Lehçe "pręt" kelimesi Türkçe'de asa, çomak, değnek, direk, Leh, Polonez anlamına gelir.

Aile

Diğer Diller

Eş/Zıt

pręt

/ˈprɛnt/

eril

LEHÇE → TR

Lehçe "pręt" kelimesi Türkçe'de asa, çomak, değnek, direk, Leh anlamına gelir.

Çeviri

Genelasa

Genelçomak

Geneldeğnek

Geneldirek

GenelLeh

GenelPolonez

GenelPolonyalı

Genelsırık

Genelsopa

Çekim Tablosu

çoğulpręty

tamlayanpręta

Tanım

•rod, bar; long, cylindrical piece of metal

Diğer Dillerde

AlmancaLatte , Messstab , Meßstab , Metermaß , Pol , Pole (dişil) /ˈlatə/

batten; lath; slat (narrow board or strip, usually of wood) · boner, erection · beanpole (tall, thin person)

çekim: çoğul Latten · tamlayan Latten

eş: Querlatte, Torlatte, Lattenpendler, Ständer, Phallus, Erektion

köken: From Middle High German latte, from Old High German latta, from Proto-West Germanic *lattu. Cognate with English lath, Dutch lat.

Morgenlatte

Das kostet eine Latte Geld.

Das ist mir Latte!

Fransızcaperche , Polonais , Polonaise , tige (dişil) /pɛʁʃ/

perch (type of fish)

çekim: çoğul perches

köken: Inherited from Old French perche, from Latin perca, from Ancient Greek πέρκη (pérkē).

aile: perche commune, perche de mer, perche de rivière, perche européenne, perche franche

İspanyolcabarra , fierro , garrocha , palo , pértiga, pertigal (dişil) /ˈbara/

bar, rod (a solid, more or less rigid object of metal or other material with a uniform cross-section smaller than its length) · bar (a counter, or simply a cabinet, from which alcoholic drinks are served in a private house or a hotel room.) · bar (various lines used as punctuation or diacritics, such as the pipe ⟨|⟩, fraction bar (as in ¹⁄₂))

çekim: çoğul barras

köken: Inherited from Vulgar Latin *barra, possibly from Gaulish *barros (“the bushy end”), cognate with French barre and English bar. Doublet of bar.

aile: baile en barra, barra americana, barra baja, barra brava, barra con pesas, barra de abogados, barra de bastardía, barra de compás, barra de desplazamiento, barra de equilibrio

İtalyancaasta , bastone , palo , pertica , polacca , polacco (dişil) /ˈas.ta/

pole, rod, shaft · spear, lance · the wooden handle of a spear or lance

çekim: çoğul aste

eş: antenna, bastone, cannuccia, giavellotto, lancia, palo

köken: Inherited from Latin hasta.

aile: asta inferiore, asta regia, asta superiore, asticciola, asticina, inastare

Rusçaбрус , жердь , лях, ля́шка, па́лка, по́лька /brus/

squared beam

çekim: çoğul бру́сья · tamlayan бру́са

köken: Inherited from Proto-Slavic *brusъ.

Arapçaبُولَنْدِيّ, بُولَنْدِيَّة, عَصًا, عَمُود, قُطْب

Farsçaلهستانی

Polish · Lechite

Azericepolyak

Pole

çekim: çoğul polyaklar

aile: polyakca

Kazakçaбағана , поляк

some time ago

çekim: çoğul бағаналар · tamlayan бағананың

köken: From Proto-Turkic *baya (“previously mentioned, recent, former”) + ғана (ğana). Related to баяғы (baäğy).

(dialectal)

Özbekçepolyak, ustun, xoda

Pole

çekim: çoğul polyaklar

aile: polyakcha

Tatarcaполяк

Türkmencepolýak

Kırgızcaполяк

Uygurcaپولەك

Başkurtçaполяк

Felemenkçeboom , el, meetstok, paal , Pool , Poolse (eril) /boːm/

tree · any solid, pole-shaped, usually wooden object · mast

çekim: çoğul bomen

eş: hengel, vaarboom

köken: From Middle Dutch bôom, from Old Dutch bōm, from Proto-West Germanic *baum, from Proto-Germanic *baumaz.

aile: bomen, boombast, boomgaard, boomgrens, boomklok, boomkruin, boomschors, boomstam, boomstronk, doorbomen

Portekizcebastão , haste , polaca , polaco , polo , polonês (eril) /basˈtɐ̃w̃/

stick (cylindrical form of material) · walking stick · wand

çekim: çoğul bastões

köken: From Old Galician-Portuguese baston, from Late Latin bastum, from Ancient Greek βαστάζω (bastázō, “carry”). Doublet of batom.

Yunancaκοντάρι, Πολωνίδα, Πολωνός , ραβδί (nötr)

pole, spar · flagpole · spear, javelin, pikestaff

çekim: çoğul κοντάρια · tamlayan κονταριού

köken: From Byzantine Greek κοντάριν (kontárin), from Ancient Greek κοντάριον (kontárion), diminutive of κοντός (kontós, “spear”). Compare -άριον (-árion).

Japoncaポーランド人 /po̞ːɾã̠ndo̞ʑĩɴ/

a Polish person; Pole

köken: ポーランド (Pōrando) + 人(じん) (-jin)

Korece막대 , 막대기 , 장대 , 폴란드 사람 , 폴란드인 /ma̠k̚t͈ɛ/

clipping of 막대기 (makdaegi, “stick”)

köken: Sino-Korean word from 莫大.

aile: 막대그래프, 막대사탕, 막대인간

İsveççemåttstock , pol , polack , polska , spö , staka

a meter stick, a yardstick · a yardstick (way in which something is measured)

çekim: çoğul måttstockar · tamlayan måttstocks

köken: mått (“measure”) + stock

Ukraynacaбрус, жерди́на, лях, ля́шка, по́лька, поля́к /brus/

a balk (squared or squared-off beam or timber) · an oblong block or bar (of a substance) · a whetstone (sharpening stone)

çekim: çoğul бруси́ · tamlayan бру́са

köken: Inherited from Proto-Slavic *brusъ.

aile: бруси́, парале́льні бруси́, різновисо́кі бруси́

Hintçeपोल , पोलिश (eril) /poːl/

emptiness, meaninglessness · an excuse

çekim: çoğul पोलों

köken: Etymology tree Proto-Dravidian *po-der. Prakrit पोल्ल (pŏlla) Hindi पोल Inherited from Prakrit पोल्ल (pŏlla), from Proto-Dravidian *po-.

aile: पोल खुलना, पोल खोलना, पोल-पोल, पोलदार

Fincemittakeppi , napa , paalu , puolalainen , pylväs , salko /ˈmitːɑˌkepːi/

measuring stick, measuring rod, yardstick

çekim: çoğul mittakepit · tamlayan mittakepin

köken: mitta + keppi

Çekçekůl , pól , Polák , Polka, prut (approx. 5m), Rod (eril) /ˈkuːl/

stake, post (pointed, long, slender piece of wood) · stake (timber to which a martyr was affixed to be burned) · post supporting the net

çekim: çoğul kůly · tamlayan kůlu

eş: pilota, plaňka, pylon

köken: Inherited from Old Czech kól, from Proto-Slavic *kolъ. Probably connected with *kolti (“to chop”), from Proto-Balto-Slavic *kálˀtei, originally from Proto-Indo-European *kel-.

aile: jako kůl v plotě, koliště, kolíček, kolík, kůlec, kůlek, kůlna, kůlový

kůl v plotě

Rumencebăț , drug , nuia , par , polon , polonă (nötr)

stick (long piece of wood), rod · 100 Romanian lei

çekim: çoğul bețe · tamlayan bățului

köken: Unknown. Various theories have been put forth; among the most probable is a Common Slavic bičĭ, from Proto-Slavic *bičь (“whip, flagellum”), and thus a doublet of bici (“whip”). Another possibility is a Slavic bŭtŭ, from Proto-Slavic *bъtъ (whence bâtă (“club”)); cf. also Hungarian bot). Less likely etymologies include a Vulgar Latin *vittum, from Latin vitta (“band, ribbon, fillet”) (but the…

Perechea asta de pantofi costă trei bețe.

Macarcabot, cölöp, lengyel , lök , pálca , polyák /ˈbot/

stick, staff · walking stick, cane

çekim: çoğul botok

köken: From a Slavic, language, from Proto-Slavic *bъtъ.

aile: botoló, botos, botoz, botbüntetés, botcsinálta, botfül, botfülű, bothőmérő, botkormány, botmixer

İbraniceכְּלוֹנָס, מוֹט, מַקֵּל, פּוֹלָנִי, פּוֹלָנִית, קְנֵה מִדָּה