mojar
/moˈxaɾ/
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "mojar" kelimesi Türkçe'de bandırmak, banmak anlamına gelir.
Çeviri
Genelbandırmak
Genelbanmak
Çekim Tablosu
geçmişmojé
ortaçmojado
şimdikimoja
Tanım
•to make wet, to wet · to dip (+ en) · to toast (celebrate with a drink)
Diğer Dillerde
mit Flüssigkeit ein wenig nass, feucht machen
eş: befeuchten, benetzen, einfeuchten, feuchten, feuchten
Fransızcabaigner, humecter, humidifier, imprégner, mouiller, plonger /bɛ.ɲe/
to bathe · to go for a swim
çekim: geçmiş baigné · ortaç baigné · şimdiki baigne · ulaç baignant
eş: tremper
köken: Inherited from Old French baignier, from Vulgar Latin *baneare, Late Latin balneāre, from Latin balneum, and probably later influenced by the related French bain. Compare Occitan banhar, Catalan banyar, Italian bagnare, Spanish bañar, Portuguese banhar.
aile: avoir les dents du fond qui baignent, baignable, baignade, baigneur, baignoire, ça baigne
İtalyancabagnare, immergere, intingere, inumidire, inzuppare, permeare /baɲˈɲa.re/
to bath, to bathe · to wet, to soak · to flow through (of a river)
çekim: geçmiş bagnàto · ortaç bagnàto · şimdiki bàgna · ulaç bagnànte
eş: annacquare, annaffiare, aspergere, impregnare, infradiciare, inondare
köken: From Vulgar Latin *baneāre, from Late Latin balneāre, from Latin balneum. Compare French baigner, Sicilian vagnari, Spanish bañar.
aile: bagnabile, bagnamento, bagnante, bagnarola, bagnarsi, bagnasciuga, bagnata, bagnato, bagnatura
Rusçaмака́ть, макну́ть, мочи́ть, намочи́ть, окуна́ть, окуну́ть
Arapçaغَمَر, غَمَس, مُبْتَلّ
Farsçaخیسیدن
Azericebatırmaq /bɑtɯrˈmɑχ/
to sink · to dip · to smirch
çekim: geçmiş batırmış · ortaç batırmış · şimdiki batırır
köken: From bat- + -ır.
gəmini batırmaq
peronu mürəkkəbə batırmaq
adını batırmaq
Felemenkçebevlekken, nat, nat maken, natmaken /bəˈvlɛkə(n)/
to stain, to soil · to masturbate, to self-pollute
çekim: geçmiş bevlekten · ortaç bevlekt · şimdiki bevlekt · ulaç bevlekkend
eş: bemorsen, besmeren, besmetten, besmeuren, bevuilen, verontreinigen
köken: From Middle Dutch bevlecken. Equivalent to be- + vlekken.
aile: bevlekking, zelfbevlekking
Portekizcefaturar, humedecer, humidecer, imbuir, imergir, impregnar /fa.tuˈɾa(ʁ)/
to invoice (to send a bill) · to earn an amount of money; to make · to earn a lot of money
çekim: geçmiş faturei · ortaç faturado · şimdiki fatura
eş: facturar
to jump, leap (all senses) · to fuck, screw, shag, bang (have sexual intercourse) · to skip over, omit (in writing, etc, due to time constraint)
çekim: geçmiş πήδηξα · ortaç έχοντας πηδήξει · şimdiki πηδάει · ulaç πηδώντας
köken: From Ancient Greek πηδῶ (pēdô, “I jump”) or πηδάω (pēdáō).
Πήδηξα στη θάλασσα.
Έπαιζε την καλή γυναίκα ενώ πηδούσε τον άλλον.
Με την τρεχάλα, πήδηξε δύο παραγράφους.
Korece적시다 /t͡ɕʌ̹kɕ͈ida̠/
to wet, to dampen
çekim: geçmiş 적셨다
köken: First attested in the Neung'eomgyeong eonhae (楞嚴經諺解 / 능엄경언해), 1461, as Middle Korean 저지다.
inflection of blöt: · plural
çekim: tamlayan blötas
köken: From Old Swedish blø̄ta. See blöt (“wet”).
Lehçezaliczyć, zanurzyć /zaˈli.t͡ʂɘt͡ɕ/
to rank, to rate, to classify · to pass, to take (e.g. a test) · to score (with), to pull, to tap
çekim: geçmiş zaliczono
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *gʰe? Proto-Indo-European *ǵʰō Proto-Balto-Slavic *źō Proto-Slavic *za Proto-Slavic *za- Old Polish za- Polish za- Polish liczyć Polish zaliczyć From za- + liczyć.
Ukraynacaзволо́жити, зволо́жувати, змо́чувати, мочи́ти, просочи́ти, просо́чувати
moist, damp
köken: Inherited from Prakrit गिल्ल (gilla), ultimately of uncertain origin. See there for more.
aile: गीला करना, गीलापन
मेरे कपड़े गीले हो गये।
यह गीला बारूद बेकार है।
Fincedipata, kastaa, kastella, kostuttaa, kyllästää, laskea /ˈdipɑtɑˣ/
to dip (to lower into a liquid, especially a piece of food into a dipping sauce)
çekim: geçmiş dipannut · şimdiki dippaa · ulaç dippaava
köken: dippi + -ata
aile: dippaaminen, dippaus
Çekçenamočit, navlhčit, ponořit, prodchnout, prosáknout /ˈnamot͡ʃɪt/
to make wet · to soak · to get involved
çekim: geçmiş namočivše · ortaç namočila · şimdiki namočí
köken: From na- + močit.
to soak
çekim: geçmiş îmbibat · ortaç îmbibat · şimdiki îmbibă
köken: Borrowed from French imbiber.
Macarcaátitat, lefektet, márt, megnedvesít, megvan/megvolt neki, nedvesít /ˈmaːrt/
to immerse (in liquid), to douse, to dunk (used with -ba/-be)
çekim: geçmiş mártottak
köken: From Proto-Ugric *marɜ- (“to dive, plunge”) + -t (instantaneous or causative suffix).
aile: mártás, mártogat, bemárt, belemárt, kimárt, megmárt
to wet, dampen: to cause to become wet
çekim: geçmiş הִרְטַבְתָּ
zıt: ייבש, יִבֵּשׁ
Latincearrōrō, imbuō, intingō, lavo, madefacio, mergō /ˈɫa.woː/
to wash, bathe · to wet, moisten
çekim: ortaç lavātus · şimdiki lavat · ulaç lavāns
köken: From Proto-Italic *lawō, from Proto-Indo-European *lewh₃- (“to wash”). Cognates include Ancient Greek λούω (loúō), λοέω (loéō), Albanian laj, Old Armenian լոգանամ (loganam), and Old English lēaþor (English lather). Doublet with the later back-formed luō.
aile: abluō, alluō, circumluō, circumlavō, conluō, dēluō, dēlavō, dīluō, ēluō, ēlavō
Norveççefuktig, våt
a dot; point · a period; full stop; full point · a stroke that is a dot (㇔)
aile: chấm dứt, chấm hỏi, chấm phẩy, chấm than
to wet, to moisten (to make damp) · to drench, to steep (something in liquid)
çekim: geçmiş none · ortaç мо́крен · şimdiki мо́кри · ulaç мо́крещ
köken: Causative-iterative of мо́кър (mókǎr, “wet”)
aile: измокря, измокрям, намокря, намокрям, подмокря, подмокрям, помокря, помокрям, премокря, премокрям
Slovakçanamočiť, navlhčiť
Slovencevlážiti
Etimoloji
Inherited from Vulgar Latin *molliāre (“soak”), a verb based on Latin mollis (“soft”). Compare Catalan mullar, Portuguese molhar, French mouiller.