedvesebb · üstünlük legnedvesebb
zıt: száraz
köken: nedv + -es
aile: nedvesen, nedvesség
to wet, dampen: to cause to become wet
çekim: geçmiş הִרְטַבְתָּ
zıt: ייבש, יִבֵּשׁ
to wash, bathe · to wet, moisten
çekim: ortaç lavātus · şimdiki lavat · ulaç lavāns
köken: From Proto-Italic *lawō, from Proto-Indo-European *lewh₃- (“to wash”). Cognates include Ancient Greek λούω (loúō), λοέω (loéō), Albanian laj, Old Armenian լոգանամ (loganam), and Old English lēaþor (English lather). Doublet with the later back-formed luō.
aile: abluō, alluō, circumluō, circumlavō, conluō, dēluō, dēlavō, dīluō, ēluō, ēlavō
Dancavåd /vɔːˀð/
çekim: karşılaştırma vådere · üstünlük vådest
zıt: tør
köken: From Old Danish watær, wat, from Old Norse vátr (“wet”), from Proto-Germanic *wētaz, cognate with Norwegian våt, Swedish våt.
aile: drivvåd, dugvåd, pjaskvåd, regnvåd, vådområde

Etimoloji

From Old Norse vátr, from Proto-Germanic *wētaz.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod