mit Flüssigkeit ein wenig nass, feucht machen
eş: befeuchten, benetzen, einfeuchten, feuchten, feuchten
to splash · to nick, to pinch (to steal)
çekim: geçmiş barboté · ortaç barboté · şimdiki barbote · ulaç barbotant
eş: grenouiller, chouraver, chourer, faucher, piquer
köken: From earlier barbetter (“to dig about”), from Middle French borbeter (“to shake in the mud”), of uncertain origin:. * Possibly from barbe (“beard”) + -oter * From bourbouter (“wading (in mud)”), from bourbe (“mud, mire”) * From an onomatopoeic root influenced by Latin ballus, from Ancient Greek βαλλίζω (ballízō, “to jump about”); this is also found in the second element of the genus Zygoballus *…
splash, splatter, dabble
çekim: geçmiş chapoteé · ortaç chapoteado · şimdiki chapotea
köken: Onomatopoeic. Compare English splash, splosh, splish, slosh.
aile: chapoteadero
past participle of bagnare
eş: annaffiato, irrigato, irrorato, inondato, spruzzato, lavato
zıt: asciutto
Rusça 🔊 мо́кнуть , мо́крый , намока́ть , намо́кнуть , плеска́ться , увлажни́ть
Arapça 🔊 مُبْتَلّ , مُبَلَّل , مَبْلُول
Farsça 🔊 خیس , خیسیدن /ˈxeːs/ wet; soaked; drenched
çekim: karşılaştırma خیستَر · üstünlük خیستَرین
zıt: خشک
köken: From Proto-Iranian *haič- (“to pour”), from Proto-Indo-European *seykʷ- (“to moisten”). Cognate with Sanskrit सेक (seka, “sprinkling; moistening”), Ancient Greek ἰκμᾰ́ς (ikmắs, “wetness”), possibly Proto-Germanic *saiwiz (“sea, lake, ocean”).
aile: خیس کردن, خیساندن
🔊 کفشم خیس شده.
moisture (that which moistens or makes damp) · humidity · tear (mostly in göz nəmi)
çekim: çoğul nəmlər · tamlayan nəmin
köken: From Persian نم.
🔊 nəm dəsmal
🔊 nəm saç
water
çekim: çoğul сулар · tamlayan судың
köken: From Proto-Turkic *sub (“water”).
aile: сулы, сулылық, сулық, сусыз, сусыздық, сушы, сушыл
moist
köken: From ным (nım) + -дуу (-duu)
aile: нымдуулук
damp, moist (of something that should be dry)
zıt: ҡоро
köken: дым (dım, “dampness, moisture”) + -лы (-lı, suffix used to form adjectives from nouns)
aile: дымлылыҡ
to immerse in a liquid
çekim: geçmiş dompelden · ortaç gedompeld · şimdiki dompelt · ulaç dompelend
köken: From dompen + -elen.
aile: onderdompelen
wet (covered with or impregnated with liquid, usually water) · liquid
eş: βρεγμένος, μουσκεμένος
köken: From the Ancient Greek ὑγρός (hugrós).
damp; humid · gloomy; sad
🔊 杉の梢が日光を遮つてゐるので、その道にはいつも冷たい濕つぽさがあつた。
to wet, to dampen
çekim: geçmiş 적셨다
köken: First attested in the Neung'eomgyeong eonhae (楞嚴經諺解 / 능엄경언해), 1461, as Middle Korean 저지다.
wet (covered with or impregnated with liquid) · including large amounts of alcohol · soft
çekim: karşılaştırma blötare · üstünlük blötast
köken: From Old Swedish blø̄ter, from Old Norse blautr (“wet”), bleyta, from Proto-Germanic *blautaz, from Proto-Indo-European *bʰlaw-.
aile: blötdjur, lägga näsan i blöt
🔊 Jag blev blöt när det regnade
🔊 kallt och blött väder
🔊 en blöt fest
wet (of an object: covered with or impregnated with liquid)
çekim: karşılaştırma bardziej mokry · üstünlük najbardziej mokry
eş: wilgotny (zob. uwagi), deszczowy, dżdżysty
zıt: suchy
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *mh₂ek- Proto-Balto-Slavic *mak- Proto-Slavic *mok- Proto-Indo-European *-rós Proto-Balto-Slavic *-ras Proto-Slavic *-rъ Proto-Slavic *mokrъ Polish mokry Inherited from Proto-Slavic *mokrъ.
Ukraynaca 🔊 воло́гий , зволо́жити , зволо́жувати , змо́кнути , мо́кнути , мо́крий
moist, damp
köken: Inherited from Prakrit गिल्ल (gilla), ultimately of uncertain origin. See there for more.
aile: गीला करना, गीलापन
🔊 मेरे कपड़े गीले हो गये।
🔊 यह गीला बारूद बेकार है।
to wet, get wet
çekim: geçmiş kastunut · şimdiki kastuu · ulaç kastuva
köken: From Proto-Finnic *kastudak, equivalent to kastaa (“to wet, soak”) + -ua.
aile: kastuminen
🔊 pyykit kastuivat sateessa
to splash
çekim: geçmiş cákala · ortaç cákala · şimdiki cáká
eş: stříkat, šplíchat, šplouchat, stříkat, šplíchat, šplouchat
🔊 Malé děti rády cákají vodu.
to excite; to arouse
çekim: geçmiş excitat · ortaç excitat · şimdiki excită
köken: Borrowed from French exciter, from Latin excitare.
aile: excitator
Macarca 🔊 belepancsol , nedves , pacsál , pancsol /ˈnɛdvɛʃ/ wet (of an object: covered with or impregnated with liquid)
çekim: karşılaştırma nedvesebb · üstünlük legnedvesebb
zıt: száraz
köken: nedv + -es
aile: nedvesen, nedvesség
To get wet, to become wet.
çekim: geçmiş נִרְטַבְתָּ
zıt: התייבש, הִתְיַבֵּשׁ
köken: From the root ר־ט־ב (r-T-b).
to wash, bathe · to wet, moisten
çekim: ortaç lavātus · şimdiki lavat · ulaç lavāns
köken: From Proto-Italic *lawō, from Proto-Indo-European *lewh₃- (“to wash”). Cognates include Ancient Greek λούω (loúō), λοέω (loéō), Albanian laj, Old Armenian լոգանամ (loganam), and Old English lēaþor (English lather). Doublet with the later back-formed luō.
aile: abluō, alluō, circumluō, circumlavō, conluō, dēluō, dēlavō, dīluō, ēluō, ēlavō
çekim: karşılaştırma vådere · üstünlük vådest
zıt: tør
köken: From Old Danish watær, wat, from Old Norse vátr (“wet”), from Proto-Germanic *wētaz, cognate with Norwegian våt, Swedish våt.
aile: drivvåd, dugvåd, pjaskvåd, regnvåd, vådområde