Diğer Diller

брус

/brus/

UKRAYNACA → TR

Ukraynaca "брус" kelimesi Türkçe'de asa, bileği, bileği taşı, bilemek, çomak anlamına gelir.

Çeviri

Genelasa

Genelbileği

Genelbileği taşı

Genelbilemek

Genelçomak

Geneldeğnek

Genelsopa

Genelyasaklamak

Çekim Tablosu

çoğulбруси́

tamlayanбру́са

Tanım

•a balk (squared or squared-off beam or timber) · an oblong block or bar (of a substance) · a whetstone (sharpening stone)

Diğer Dillerde

AlmancaAbziehstein, Barren , Block , Brett , honen , Kantholz (eril) /ˈbarən/

bar, ingot · parallel bars

çekim: tamlayan Barrens

köken: From Middle High German barre, from Old French barre.

aile: Goldbarren

Fransızcaaffûter , aiguiser , aiguisoir , barre , interdire , pierre à aiguiser /a.fy.te/

to sharpen; to whet (e.g. a tool) · to hone (a skill) · to eat

çekim: geçmiş affûté · ortaç affûté · şimdiki affûte · ulaç affûtant

köken: Inherited from Old French afuster. Equivalent to a- + fût + -er.

aile: affûtage, affûteur

C'est bon ! On a compris ! Venez les filles ! Allons au camp pour commencer à affûter nos flèches !

İspanyolcaafilador , afilar , aguzar , amolar , asperón , barra (eril) /afilaˈdoɾ/

knife sharpener · womanizer · pencil sharpener

çekim: çoğul afiladores

köken: From afilar + -dor.

İtalyancaaffilare , affinare , arrotare , bastone , cote , mola /af.fiˈla.re/

to sharpen · to make thinner · to strop (to sharpen by rubbing on a strap or strop)

çekim: geçmiş affilàto · ortaç affilàto · şimdiki affìla · ulaç affilànte

eş: acuminare, aguzzare, appuntare, appuntire, arrotare, dare il filo

köken: From a- + filo + -are. Compare French affiler, Spanish afilar, Portuguese afiar.

aile: affilalame, affilarasoio, affilarsi, affilato, affilatore, affilatura

Rusçaбрус, брусо́к, исключать, осело́к, отстранять, па́лка /brus/

squared beam

çekim: çoğul бру́сья · tamlayan бру́са

köken: Inherited from Proto-Slavic *brusъ.

Arapçaعَصًا, مِجْلَخَة, مِسَنّ, مِشْحَذ

Farsçaافسان, سان, فسان /ˈsaːn/

kind, manner

köken: From Middle Persian [script needed] (sʾn' /⁠sān⁠/).

aile: بسانِ

مر جفاگر را چنینها میدهم پیش پای چپ چه سان سر مینهم

Azericebülöv, bülöv daşı, bülövləmək /byˈlœv/

hone (sharpening stone)

çekim: çoğul bülövlər · tamlayan bülövün

köken: Inherited from Proto-Turkic *bilegü (as reflected in Ottoman Turkish بیلکی (bileği)), from *bi-le- (“to hoon, to sharpen”), from *bī/*bï̄ (“blade”).

aile: bülövləmək

Felemenkçeaanzetten , baar , blok, scherp maken, slijpen , slijpsteen /ˈaːnzɛtə(n)/

to start, switch on · to urge, incite · to set

çekim: geçmiş zetten aan · ortaç aangezet · şimdiki zet aan · ulaç aanzettend

köken: From Middle Dutch aensetten. Equivalent to aan + zetten.

Heb je de radio al aangezet?

De spreker zette aan tot protest.

De wind zette aan.

Portekizceafiadeira , afiar , amolar , barra , bastão , haste (dişil) /a.fi.aˈde(j).ɾɐ/

hone (stone used to sharpen blades) · pencil sharpener

çekim: çoğul afiadeiras

Yunancaακόνι , κομμάτι , πλάκα , πλακίδιο , ραβδί , ράβδος (nötr)

whetstone, grindstone

çekim: çoğul ακόνια · tamlayan ακονιού

eş: ακονιστήρι

Japonca研ぎ澄ます, 研ぐ , 砥石, 磨石 /to̞ɡɯ̟/

sharpen, whet an ax or knife · wash rice · polish, clean a surface

çekim: geçmiş 研いだ

Korece막대 , 막대기, 숫돌 /ma̠k̚t͈ɛ/

clipping of 막대기 (makdaegi, “stick”)

köken: Sino-Korean word from 莫大.

aile: 막대그래프, 막대사탕, 막대인간

İsveççebom , bryna, bryne, brynsten, förbjuda , hen

a barrier (in the form of a pole that can be raised/lowered or opened/closed) · a miss, failure to hit · a boom (sail)

çekim: çoğul bommar · tamlayan boms

köken: From Dutch boom.

aile: bakom lås och bom

Lehçeosełka , pręt (dişil) /ɔˈsɛw.ka/

hone, whetstone · butter with butterfat content above 90% · oval piece of kneaded butter

çekim: çoğul osełki · tamlayan osełki

eş: ostrzałka, marmurek, brus, brusiec

köken: Etymology tree Proto-Slavic *os(ь)la Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish osełka From Proto-Slavic *os(ь)la + Polish -ka.

Finceestää , hiomakivi , kieltää , kisko , kovasin , liipata /ˈestæːˣ/

to prevent, forestall, preclude, avert · to prevent, stop, keep, hinder, obstruct, impede, block someone · to block (on social media)

çekim: geçmiş estänyt · şimdiki estäisi · ulaç estävä

köken: Unclear; possibly from e- (“not”) + -stää (with an original sense of “to make not be, to make cease”), or alternatively esi- (“fore”) + -tää (with an original sense of “to block by putting something in front”). Cognate with Karelian esteä.

aile: este, estin, esto, estäjä, estäminen, estellä, estyä

Miehen ripeä toiminta esti onnettomuuden.

Kuinka vaara voidaan estää?

Hän yrittää estää minua lähtemästä.

Çekçebrousek , brousit , brus, nabrousit, naostřit, ostřit (eril) /ˈbrou̯sɛk/

diminutive of brus · sharpening stone

çekim: çoğul brousky · tamlayan brousku

köken: From brousit + -ek.

Rumencebară, băț , cute , gratie , gresie , lingou (nötr)

stick (long piece of wood), rod · 100 Romanian lei

çekim: çoğul bețe · tamlayan bățului

köken: Unknown. Various theories have been put forth; among the most probable is a Common Slavic bičĭ, from Proto-Slavic *bičь (“whip, flagellum”), and thus a doublet of bici (“whip”). Another possibility is a Slavic bŭtŭ, from Proto-Slavic *bъtъ (whence bâtă (“club”)); cf. also Hungarian bot). Less likely etymologies include a Vulgar Latin *vittum, from Latin vitta (“band, ribbon, fillet”) (but the…

Perechea asta de pantofi costă trei bețe.

Macarcabot, eltilt, fen, fenőkő, kaszakő, kitilt /ˈbot/

stick, staff · walking stick, cane

çekim: çoğul botok

köken: From a Slavic, language, from Proto-Slavic *bъtъ.

aile: botoló, botos, botoz, botbüntetés, botcsinálta, botfül, botfülű, bothőmérő, botkormány, botmixer

İbraniceאבן השאה, אבן משחזת, לַחֲרוֹץ, מוֹט, מַקֵּל, סוֹרֵג \ סוֹרָג (dişil)

grindstone (wheel for grinding)

çekim: çoğul אַבְנֵי מַשְׁחֶזֶת

Latincecōs, pertica, strīctūra, tālea, tubulus

pole, long staff · measuring rod · rod, (especially) the Roman rod of 10 ft (about 3 m)

çekim: çoğul perticae · tamlayan perticae

eş: decempeda

köken: From Proto-Italic *perth, *pertikā (whence also Oscan 𐌐𐌄𐌓𐌄𐌊 (perek, “pole”), Umbrian 𐌐𐌄𐌓𐌊𐌀𐌚 (perkaf, “rod”)), of uncertain origin. Possibly from Proto-Indo-European *pertʰ- (“pole, sprout”), and tentatively compared to Ancient Greek πτόρθος (ptórthos, “sprout”), Sanskrit कपृथ् (kapṛth, “penis”), though De Vaan dismisses these extra-Italic connections as "[not] even remotely convincing". Compare…

aile: perticalis

Dancabjælke, bom , forbyde , skærpe, slibesten, stang /ˈb̥ɔmˀ/

bar, tollbar · barrier (rail) · beam

çekim: çoğul bomme · tamlayan boms

köken: Borrowed from Middle Low German bōm (“tree”), from Proto-Germanic *baumaz, *bagmaz, compare German Baum and English beam.

Norveççebjelke, bom, bryne, hone

Endonezcebatu asah, batu las

Vietnamcacần, đá mài, dũa , gậy , mài , que /kən˨˩/

to need

köken: Sino-Vietnamese word from 芹.

aile: bất cần, cần cù, cần kiệm, cần kíp, cần lao, cần lời giải thích, cần thiết, Cần Vương, cần, kiệm, liêm, chính, chí công vô tư

Bulgarcaбрус , изключвам, отстранявам, прът, пръ́чка, стълб /brus/

whetstone, hone (sharpening stone)

çekim: çoğul бру́сове

köken: Inherited from Proto-Slavic *brusъ.

aile: бруса́р, бру́совка, бру́сов, брусови́т, бру́сест, бру́сист

Slovakçanabrúsiť, naostriť, tyč, vybrúsiť

Slovencedrog (eril) /dróːk/

pole, stick

çekim: çoğul drógi · tamlayan dróga

köken: From Proto-Slavic *drǫgъ.

Etimoloji

Inherited from Proto-Slavic *brusъ.

Kelime Ailesi

бруси́

парале́льні бруси́

різновисо́кі бруси́