hen

/hɛn/
İSVEÇÇE → TR
İsveççe "hen" kelimesi Türkçe'de bileği, bileği taşı, bilemek, onlar anlamına gelir.

Çeviri

Genelbileği
Genelbileği taşı
Genelbilemek
Genelonlar

Çekim Tablosu

çoğulhenar
tamlayanhens

Tanım

•A third-person singular pronoun of unspecified gender; they, thon; alternative to hon (“she”) and han (“he”).

Diğer Dillerde

AlmancaAbziehstein, feinschleifen, honen, ihnen, Schleifstein, sie
eine (metallische) Oberfläche von zylindrischen Bohrungen mit technischen Hilfsmitteln fein schleifen und glätten
eş: ziehschleifen
to sharpen; to whet (e.g. a tool) · to hone (a skill) · to eat
çekim: geçmiş affûté · ortaç affûté · şimdiki affûte · ulaç affûtant
köken: Inherited from Old French afuster. Equivalent to a- + fût + -er.
aile: affûtage, affûteur
C'est bon ! On a compris ! Venez les filles ! Allons au camp pour commencer à affûter nos flèches !
to sharpen · to court, flirt with · to fuck
çekim: geçmiş afilé · ortaç afilado · şimdiki afila
eş: amolar
köken: From a- + filo + -ar.
aile: afiladera, afilado, afilador, afilamiento
İtalyancaa loro, affilare, affinare, arrotare, cote, essi /af.fiˈla.re/
to sharpen · to make thinner · to strop (to sharpen by rubbing on a strap or strop)
çekim: geçmiş affilàto · ortaç affilàto · şimdiki affìla · ulaç affilànte
eş: acuminare, aguzzare, appuntare, appuntire, arrotare, dare il filo
köken: From a- + filo + -are. Compare French affiler, Spanish afilar, Portuguese afiar.
aile: affilalame, affilarasoio, affilarsi, affilato, affilatore, affilatura
Rusçaбрус, брусо́к, зата́чивать, им, их, они́ /brus/
squared beam
çekim: çoğul бру́сья · tamlayan бру́са
köken: Inherited from Proto-Slavic *brusъ.
Arapçaاهم, مِسَنّ, هم, ـهُم, هُم, هُمَّ (eril) /hum/
they (masculine plural subject pronoun)
çekim: geçmiş هَمَمْتُ
هَمُّوا بِٱلْفِرَارِ
Farsçaآنان, آنْها, افسان, او, اوی, ایشان /ʔaː.ˈnaːn/
they, those people (specifically of humans)
köken: From آن (ân, “he; she; it”) + ـان (-ân, plural suffix for animate nouns).
Azericebülöv, bülöv daşı, bülövləmək, onlar, onlara, onlarda /byˈlœv/
hone (sharpening stone)
çekim: çoğul bülövlər · tamlayan bülövün
köken: Inherited from Proto-Turkic *bilegü (as reflected in Ottoman Turkish بیلکی (bileği)), from *bi-le- (“to hoon, to sharpen”), from *bī/*bï̄ (“blade”).
aile: bülövləmək
he, she, it (third-person singular subject pronoun)
köken: From Proto-Turkic *ol (“he, she, it; that”).
Özbekçeular /ʔʊ.lar/
those · they
zıt: bular
köken: Inherited from Chagatai اولار (ʾwlār), from Proto-Turkic *o-lar. By surface analysis, u (“that; he/she/it”) + -lar (plural suffix). Cognate with Uyghur ئۇلار / ular / улар. Compare also Azerbaijani اونلار / онлар / onlar and Turkish onlar.
Tatarcaалар, ул
they (third-person plural personal pronoun)
Türkmenceol, olar
she, he, it, that
köken: From Proto-Turkic *ol. Cognate with Ottoman Turkish اول (ol), Kazakh ол (ol), Kyrgyz ал (al), etc.
Kırgızcaал, алар /ɑɫ/
he/she/it (third-person singular personal pronoun)
köken: From Proto-Turkic *ol (“he, she, it; that”).
Uygurcaئۇ, ئۇلار /u/
The twenty-sixth letter of the Uyghur alphabet, written in the Arabic script; preceded by ئو and followed by ئۆ.
köken: Inherited from Chagatai او (u), from Proto-Turkic *ol.
Başkurtçaул, улар /uɫ/
he, she, it
çekim: çoğul улдар · tamlayan улдың
köken: From Proto-Turkic *ol (“that”). Compare Ottoman Turkish اول (ol) and Karakhanid اُلْ (ol).
Мин уны яратам.
Ул айырым бүлмәлә тора.
Ул тамам аяғына баҫҡансы, беҙ уға ярҙам итергә тейешбеҙ.
Çuvaşçaвӑл, вӗсем /ˈʋŏl/
he, she, it
köken: From Proto-Turkic *ol. Cognates include Turkish o and Azerbaijani o.
Felemenkçeaanzetten, die, hen, hun, scherp maken, slijpen /ˈaːnzɛtə(n)/
to start, switch on · to urge, incite · to set
çekim: geçmiş zetten aan · ortaç aangezet · şimdiki zet aan · ulaç aanzettend
köken: From Middle Dutch aensetten. Equivalent to aan + zetten.
Heb je de radio al aangezet?
De spreker zette aan tot protest.
De wind zette aan.
Portekizceafiadeira, afiar, amolar, as, elas, eles (dişil) /a.fi.aˈde(j).ɾɐ/
hone (stone used to sharpen blades) · pencil sharpener
çekim: çoğul afiadeiras
whetstone, grindstone
çekim: çoğul ακόνια · tamlayan ακονιού
eş: ακονιστήρι
they, those guys
köken: 彼奴(あいつ) (aitsu, “that guy”) + 等(ら) (-ra, pluralizer)
ÇinceTA (tā), ана, та, таму, 他們 /他们, 她們 /她们
Korece걔들, 그녀들, 그들, 숫돌 /kɯɲʌ̹dɯɭ/
; they
köken: 그녀 (geunyeo) + -들 (-deul).
possessive pronoun for oni or one, namely their or theirs
eş: ichni
köken: Inherited from Proto-Slavic *jixъ, from Proto-Balto-Slavic *eiša, from Proto-Indo-European *éysom.
Weź ich plecaki do środka!
Do syrakuzańskich kamieniołomów wzywano inżynierów i górników z Mesyny, opłacając na wagę złota ich trudy. […]
Ukraynacaбрус, вони́, їм, їх, осла́ /brus/
a balk (squared or squared-off beam or timber) · an oblong block or bar (of a substance) · a whetstone (sharpening stone)
çekim: çoğul бруси́ · tamlayan бру́са
köken: Inherited from Proto-Slavic *brusъ.
aile: бруси́, парале́льні бруси́, різновисо́кі бруси́
this one; he; she; it (proximal third person singular personal pronoun)
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *éy Proto-Indo-European *só Proto-Indo-Iranian *ayšá Sanskrit ए॒ष (eṣá) Prakrit एसो (eso) Apabhramsa एहु (ehu) Old Hindi यहु (yahu) Hindi यह Inherited from Old Hindi यहु (yahu), from Apabhramsa एहु m (ehu), एह f (eha), from Prakrit 𑀏𑀲𑁄 m (eso), 𑀏𑀲𑀸 f (esā), from Sanskrit एषः m (eṣaḥ), एषा f (eṣā).
यह कौन है?
allative singular of hän
Çekçebrousek, brousit, brus, je, jich, jim (eril) /ˈbrou̯sɛk/
diminutive of brus · sharpening stone
çekim: çoğul brousky · tamlayan brousku
köken: From brousit + -ek.
Rumencecute, dumnealor, ei, ele, gresie, îi (dişil) /ˈku.te/
whetstone
köken: Inherited from Latin cōtem, accusative of cōs. The expected result would have been *coate in Romanian, but may have been influenced by cuțit and ascuți.

Etimoloji

Created as an alternative to hon (“she”) and han (“he”). The coining of the word has probably been influenced by the Finnish hän, a personal pronoun used about human beings and which does not specify gender (Finnish lacks grammatical gender entirely). Hen was suggested as early as 1966 by linguist Rolf Dunås in Swedish regional newspaper Upsala Nya Tidning and was proposed again in a 1994 article…