Lehçe "zasada" kelimesi Türkçe'de baz, düstur, hukuk, ilke, kaide, kanun anlamına gelir.

Platform Menüsü

Tanım

Aile

Diğer Diller

Eş/Zıt

zasada

/zaˈsa.da/

dişil

LEHÇE → TR

Lehçe "zasada" kelimesi Türkçe'de baz, düstur, hukuk, ilke, kaide anlamına gelir.

Çeviri

Genelbaz

Geneldüstur

Genelhukuk

Genelilke

Genelkaide

Genelkanun

Genelkural

Genelögreti

Genelprensip

Genelta'lim

Geneltemelesas

Genelyasa

Çekim Tablosu

çoğulzasady

tamlayanzasady

Tanım

•law; natural law (rule according to which things operate) · rule, principle (rule according to which something is constructed or works) · rule (way of proceeding in given circumstances, in a given area of life, sanctioned by law)

Diğer Dillerde

AlmancaBase , Basis , Dogma , Gebot , Gesetz , Grundlage (dişil) /ˈbaːzə/

A female cousin. · paternal aunt

çekim: çoğul Basen · tamlayan Basen

eş: Lauge

köken: From Middle High German base, from Old High German basa, from Proto-West Germanic *baswā, from Proto-Germanic *baswǭ (“father's sister; paternal aunt”). Compare Saterland Frisian Bääsje (“grandmother”), Dutch baas (“master; boss”). More at boss.

aile: Klatschbase

Fransızcaabject , bas , base , croyance , dogme , ignoble /ab.ʒɛkt/

Worthy of utmost contempt or disgust; vile; despicable · of the lowest social position

eş: abominable, bas, crapuleux, dégoûtant, déshonorant, écœurant

köken: From Latin abiectus.

aile: abjectement

İspanyolcabajo , base , canon , credo , creencia , dogma /ˈbaxo/

short (of little height) · low, ground (situated close to the ground) · low, bottom, poor (not high in status, amount or quality)

çekim: çoğul bajos

eş: debajo de

zıt: alto

köken: Inherited from Late Latin bassus. Cognate with English base and bass.

aile: altibajo, altos y bajos, Baja Austria, Baja Edad Media, Baja Sajonia, baja tensión, bajísimo, bajito, bajo alemán, bajo cuerda

Me cuesta entender a gente con acentos de baja clase.

İtalyancaalcali , basamento , base , basi , basico , cardine (eril) /ˈal.ka.li/

alkali, base

köken: Borrowed from Medieval Latin alcali.

Rusçaба́за , ба́зис , до́гмат , доктри́на , заве́т , зако́н

Arapçaأَسَاس , حُقُوق , حَكَمَ , دُسْتُور , قاعِدَة , قَاعِدَة

Farsçaاَصْل , حُقوق , حُقُوق , قانون , قَانُون /qaː.ˈnuːn/

statute · rule

çekim: çoğul قانونها

köken: Etymology tree Ancient Greek κᾰνών (kănṓn)bor. Arabic قَانُون (qānūn)bor. Persian قانون Borrowed from Arabic قَانُون (qānūn).

aile: قانونی, قانونگذار, قانونگذاری

Azericebünövrə , əsas , idarə etmək , özül , prinsip , qanun /bynœvˈræ/

fundament, foundation

çekim: çoğul bünövrələr · tamlayan bünövrənin

köken: Borrowed from Persian بنوره.

Kazakçaереже , заң , қағида , қағидат , құқық , принцип

regulation, rule

çekim: çoğul ережелер · tamlayan ереженің

Özbekçehuquq , prinsip , qoida , qonun

right

çekim: çoğul huquqlar · tamlayan huquqning

köken: From Arabic حُقُوق (ḥuqūq).

Tatarcaкагыйдә , канун , тәртип , хокук

rule (regulation)

köken: Borrowed from Arabic قَاعِدَة (qāʕida).

Türkmencekada , kanun , prinsip

Kırgızcaбаза , базис , байыр , жосун , закон , заң /zɑŋ/

köken: Borrowed from Mongolian зан (zan), itself possibly borrowed from a Turkic language. Ultimately from Chinese 樣 /样 (yàng, “form”).

Uygurcaپرىنسىپ , قائىدە , قانۇن /qɑʔidɛ/

direction, guideline · rule, regulation

çekim: çoğul قائىدىلەر

köken: From Arabic قَاعِدَة (qāʕida).

Başkurtçaҡағиҙә , хоҡуҡ /qä.ʁɨ̯i͜.ˈðæ/

rule, precept

çekim: çoğul ҡағиҙәләр · tamlayan ҡағиҙәнең

köken: From Arabic قَاعِدَة (qāʕida, “rule, principle”). Cognate with Tatar кагыйдә (qağidä), Uzbek qoida, Uyghur قائىدە (qa'ide), Turkmen kada, Turkish kaide (“rule”).

Felemenkçebase , basis , beginsel , dogma , grondregel , overtuiging (dişil) /ˈbaː.zə/

base (class of compounds), alkali

çekim: çoğul basen

zıt: zuur

köken: Borrowed from French base, from Latin basis. Doublet of basis. Also a distant doublet of komst, via Proto-Indo-European *gʷḿ̥tis.

aile: basisch, basenpaar, basenvolgorde, Lewisbase

Portekizcebaixo , base , dogma , governar , lei , preceito /ˈbaj.ʃu/

short · immoral and/or unfair

çekim: çoğul baixos

zıt: alto

köken: From Old Galician-Portuguese baixo, from Late Latin bassus (“low, short”). Compare English bass, Spanish bajo.

aile: baixio, baixista, roupa de baixo

Yunancaαγενής , αρχή , βάση , διευθύνω , διοικώ , δόγμα /aʝeˈnis/

rude, impolite, uncivil (bad-mannered) · base (as in base metal), nonprecious (metals such as lead, copper)

çekim: karşılaştırma αγενέστερος · üstünlük αγενέστερος

eş: ανάγωγος

zıt: ευγενής

köken: From Ancient Greek ἀγενής (agenḗs, “base, lowborn”).

Αυτή η υπάλληλος ήταν αγενέστατη.

Japoncaルール , 主義 , 信念 , 原則 , 原理 , 基礎 /ɾɯ̟ːɾɯ̟/

rule · Ruhr · loure (dance)

köken: Sense 1 is from English rule.

ルールなし

ルールはひとつ。[…]

Çinceфалү , 法律 /fä²¹⁴⁻²¹ ly⁵¹/

law (body of binding rules and regulations) (Classifier: 部 m)

eş: 令牌, 律令, 律例, 律法, 法令

köken: Attestable in Classical Chinese. Popularised from Japanese 法律(ほうりつ) (hōritsu).

aile: 法律事務所, 法律事务所, 法律制裁, 法律學, 法律学, 法律家, 法律實證主義, 法律实证主义, 法律戰, 法律战

採取法律行動

采取法律行动

逃脫法律制裁

Korece규률 , 규율 , 규칙 , 기초 , 염기 , 원리 /kjuɾjuɭ/

North Korea standard form of 규율(規律) (gyuyul, “regulation or rules that enable discipline or order”)

köken: Sino-Korean word from 規律 (“regulation”)

İsveççebas , dogm , föreskrift , grund , grundsats , härska /bɑːs/

base; foundation · base, basis; a set of vectors which span a certain space · base; the lower, horizontal line in a triangle or the horizontal plane in a cone, pyramid etc.

çekim: çoğul baser · tamlayan basens

eş: militärbas

köken: From Latin basis.

Ukraynacaба́за , до́гмат , доктри́на , зако́н , керува́ти , осно́ва

Hintçeअसूल , आधार , कानून , क़ानून , कायदा , क़ायदा (eril) /ɑː.d̪ʱɑːɾ/

basis, foundation

çekim: çoğul आधारों

köken: Borrowed from Sanskrit आधार (ādhāra).

Fincedogmi , emäs , epäjalo , hallita , johtaa , laki /ˈdoɡmi/

dogma (authoritative principle, belief or statement of opinion)

çekim: çoğul dogmit · tamlayan dogmin

köken: Internationalism (see English dogma), ultimately from Latin dogma.

Çekçealkálie , báze , dogma , kořen , krédo , maxima (dişil) /ˈalkaːlɪjɛ/

alkali

çekim: çoğul alkálií · tamlayan alkálií

Rumencebază , domni , fundament , lege , precept , principiu (dişil) /ˈba.zə/

base · foundation · bottom

çekim: çoğul baze · tamlayan baze

köken: Borrowed from French base.

aile: de bază- basic, essential

Macarcaalap , bázis , előírás , elv , igazgat , irányít /ˈɒlɒp/

base, foundation · (on a…) basis, (on the) basis (of…), (on the) grounds (of…), (by the) token (of…), (as a) matter (of…), (by) reason (of…), (at a/the/that) rate (that…)

çekim: çoğul alapok

köken: From al (“lower part”) + -p (hypothetical nominal-forming suffix; obsolete). Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.

aile: alapít, alapos, alapoz, alapszik, alaptalan, alapul, alapzat, alapalak, alapanyag, alapbér

Etimoloji

Etymology tree Proto-Indo-European *gʰe? Proto-Indo-European *ǵʰō Proto-Balto-Slavic *źō Proto-Slavic *za Proto-Slavic *za- Old Polish za- Polish za- Proto-Indo-European *sed- Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Indo-European *sodéyeti Proto-Balto-Slavic *sōdī́ˀtei Proto-Slavic *sadìti Old Polish sadzić Polish sadzić Polish zasadzićdeverb. Polish zasada Deverbal from…

Kelime Ailesi

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

Menü

Platform

Karanlık Mod