líquido
/ˈli.ki.du/
eril
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "líquido" kelimesi Türkçe'de ağ, akışkan, likit, sıvı anlamına gelir.
Çeviri
Genelağ
Genelakışkan
Genellikit
Genelsıvı
Çekim Tablosu
çoğullíquidos
Tanım
•fluid (substance that flows freely) · liquid (substance that is liquid)
Diğer Dillerde
available (ready for use)
eş: verfügbar
trickle, drizzle (of liquid etc.), wisp (of smoke) · fillet, filet (of meat) · frenulum, frenum
çekim: çoğul filets
köken: From fil + -et.
aile: coup de filet, faux-filet, filet à cheveux, filet américain, filet de pêche, filet de sécurité, filet japonais, filet mignon, passer entre les mailles du filet, petit filet
tuna fishing · fishing nets arranged as a fence to corral and catch tuna
çekim: çoğul almadrabas
köken: From Andalusian Arabic المضربة (almaḍrába).
fluid
çekim: üstünlük fluidissimo
eş: liquido, facile, naturale, fluidità, mutevole
köken: From Latin fluĭdus.
Rusçaжи́дкий, жи́дкость, ликви́дный, пла́вный звук, сеть, флюи́д /sʲetʲ/
net (used for catching fish), mesh · grid · network, system
çekim: çoğul се́ти · tamlayan се́ти
eş: путы, сетка, сплетение
köken: Inherited from Proto-Slavic *sětь (“net, snare”). Cognate with Upper Sorbian syć, Polish sieć, Czech síť, Old Church Slavonic сѣть (sětĭ), Lower Sorbian seś.
aile: социа́льная сеть
Arapçaسَائِل, شبكة, شَبَكَة, مَائِع (dişil) /ʃa.ba.ka/
net, fishing net · network · grid
çekim: çoğul شِبَاك · tamlayan شَبَكَةٍ
köken: Compare Hebrew שְׂבָכָה (səḇāḵā), Classical Syriac ܣܒܟܐ.
alternative form of تبر (tabar, “axe”)
köken: From a Turkic language, from Proto-Common Turkic *tor. Cognate with Old Turkic [script needed] (tor, “net”), Southern Altai тор (tor, “net”), Azerbaijani tor (“net”).
aile: تورگَردی
تور گشت دبی شرکت ما ارزان است.
بریم برا تور غذاخوریای شهر.
liquid, fluid
çekim: çoğul mayelər · tamlayan mayenin
köken: From Arabic مَائِع (māʔiʕ).
Kazakçaау, сұйықтық
fishing net
çekim: çoğul аулар · tamlayan аудың
köken: From Proto-Turkic *āg (“net”).
Özbekçesuyuqlik
Türkmencesuwuklyk
Kırgızcaсуюктук
Uygurcaسۇيۇقلۇق
Başkurtçaшыйыҡ, шыйыҡса /ʂɯ̞.jɯ̞q/
liquid, fluid (existing in the physical state of a liquid) · watery, diluted or containing too much water
zıt: ҡуйы
köken: From Common Kypchak *suyuq (“liquid, watery, diluted”), from *suvu- or *sugu- (“to become diluted or watery”). Possibly related to Proto-Turkic *sub (“water”). Compare to Karakhanid [script needed] (suvuq, “watery”); Tatar сыек (sıyıq, “watery, diluted”), Kazakh сұйық (sūiyq, “watery, diluted”), Kyrgyz суюк (suyuk, “watery, diluted”), Uzbek suyuq (“watery, diluted”), Uyghur سۇيۇق (suyuq, “watery,…
Шыйыҡ һабын.
magnetische uitstraling
landing net (used in fishing) · hand net, dip net, scoop net (used to catch small fish and invertebrates)
çekim: çoğul απόχες · tamlayan απόχης
Çince淨 /净, 網 /网
net, fishnet
köken: First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 그〮믈 (Yale: kúmùl).
aile: 그물코
그물이 삼천 코라도 벼리가 으뜸.
fluent · flowing, tending to flow · fluid
çekim: karşılaştırma mer flytande · üstünlük mest flytande
köken: Present participle of flyta ("flow" or "float")
Han pratar flytande engelska.
liquid (substance in the state of matter between solid and gaseous)
çekim: çoğul ciecze · tamlayan cieczy
eş: płyn
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *tekʷ- Proto-Balto-Slavic *tek- Proto-Slavic *teťi Old Polish ciec Polish ciecdeverb. Polish ciecz Deverbal from ciec.
Ukraynacaрідина́, рідки́й, чи́стий
web, spider web · trap, snare · net, network, web
çekim: çoğul जालों
köken: Inherited from Sanskrit जाल (jāla). Cognate with Bengali জাল (jal), Marathi जाळे (jāḷe), Punjabi ਜਾਲ਼ (jāḷ), Sinhalese දැල (dæla).
fluid
çekim: çoğul fluidit · tamlayan fluidin
köken: < Latin fluidus (“flowing, fluid”)
Çekçefluidní, kapalina, kapalný, likvidní, síť, tekutina (dişil) /ˈkapalɪna/
fluid, liquid
çekim: çoğul kapaliny · tamlayan kapaliny
eş: tekutina
köken: From kapal + -ina.
fluid
köken: Borrowed from French fluide, from Latin fluidus.
Macarcafolyadék, folyékony, háló, lé, likvid, nettó /ˈfojɒdeːk/
liquid
çekim: çoğul folyadékok
köken: From folyik (“to flow”) + -adék (noun-forming suffix, indicates the result of the action).
aile: folyadékbevitel, folyadékdinamika, folyadékfelvétel, folyadékfogyasztás, folyadékháztartás, folyadékhűtő, folyadékigény, folyadékkristály, folyadékkromatográfia, folyadékleadás
Etimoloji
Learned borrowing from Latin liquidus (“fluid, liquid, moist”), from liqueō (“to be liquid, to be fluid”).